Tabla de contenido
PESO DELLA
RAMPA
I pesi riportati possono
discostarsi di ± 5% dai
valori effettivi e si riferi-
scono alle rampe prive di
ogni optional.
Il peso e la portata di
carico della rampa da
voi acquistata (priva di
eventuali optional) sono
riportati nell'ALLEGATO
1 (cod. 319.703).
mm
400
A
1500
34
1750
37
2000
40
2250
42
2500
45
2750
48
3000
50
3250
53
3500
56
inch
15.75 17.72 19.69 21.65 23.62 25.59 27.56 29.53 31.50 33.46 35.43 37.40 39.37 41.34
A
59.06
74.96
68.90
81.57
78.74
88.18
88.58
92.59
98.43
99.21 103.62 108.02 112.43 116.84 121.25 125.66 127.87 132.28 136.68 141.09 145.50 149.91 154.32
108.27
105.82 110.23 114.64 119.05 123.46 127.87 132.28 136.68 141.09 145.50 152.12 156.53 160.94 165.34
118.11
110.23 116.84 121.25 125.66 130.07 136.68 141.09 145.50 149.91 156.53 160.94 165.34 171.96 176.37
127.95
116.84 121.25 127.87 132.28 138.89 143.30 149.91 154.32 158.73 165.34 169.75 176.37 180.78 187.39
137.80
123.46 127.87 134.48 141.09 145.50 152.12 156.53 163.14 169.75 174.16 180.78 185.19 191.80 198.41
PORTATA – CAPACITY – CAPACITÉ – TRAGKRAFT – CAPACIDAD
400
L1
15.75
Portata
Capacity
Capacité
Tragkraft
Capacidad
*
Piano in lamiera stirata - Expanded metal surface - Plan en tôle striée - Fläche aus Streckblech - Superficie en chapa expandida
REV. 00
WM LIGHT / WM LIGHT-R / WM LIGHT FIXED
RAMP
WEIGHT
The weights indicated
may vary by ± 5% from
the actual values and refer
to standard ramp models,
without any accessories.
The weight and loading
capacity for the ramp that
was purchased (without
optionals) are specified
in APPENDIX 1 (cod.
319.703).
L1
PESO – WEIGHT – POIDS – GEWICHT – PESO
450
500
550
600
35
37
38
39
38
40
41
43
41
43
44
46
44
46
48
49
47
49
51
53
50
52
54
56
53
55
57
59
55
58
60
63
58
61
64
66
77.16
81.57 83.77 85.98 88.18
83.77
88.18 90.39 94.80 97.00
90.39
94.80 97.00 101.41 103.62 108.02 112.43 114.64 119.05 121.25 125.66 130.07 132.28
97.00 101.41 105.82 108.02 112.43 116.84 121.25 123.46 127.87 132.28 136.68 138.89 143.30
450
500
550
600
17.72 19.69 21.65 23.62 25.59 27.56 29.53 31.50 33.46 35.43 37.40 39.37 41.34
POIDS DE LA
RAMPE
Les poids indiqués peu-
vent avoir un écart de ± 5%
par rapport aux valeurs ef-
fectives et se réfèrent aux
rampes dépourvues de to-
ute option.
Le poids et la portée de
la rampe que vous avez
achetée (sans les éven-
tuelles options) sont re-
portés dans l'ANNEXE 1
(réf. 319 703)
L1
650
700
750
800
40
42
43
44
44
45
47
48
47
49
51
52
51
53
55
56
55
57
58
60
58
60
62
64
62
64
66
68
65
68
70
72
69
71
74
77
L1
92.59 94.80 97.00 99.21 103.62 105.82 108.02 110.23
99.21 103.62 105.82 110.23 112.43 116.84 119.05 121.25
650
700
750
800
400 kg = 881 lbs
*
300 kg =
*
661 lbs
WM LIGHT-R
*
154
/ 164
GEWICHT DER
RAMPE
Die aufgeführten Gewichte
können um ± 5% von den
effektiven Werten abwei-
chen und beziehen sich auf
Rampen ohne Zubehör.
Das Gewicht und die
Tragfähigkeit
der
von
Ihnen gekauften Rampe
(ohne eventuelle Extras)
findet man in ANHANG 1
(Cod. 319.703)
A
850
900
950 1000 1050
45
47
48
49
50
51
53
54
54
55
57
59
58
60
62
63
62
64
66
68
66
69
71
73
71
73
75
78
75
77
80
82
79
82
84
87
850
900
950
1000 1050
PESO DE LA
RAMPA
Los pesos indicados pue-
den alejarse un ± 5% de
los valores efectivos y se
refieren a las rampas sin
ningún elemento opcional.
El peso y la capacidad de
carga de la rampa que ha
adquirido (sin los eventua-
les elementos opcionales)
se indican en el ANEXO 1
(cód. 319.703)
Fig. - Abb. 121
Tab. 02
50
55
60
65
70
75
80
85
90
kg
lbs
mm
inch
Tabla de contenido
