Tabla de contenido
1
Los canales del Duotone®
Overdrive
El canal Duotone®-Overdrive para sonidos potentes, voluminosos y
abiertos: la nueva definición del sonido británico típico.
El Duotone® reacciona a la sobremodulación y compresión de forma
sensible y dinámica a cada matiz de la forma de interpretar.
Clean
El canal Duotone®-Clean proporciona desde un sonido claro, pleno
y capaz de imponerse, hasta un sonido Crunch de blues, delicado y
controlable dinámicamente - dependiendo del tipo de guitarra y el
equipamiento de fonocaptor - toda la gama de sonido del canal Overdrive.
2
Conexiones y elementos de mando
Input (Panel Frontal)
Entrada para la conexión de guitarras (acepta todos los niveles de entrada).
Clean Volume (Panel Frontal)
Regula el volumen del canal Clean. Según la potencia de salida de los
picos altos se pueden realizar con ajustes de volumen alto, sonidos Blues y
Crunch ligeramente sobremodulados.
Regulatión de Sonido (Panel Frontal)
Regulador de bajos, medios y agudos para el canal Clean. Los medios
y agudos se influyen recíprocamente (como es normal y deseado en
los amplificadores de válvulas): un aumento de los altos produce una
reducción de los medios y a la inversa. Esta característica permite un gran
ancho de banda en los matices de sonido.
Channel (Panel Frontal)
Conmuta entre el canal Clean y el canal Overdrive.
Interruptor Boost (Panel Frontal)
sonido de solo grueso y característica de Heavy-Rock definitiva mediante el
incremento de la sensibilidad y de las frecuencias medias.
Overdrive Gain (Panel Frontal)
Regula la sensibilidad de entrada del canal Overdrive y por consiguiente el
grado de sobremodulación.
Overdrive Master (Panel Frontal)
Regula el volumen total del canal Overdrive en relación con el canal Clean.
Regulación de sonido Overdrive (Panel Frontal)
Regulador de bajos, medios y agudos para el canal Overdrive. También
aquí se influyen recíprocamente los medios y agudos.
FX-Level (Panel Frontal)
Regula el volumen de la señal de efecto. Al contrario que en un regulador
FX-Mix normal, la señal original se mantiene sin modificar en cada ajuste.
Presence (Panel Frontal)
Regula la reproducción de la gama superior de tonos medios y altos en la
etapa de potencia.
Master 1 y Master 2 (Panel Frontal)
Para el preajuste de los dos volúmenes de salida diferentes que pueden
activarse con el interruptor de pie.
Power: Interruptor de red del Duotone®.
Standby (Panel Frontal)
Debe activarse de 1 a 2 minutos después de la activación del interruptor
Power. De este modo se calientan las válvulas de forma cuidadosa o bien
Duotone® se silencia durante las pausas en la interpretación, sin que sea
necesario calentar de nuevo las válvulas.
Luz de red Roja (Panel Frontal)
Se ilumina cuando Duotone® está conectado.
Mains In (Panel Trasero)
Toma de red para el cable de red europeo suministrado. Asegurarse antes
de la puesta en marcha de que la tensión de red existente coincide con
la indicada en el aparato. En la toma de red está la caja con los fusibles
de red. Para cambiar los fusibles defectuosos es necesario respetar el valor
correcto (véanse los Datos técnicos).
Anode Fuse (Panel Trasero)
Portafusible para el fusible del ánodo de las válvulas de la etapa de
potencia. También en este caso, para el cambio es imprescindible respetar
el valor correcto del fusible. Si el fusible cambiado se quema al cabo de
poco tiempo, debe verificarse si existe un defecto en las válvulas de la etapa
de potencia.
FX-Loop (Panel Trasero)
Recorrido en bucle paralelo, impulsado por las válvulas, para aparatos de
efecto. La señal de efecto se mezcla mientras la señal original permanece
sin modificar. Por ello, se recomienda ajustar la mezcla de efecto en el
procesador de efectos al 100%.
FX-Send (Panel Trasero)
Envía la señal original a la entrada del procesador de efectos.
FX-Return (Panel Trasero)
Recibe la señal de efectos de la salida del procesador de efectos.
13
Tabla de contenido
