12
PANTALLA DEL MENÚ
Others
Voltage
Others > Information > Voltage
Visualizar la tensión de fuente de alimentación externa.
Version
Others > Information > Version
Visualizar la versión de firmware del transceptor.
Cuando el UT-133
Bluetooth
lado, el número de versión de la unidad se muestra.
Clone Mode
Others > Clone > Clone Mode
Seleccione para entrar en el modo de clonación para
cargar o descargar los datos del CS-5100 desde o en
el PC.
Véase la página 13-12 para más detalles.
<<Repeater Mode>>
Others > Repeater Mode > <<Repeater Mode>>
Este artículo aparecerá sólo en la versión EE.UU..
Seleccione para entrar en el modo de repetidor.
En el modo de repetidor, el transceptor recibirá señales
y las transmitirá automáticamente en otra frecuencia de
banda. (Operación de repetidor de la Banda-cruzada)
Véase la página 13-11 para más detalles.
NOTA: Opere esta función cuidadosamente según
las leyes y ordenanzas locales.
Hang Up Time
Others > Repeater Mode > Hang Up Time
Este artículo aparecerá sólo en la versión EE.UU..
Seleccione si desea o no configurar el tiempo de colga
en el modo duplex de repetidor.
• OFF: Cancelar la transmisión cuando se desaparezca
la señal recibida.
• ON: Cancelar la transmisión aproximadamente 0.25
segundos después de que la señal recibida se
desaparezca.
opcional está insta-
®
unit
Touch Screen Calibration
Others > Touch Screen Calibration
Toque para calibrar la pantalla táctil.
Véase la página 13-23 para más detalles.
Partial Reset
Others > Reset > Partial Reset
Seleccione para reajustar los ajustes de operación
a sus valores por defecto (Frecuencias VFO, ajustes
VFO, contenidos del menú) sin eliminar los siguientes
artículos.
• Canal de memoria
• Borde de rastreo
• Canal de llamada
• Memoria de indicativo
• Mensajes
• Memoria DTMF
• Memoria GPS
• Lista de repetidor
Véase la página 17-2 para más detalles.
All Reset
Others > Reset > All Reset
Seleccione para eliminar todos los contenidos y de-
volver todos los ajustes a sus valores por defecto.
Véase la página 17-3 para más detalles.
12-67