Icom ID-5100A Manual De Actualización
Ocultar thumbs
Ver también para ID-5100A:
- Manual de instrucciones (348 páginas) ,
- Manual básico (108 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
ID-5100A/ID-5100E Información de actualización del firmware— Release E2
Gracias por utilizar nuestro servicio de descarga de Icom.
La actualización del firmware Release E2 proporcionará las siguientes funciones adiconales y cambios en su
transceptor.
Al actualizar el firmware por primera vez lea "Firmware update instructions" completamente para más detalles.
Recomendamos que realice un backup de datos del transceptor en la tarjeta SD o en un PC antes de
actualizar el firmware.
Cuando se acabe la actualización, contenidos de memoria y datos se eliminarán y los ajustes se volverán
a sus valores por defecto.
Adiciones y cambios
■
Adición de la función DV Fast Data (pág. 1)
➥
• Adición del ítem "Fast Data" (pág. 3)
• Adición del ítem "GPS Data Speed" (pág. 3)
• Adición del ítem "TX Delay (PTT)" (pág. 3)
➥ Mejora de la función Near Repeater scan (pág. 4)
Adición en la función del Standby Beep (pág. 4)
➥
➥ Aparición del nombre de la estación de llamante
en la pantalla del RX History por defecto (pág. 5)
Adición de la opción "TSQL" al ajuste de Tono en
➥
la lista de Repetidor FM (pág. 5)
Función de DV Fast Data (DV Datos rápidos)
■
Podrá utilizar la función de DV Fast Data para la comu-
nicación de datos en el modo DV.
La función utiliza datos y tramas de audio (audio no se
podrá enviar) para enviar datos aproximadamente 3.5
veces más rápido que la velocidad normal.
Se requiere el OPC-1529R, OPC-2218LU u OPC-
2350LU, y un software de comunicación de terceros.
D
Conexión
Conecte el transceptor a su PC con uno de los cables
de comunicación de datos como muestra abajo.
Unidad principal
Al conector
OPC-1529R
[DATA]
OPC-2218LU/
OPC-2350LU
Información del terminal
e
q
2.5(d) mm
1
(
⁄
pulgadas)
10
w
Release E2
¡IMPORTANTE!
Al puerto RS-232C
PC
Al puerto USB
q Punta: RXD
w Anillo: TXD
e Manguito: GND
Adición de [TONE] en el menú D-3 (pág. 5)
➥
(Sólo para la versión EUR e ITR)
Adición de datos de distancia en la información
➥
del audio QSO grabado (pág. 6)
Adición de la sentencia de grabación GPS a la
➥
función del GPS Logger (pág. 7)
Adición del receptor de GPS externo (pág. 8)
➥
Adición del formato para guardar los ajustes en
➥
la tarjeta SD (pág. 9)
Adición de comandos del nuevo CI-V (pág 9)
➥
Tenga cuidado antes de empezar la comuni-
cación de datos:
El ítem "DV Data TX" está ajustado a "Auto" por
defecto. Por lo tanto al entrar datos de texto en su
software de comunicación, el transceptor puede que
transmite automáticamente dependiendo del software
y sus ajustes.
NOTA: Antes de empezar a transmitir, asegúrese de
que ajuste los siguientes ítems:
• Ajuste la opción "GPS SELECT" excepto para "Ex-
ternal GPS" en el MENU.
(GPS > GPS Set > GPS Select)
• Ajuste la opción "GPS OUT (To DATA Jack)" a "OFF"
en el MENU.
(GPS > GPS Set > GPS Out (To DATA Jack))
1
A-7127-4EX
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Icom ID-5100A
Resumen de contenidos para Icom ID-5100A
- Página 1 ID-5100A/ID-5100E Información de actualización del firmware— Release E2 Gracias por utilizar nuestro servicio de descarga de Icom. La actualización del firmware Release E2 proporcionará las siguientes funciones adiconales y cambios en su transceptor. Al actualizar el firmware por primera vez lea “Firmware update instructions” completamente para más detalles.
- Página 2 Dependiendo del entorno de su PC, el número del (DV Set > DV Data TX) puerto COM utilizado por el ID-5100A/E puede su- • Antes de transmitir, el transceptor enviará aproximada- perar el 5. En tal caso, utilice una aplicación que mente 500 milisegundos de sentido de portadora.
- Página 3 Función de DV Fast Data (Continuación) ■ Adición de ítems Los siguientes ítems se adicionan a la pantalla “DV Set”. Fast Data DV Set > DV Fast Data > Fast Data Seleccione si desea o no utilizar la función del DV Fast Data para la comunicación de datos en el modo DV.
-
Página 4: Rastreo De Near Repeater
Rastreo de Near Repeater ■ En el firmware anterior el rastreo de Near Repeater (repetidor cercabo) se cancelaba tras desactivar el transceptor. Además, el Near Repeater scan no iniciaba si su posi- cionamiento no fuese recibido antes de iniciar el ras- treo. -
Página 5: Pantalla De Rx History
Pantalla de RX History ■ La pantalla de RX Historial (pantalla CD) mostrará el nombre de la estación del que llama por defecto como se muestra a la derecha. • Si ningún nombre está introducido, se muestra el indicativo. • Para cambiar al modo de mostrar el indicativo, toque [QUICK] y [Call Sign Display]. -
Página 6: Información Del Archivo De Audio
Información del archivo de audio ■ Si su QSO se ha grabado, los datos de la posición GPS de otras estaciones también se guardará. Si re- cibe los datos GPS en su posición actual, la distancia entre usted y las otras estaciones se mostrará en la pantalla de la información de archivo. -
Página 7: Ajuste De La Sentencia De Grabación Gps
Ajuste de la sentencia de ■ grabación GPS Una selección de la sentencia GPS se adicionan en la función del GPS Logger. Esta función grabará sólo la sentencia seleccionada, por lo tanto el volumen de los datos se reducirá. Véase la tabla de contenido que se muestra abajo an- tes de seleccionar. -
Página 8: Receptor De Gps Externo
Receptor de GPS externo ■ La nueva opción, “External GPS” fue adiconada. GPS Select GPS > GPS Set > GPS Select En la nueva versión podrá seleccionar el receptor de GPS externo para recibir sus datos de posición. • OFF: Desactivar el receptor. -
Página 9: Save Format (Formato De Guardado)
Icom, Icom Inc. y el logo Icom son marcas registradas de Icom Incorporated (Japan) en Japón, Estados Unidos, el Reino Unido, Alemania, Francia, España, Rusia y/u otros países. La marca y logotipo Bluetooth son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de las mismas por parte de Icom Inc. y se utiliza bajo licencia.