Tabla de contenido
3
3.3
Métodos de conexión para cada sistema operativo
El método de conexión de esta máquina varía según el sistema operativo del ordenador. El método de
instalación del controlador de impresora también varía según el método de conexión. Esta máquina puede
conectarse a través de una red o una interfaz USB. En la conexión de red, el método de instalación del
controlador de impresora varía según el protocolo que se utilice.
Conexión de red (Ethernet):
esta máquina está conectada como impresora de red.
Este sistema de impresión es compatible con los estándares 1000Base-T, 100Base-TX y 10Base-T. Además,
son compatibles los protocolos TCP/IP (LPD/LPR, IPP), IPX/SPX (NetWare) y AppleTalk (EtherTalk).
Los protocolos compatibles varían según el sistema operativo del ordenador.
Interfaz USB:
esta máquina está conectada como impresora local. La interfaz USB se puede conectar a un ordenador que
utilice Windows, Mac OS X o Linux.
Para la conexión USB, en este manual solo se describen los procedimientos de instalación basados en Plug
and Play.
3.3.1
Windows Vista/7/Servidor 2008/Servidor 2008 R2
Procedimientos
de instalación
Método de co-
nexión que permite
la instalación me-
diante el uso del
asistente para
agregar impresora
Método de co-
nexión en el que es
posible una instala-
ción con Plug and
Play
Referencia
-
Para utilizar Windows Vista/7/Server 2008/Server 2008 R2, inicie sesión en el ordenador usando un
nombre de usuario que tenga privilegios de administrador y, a continuación, instale el controlador de
impresora.
d
Referencia
Para poder utilizar esta máquina en el entorno de red, debe configurar los ajustes de red correspondientes
a esta máquina. Para obtener más información, consulte el [Manual del operador - Operaciones del
administrador].
3-6
Métodos de conexión para cada sistema operativo
Método de conexión
LPR
Conexión de red que usa el servi-
cio de impresión LPR (Line Printer
Remote). Usa un protocolo
TCP/IP y el puerto de impresión
LPR.
Port9100
Conexión de red que usa el servi-
cio de impresión PORT9100. Usa
un protocolo TCP/IP y el puerto
de impresión RAW.
IPP/IPPS
Conexión de red que usa el servi-
cio de impresión IPP (Protocolo
de impresión por Internet). La im-
presión a través de Internet es
posible con el HTTP (Protocolo
de transferencia de hipertexto)
del protocolo TCP/IP. IPPS es un
IPP para la comunicación cifrada
SSL.
Impresión por
Conexión correspondiente a la
servicio web
función Servicio web de Windows
Vista/7/Server 2008/Server 2008
R2 capaz de detectar de forma
automática la impresora en red.
USB
Conexión que usa un puerto
USB.
USB
Conexión que usa un puerto
USB.
3.3
Página de referencia
p. 4-3
p. 4-10
bizhub 42/36
Tabla de contenido
