Beretta MYNUTE GREEN 28 C.S.I. Manual De Instalacion Y Uso página 15

MYNUTE GREEN C.S.I. - R.S.I.
MYNUTE GREEN C.S.I.
>(1@  %RLOHU RSHUDWLQJ HOHPHQWV &6,  56,
  )LOOLQJ WDS &6,
2 - Water pressure switch
3 - Drain valve
4 - Three-way valve motor
  6DIHW\ YDOYH
6 - Circulation pump
7 - Lower air vent valve
8 - Expansion vessel
 6LSKRQ
  5HWXUQ 17& SUREH
  )XPHV SUREH
  )XPH DQDO\VLV VDPSOH FDS
  )XPHV RXWOHW
  ,JQLWLRQ WUDQVIRUPHU
  8SSHU DLU YHQW YDOYH
  'HOLYHU\ 17& SUREH
  +LJK OLPLW WKHUPRVWDW
  )ODPH GHWHFWLRQ HOHFWURGH
  ,JQLWLRQ HOHFWURGH
20 - Condensate level sensor
  %XUQHU
22 - Main heat exchanger
23 - Fan
24 - Mixer
  *DV QR]]OH
  'RPHVWLF KRW ZDWHU 17& SUREH &6,
  'RPHVWLF KRW ZDWHU KHDW H[FKDQJHU &6,
28 - Gas valve
  )ORZ VZLWFK &6,
30 - Exhaust collector
>(6@  &RPSRQHQWHV IXQFLRQDOHV GH OD FDOGHUD &6,
 56,
  *ULIR GH OOHQDGR &6,
2 - Presostato agua
3 - Válvula de vaciado
4 - Motor de la válvula de tres vías
  9iOYXOD GH VHJXULGDG
6 - Bomba de circulación
7 - Válvula de purgado del aire inferior
8 - Vaso de expansión
 6LIyQ
  6RQGD 17& UHWRUQR
  6RQGD KXPRV
  7DSyQ WRPD GH DQiOLVLV KXPRV
  (YDFXDFLyQ GH KXPRV
  7UDQVIRUPDGRU GH HQFHQGLGR
  9iOYXOD GH SXUJDGR GHO DLUH VXSHULRU
  6RQGD 17& DOLPHQWDFLyQ
  7HUPRVWDWR OtPLWH
  (OHFWURGR GHWHFFLyQ
  (OHFWURGR HQFHQGLGR
20 - Detector del nivel de condensación
  4XHPDGRU

22 - Intercambiador principal
23- Ventilador
24 - Mixer
  %RTXLOOD JDV
  6RQGD 17& DJXD VDQLWDULD &6,
  ,QWHUFDPELDGRU DJXD VDQLWDULD &6,
28 - Válvula gas
  )OXVRVWDWR &6,
30 - Colector descargas
>37@  (OHPHQWRV IXQFLRQDLV GD FDOGHLUD &6,  56,
  7RUQHLUD GH HQFKLPHQWR &6,
2 - Pressóstato da água
3 - Válvula de descarga
  0RWRU GD YiOYXOD GH WUrV YLDV
  9iOYXOD GH VHJXUDQoD
6 - Bomba de circulação
7 - Válvula de saída do ar inferior
8 - Vaso de expansão
 6LImR
  6RQGD 17& GH UHWRUQR
  6HQVRU IXPRV
  7DPSD GH WRPDGD GH DQiOLVH IXPRV
  'HVFDUJD GRV IXPRV
  7UDQVIRUPDGRU GH OLJDomR
  9iOYXOD GH VDtGD GR DU VXSHULRU
  6RQGD 17& GH GHVFDUJD
  7HUPyVWDWR GH OLPLWH
  (OpFWURGR GH GHWHFomR
  (OpFWURGR GH OLJDomR
  6HQVRU QtYHO GD FRQGHQVDomR
  4XHLPDGRU
22 - Permutador principal
23 - Ventilador
24 - Mixer
  %LFR GR JiV
  6RQGD 17& VDQLWiULR &6,
  7URFDGRU VDQLWiULR &6,
28 - Válvula do gás
  )OX[RVWDWR &6,
30 - Colector de descargas
>+8@  $ Ji]ND]iQ IXQNFLRQiOLV DONDWUpV]HL &6,  56,
  )HOW|OW FVDS &6,
2 - Víz presszosztát
  hUtW V]HOHS
  +iURPMiUDW~ V]HOHS PRWRU
  %L]WRQViJL V]HOHS
  .HULQJHW V]LYDWW\~
  $OVy OpJWHOHQtW V]HOHS
8 - Tágulási tartály
 6]LIRQ
  9LVV]DWpU iJ 17& pU]pNHO MH
  )VWSUyED
  )VWJi] pU]pNHO IHGHOH
MYNUTE GREEN R.S.I.
  )VWJi] HOYH]HW
  *\~MWy WUDQV]IRUPiWRU
  )HOV OpJWHOHQtW V]HOHS
  (O UHPHQ iJ 17& pU]pNHO MH
  +DWiUROyWHUPRV]WiW
  /iQJ U HOHNWUyGD
  *\~MWyHOHNWUyGD
  .RQGHQ]Yt] V]LQWpU]pNHO
  eJ
  3ULPHU K FVHUpO
23 - Ventilátor
24 - Mixer
  *i]I~YyND
  +09 N|U 17& pU]pNHO MH &6,
  +09 N|U K FVHUpO MH &6,
28 - Gázszelep
  ÈUDPOiVV]DEiO\R]y &6,
  .RQGHQ]Yt]J\ MW
>52@  (OHPHQWHOH IXQFWLRQDOH DOH FHQWUDOHL &6, 
56,
  5RELQHW GH XPSOHUH &6,
2 - Presostat de apa
3 - Valva de golire a instalatiei
4 - Motor vana cu 3 cai
  6XSDSD GH VLJXUDQWD
6 - Pompa de circulatie
7 - Valva de evacuare aer inferioara
8 - Vas de expansiune
 6LIRQ
  6RQGD 17& UHWXU
  6RQG IXP
  &DSDF JDXUD GH DFFHV DQDOL]RU GH JD]H
  (YDFXDUH IXP
  7UDVIRUPDWRU DSULQGHUH
  9DOYD GH HYDFXDUH DHU VXSHULRDUD
  6RQGD 17& WXU
  7HUPRVWDW OLPLWD
  (OHFWURG GH UHOHYDUH ÀDFDUD
  (OHFWURG GH DSULQGHUH
  6HQ]RU QLYHO FRQGHQV
  $U]DWRU
  6FKLPEDWRU SULQFLSDO
23 - Ventilator
24 - Mixer
  'X]D JD]
  6RQGD 17& VDQLWDU &6,
  6FKLPEDWRU GH DSD FDOGD PHQDMHUD &6,
28 - Vana gaz
  )OX[RVWDW &6,
30 - Colector evacuare
>'(@  .HVVHOIXQNWLRQVHOHPHQWH &6,  56,
  )OOKDKQ &6,
2 - Wasserdruckwächter
3 - Ablassventil