Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
prostriedky na ochranu palivového systému. Benzín
sviac ako 5 percentami metanolu môže spôsobi
pri štartovaní avcelkovom výkone. Takisto môže poškodi
kovové, gumové aplastové þasti výrobku, alebo palivový
systém. Ak sa objavia takéto príznaky, skúste palivo zinej
þerpacej stanice, alebo zme te druh benzínu.
POZNÁMKA: Poškodenie prístroja, alebo problémy s
výkonom vyplývajúce z použitia okysliþeného paliva s
percentuálnou hodnotou vyššou ako predpísané nie je
kryté zárukou.
DOPLNENIE / KONTROLA MOTOROVÉHO OLEJA
Pozrite si obrázok 17 RBC430SES
Pozrite si obrázok 20 RBC430SBS
Motorový olej má dôležitý vplyv na výkon motora a jeho
životnos . Pre všeobecné použitie v širokom spektre
teplôt odporúþame typ SAE 10W-30. Vždy používajte
olej pre štvortaktné motory ktorý sp a, alebo prekraþuje
požiadavky pre API servis nej klasifikácie SJ.
P O Z N Á M K A : O l e j e p r e d v o j t a k t n é m o t o r y a
nedetergentné oleje poškodia motor kosaþky a nemali
by sa používa .
Pridanie motorového oleja:
Vyberte uzáver a tesnenie dodanej f aše s olejom.
Q
Odskrutkujte uzáver olejovej nádrže / odmerku a
Q
vyberte ju.
S pomocou priloženého lievika vylejte celú f ašu s
Q
olejom do plniaceho otvoru.
Po doplnení pevne zaskrutkujte uzáver olejovej
Q
nádrže.
Kontrola stavu motorového oleja:
Položte motor na rovný povrch.
Q
Vyþistite odmerku a vložte ju do plniaceho otvoru;
Q
neskrutkujte.
Vytiahnite odmerku a skontrolujte hladinu oleja.
Q
Hladina oleja by mala by v šrafovanom priestore na
odmerke.
Ak je hladina nízka, dopl te motorový olej do nádrže
Q
tak, aby hladina siahala po horný okraj šrafovaného
priestoru na odmerke.
Po kontrole a príp. doplnení pevne zaskrutkujte
Q
uzáver olejovej nádrže.
VÝSTRAHA:
Nepridávajte viac oleja, ako je potrebné.
Preplnenie k ukovej skrine môže zapríþini
zvýšenú produkciu dymu a poškodenie motora
OBSLUHA KOSAýKY
Pozrite si obrázok 8.7a.7b RBC430SES
PT
NL
SV
DA NO
Slovenþina (Preklad z pôvodných inštrukcií)
FI
HU CS
RU RO
VAROVANIE:
ažkosti
Vždy pracujte s prístrojom po pravej strane.
Poloha na avej strane môže spôsobi popáleniny
pri kontakte s horúcim povrchom.
VAROVANIE:
Nikdy nepracujte s prístrojom vo výške spodnej
þasti motora väþšej ako váš pás. Vyhnete sa tak
príp. popáleninám.
Držte kosaþku s pravou rukou za zadnú rukovä
a avou rukou za rukovä prednú. Poþas práce držte
obe rukoväte pevne. Kosaþka by mala by v komfortnej
pozícii so zadnou rukovä ou vo výške bokov.
Koste trávu zhora nadol. Tak zabránite zamotaniu
trávy okolo krytu tyþe a strunovej hlavy a možnému
poškodeniu prehriatím. Ak sa tráva obmotá okolo
strunovej hlavy, VYPNITE MOTOR, odpojte prívod k
zapa ovacej svieþke a odstrá te trávu.
VAROVANIE:
Vždy držte kosaþku
udržiavate odstup od tela nástroja. Akýko vek
kontakt s krytom, alebo sekacou hlavou môže
spôsobi popáleniny a/alebo alebo iné vážne
zranenie.
TIPY NA SEKANIE
PREVÁDZKA KROVINOREZU
Pozrite obrázky 8. 7a.7b
RBC430SES
S pravou rukou držte krovinorez za zadnú rukovä a s
avou za rukovä v tvare písmena J. Poþas práce ich
držte pevne.
Krovinorez by sa mal drža v komfortnej pozícii so
zadnou rukovä ou asi vo výške bokov.
Vždy udržujte rovnováhu na oboch nohách a zariadenie
pevne držte. Pracujte v takej polohe, aby vás prípadný
spätný ráz þepele nevyviedol z rovnováhy.
Nastavte si ramenný pás do pohodlnej pracovnej polohy,
ktorá zamedzí styku operátora s þepe ou.
RBC430SBS
S pravou rukou držte krovinorez za rukovä s ovládaním
škrtiacej klapky a s avou za avú rukovä . Poþas práce
ich držte pevne.
Krovinorez by sa mal drža v komfortnej pozícii s
rukovä ou s ovládaním škrtiacej klapky asi vo výške
bokov.
Vždy udržujte rovnováhu na oboch nohách a zariadenie
pevne držte. Pracujte v takej polohe, aby vás prípadný
spätný ráz þepele nevyviedol z rovnováhy.
Nastavte si ramenný pás do pohodlnej pracovnej polohy,
ktorá zamedzí styku operátora s þepe ou.
341
PL
SL
HR
ET
LT
alej od tela, tak že
SK
LV
BG
Tabla de contenido
