ABB CoriolisMaster FCB330 Manual De Instrucciones página 7

Instrucciones para el montaje
Requisitos de montaje / instrucciones de planificación
El CoriolisMaster FCB330, FCB350, FCH330, FCH350 puede
instalarse tanto en el interior como en el exterior. El modelo
estándar tiene el tipo de protección IP 67. El sensor de caudal
permite la medición en ambas direcciones de flujo y puede
instalarse en cualquier posición. El usuario ha de asegurarse
de que las tuberías de medición puedan llenarse
completamente en cualquier momento. Además, el fluido no
debe afectar a la resistencia de las partes mojadas.
Durante la instalación, se deben observar los siguientes
puntos:
— En la dirección de montaje preferida, el caudal fluye por el
sensor en el sentido de la flecha. En este caso, se indica
un caudal positivo (opcionalmente, hay disponible un
dispositivo de calibración para caudal directo/inverso).-
— La formación de burbujas de gas en el tubo de medición
puede aumentar el número de errores de medición,
especialmente durante la medición de la densidad. Por
ello, el sensor de caudal no debe montarse en el punto
más alto del sistema. Lo ideal es un lugar de montaje que
se encuentre entre el punto más bajo del sistema y tenga
una tubería en forma de U.
— Asegúrese de que los gases disueltos en el fluido no se
liberen y de que las tuberías de medición estén siempre
totalmente llenas. Para garantizar esto, se recomienda
aplicar una contrapresión de 0,2 bar (2,9 psi) como
mínimo.
— En la medición de gases, asegúrese de que los gases
estén secos y libres de humedad.
— En caso de presión negativa en la tubería de medición o
en aplicaciones de líquidos con bajo punto de ebullición,
hay que asegurarse de que la presión de vapor del fluido
no caiga por debajo del valor límite exigido.
— Asegúrese de que no se efectúan transiciones de fase en
el fluido durante el funcionamiento. En el caso de fluidos
gaseosos, se debe evitar una fase líquida.
— Se recomienda no instalar tuberías largas de caída detrás
del sensor de caudal, a fin de impedir que las tuberías de
medición puedan vaciarse completamente.
— Los dispositivos se pueden montar directamente
desde/hacia tubos angulares, válvulas u otros
componentes, siempre que no causen cavitación.
— El dispositivo está concebido para un uso industrial. Si el
entorno electromagnético del campo de aplicación cumple
las prácticas recomendadas de las normas de la
"Declaración de conformidad CE", no se requieren
medidas especiales. En caso de campos
electromagnéticos que superan la medida normal, debe
guardarse suficiente distancia.
— Asegúrese de que el sensor de caudal no entre en
contacto con otros objetos. El sensor de caudal no debe
fijarse en la carcasa.
— En principio, no son necesarios dispositivos de apoyo ni
amortiguadores especiales en el dispositivo.
En el caso de equipos industriales y marítimos concebidos
según las prácticas recomendadas, se amortiguan
suficientemente las fuerzas habituales que se generan en
el dispositivo. Esto también es válido para montaje de
dispositivos en serie o paralelo. Para ello, es
imprescindible usar y montar el dispositivo de la forma
prevista.
— Para evitar daños en las conexiones a proceso y las
tuberías por las fuerzas transversales, en el caso de
dispositivos con un gran peso se deben utilizar
dispositivos de apoyo adecuados montados por el
propietario.
Tramos de entrada
El sensor de caudal no necesita tramos de entrada. Asegúrese
de que las válvulas, compuertas, mirillas etc. instaladas en la
proximidad del sensor de caudal no se caviten y no estén
expuestas a vibraciones causadas por el sensor de caudal.
Modelos de diseño remoto
Asegúrese de que el sensor de caudal y el transmisor sean
compatibles. Las placas de características de los aparatos
compatibles tienen los mismos números finales, p. ej., X001 y
Y001 o X002 y Y002.
Pérdida de presión
La pérdida de presión varía en función de las propiedades del
fluido y el caudal actual.
Para obtener ayuda para el cálculo de la pérdida de presión,
descargue el archivo correspondiente de la página
www.abb.com/flow.
CoriolisMaster FCB330, FCB350, FCH330, FCH350 | DS/FCB300/FCH300-ES Rev. H 7