Installation
Raccordement electrique
Avant route mise en marche ou test, observez les consignes de mise a la terre p@sent_es dans la
section <<Mise _ la terre 7>.
Nous vous recommandons de relier votre s¢che-Iinge a une d6rivation
individuelle
ou a un circuit
distinct. N'UTILISEZ PAS DE RALLONGEAVEC CET APPAREIL
Modeles
au gaz - ¢tats-Unis
et Canada
Vous devez utiliser une alimentation
61ectrique de 120 V c.a., 60 Hz et un disjoncteur ou fusible
de 15A.
Modeles
electriques
- ¢tats-Unis
uniquement
Aux Etats-Unis, la plupart des s¢che-Iinge requiCrent une alimentation
en 120/240 V c.a., 60 Hz,
Tandis que d'autres requiCrent une alimentation
en 120/208 V c.a., 60 Hz. Vous trouverez les
sp6cifications @ectriques sur 1'6tiquette situ6e derriere le hublot. Un disjoncteur ou un tusible de
30 A est requis de chaque cOt6 de la Iigne.
•
Si vous utilisez un cordon d'alimentation, branchez ce dernier sur une prise 30 A.
•
Le cordon d'alimentation
n'est PAS fourni avec les seche-Iinge version @ectrique aux Etats-Unis.
AVERTISSEMENT
Risque d'electrocution
Lorsque les dispositions locales le permettent, vous pouvez brancher le s¢che-Iinge @ectrique
I'aide d'un nouveau kit de cordon d'alimentation,
portant une mention de compatibilit6
avec les
s¢che-Iinge et homologu6 UL Ce cordon dolt supporter une alimentation
nominale de 120/240 V,
30 A _ partir d'un cordon dot6 de trois conducteurs en cuivre N°10 et termin6 par des bornes
en boucle term6e, des cosses a tourches ouvertes aux ext@mit6s relev6es ou des conducteurs
6tam6s.
•
Ne @utilisez pas le cordon d'alimentation
d'un s¢che-Iinge usag6. Le cablage 61ectrique du
cordon d'alimentation
dolt Ctre raccord6 au niveau du bottler @ectrique du s¢che-Iinge au
moyen d'un @ducteur de tension homologu6 UL
•
La raise a la terre via le conducteur neutre est interdite pour (1) les nouvelles installations
de circuit, (2) les mobil homes, (3) les v6hicules de camping et (4) les zones o0 les
@glementations
locales inter@sent ce type de mise a la terre. Dans ces cas-I& utilisez une
fche quadripolaire
pour une prise 4 ills, de type NEMA 14-30R.
Modeles
electriques
- Canada uniquement
•
Vous devez utiliser une alimentation
61ectrique de 120/240 V c.a., 60 Hz, et un disjoncteur ou
tusible de 30 A aux deux ext@mit_s de la ligne.
•
Tousles mod¢les canadiens sont liv@s avec un cordon d'alimentation
int_g@. Vous devez
brancher le cordon d'alimentation
sur une prise 30 A.
REMARQUE
II est interdit
de convertir
un seche-linge
en 208 V au Canada.
20
Fran¢ais
DV7700]
03170Q
00 CI_Rh]dd
g0
2015/1/H
9:20:29