Indice Indice Normas de seguridad ................... 5 Manejo ......................7 Preparación ..................... 7 Inicio ......................7 Avance rápido..................8 Paso final ....................8 Programación de precios ................9 Establecimiento del precio del lavado ............. 9 Programación del precio actual ............. 11 Reducción de precio ................
Normas de seguridad Normas de seguridad La máquina ha sido diseñada únicamente para el lavado con agua. No permita que los niños utilicen la máquina. No rocíe la máquina con agua. En ninguna circunstancia ha de anularse el cierre de la puerta de la máquina. Si la máquina tiene alguna avería, deberá...
Manejo Manejo El panel puede variar en función del tipo de lavadora. � Preparación Clasifique la colada según las recomendaciones � del fabricante de la prenda. Vacíe los bolsillos y cierre las cremalleras. Abra la puerta de la lavadora, introduzca la co- lada y cierre la puerta.
Manejo Avance rápido (no aplicable a las lavadoras que funcionan con fichas). Esta función permite suprimir determinadas fases del ciclo de lavado, de modo que el programa las pase por alto. Mantenga pulsada la tecla START hasta que el indicador del panel frontal señale el paso del pro- grama o programas no deseados (hasta el centrifugado final).
Programación de precios Programación de precios Establecimiento del precio del lavado • Extraiga el receptáculo de monedas. • Desde el interior de la caja del receptáculo de monedas se pueden es- tablecer las diferentes opciones. 5718 1. Es el interruptor S1 para fijar la proporción entre las monedas 1 y 2 si el contador de monedas tiene dos ranuras.
Página 10
Programación de precios El interruptor S1 se utiliza para establecer la proporción entre las dos monedas. Si la ranura del contador es para una sola moneda, todos los interruptores deben estar en la posición OFF. Está disponible la siguiente combinación (ON = 1) Interruptor 1 Proporción �...
Programación de precios Programación del precio actual La programación se realiza en la unidad de inter- ruptores, en la que éstos adquieren valores del 1 al 4 cuando se encuentran en la posición ON. Primero calcule el valor I, resultado de todos los interruptores juntos, y seleccione los interrupto- res para que den este resultado.
Programación de precios Reducción de precio Para marcar una reducción del precio para un día determinado, etc., se puede utilizar el inter- ruptor S. Son posibles las siguientes combinaciones (ON = 1) Interruptor 1 2 Reducción � � 5722...
Mantenimiento Mantenimiento Diariamente • Limpiar la junta de la tapa quitando restos de detergente. • Controlar que no hay fugas a través de la tapa. • Limpiar el recipiente de detergente de restos de éste y limpiar la má- quina con un trapo húmedo. •...
Mantenimiento Información técnica: seguimiento de averías Si la lavadora no se pone en marcha compruebe que: • Está conectada a la corriente. • Las válvulas de cierre manual están abiertas. • Se ha seleccionado un programa. • Se ha insertado la cantidad correcta de monedas o fichas si la máquina funciona con monedas.
Página 17
ñ √‰ËÁ›∙ RoHS 2002/95/EC Declaración de conformidad CE Electrolux Laundry Systems Sweden AB con sede en SE-341 80 Ljungby, Suecia CE megfelelŒségi nyilatkozat declara bajo su exclusiva responsabilidad que el producto cuyo tipo se especifica en el Mi, az Electrolux Laundry Systems Sweden AB encabezado se ha fabricado conforme a las siguientes directivas: SE-341 8 Ljungby, Svédország • Directiva 98/37/CEE sobre maquinaria felelŒsségünk teljes tudatában kijelentjük, hogy az alább megadott típusú termék gyártása a következŒ • Directiva 73/23/CEE sobre maquinaria EU-irányelvekkel összhangban történik: • Directiva 89/336/CEE sobre maquinaria...
Página 19
Skrotning av maskin När maskinen inte längre skall användas måste den lämnas till en återvinningsstation för destruktion. Många detaljer i maskinen går att återanvända, men den innehåller även annat material som måste tas om hand på ett korrekt sätt. Lämna därför aldrig maskinen eller delar av maskinen i hushållsavfallet, eftersom det kan leda till hälsorisker eller skador på...
Página 20
Share more of our thinking at www.electrolux.com ASP Buenos Aires SRL - Valentin Gomez 3154 - C.A.B.A.- Tel. / Fax. 011 - 4866 -5100 E mail [email protected] - www.aspbuenosaires.com.ar...