Petsafe PRF-3004XW-20 Manual De Funcionamiento
Ocultar thumbs
Ver también para PRF-3004XW-20:
- Manual de funcionamiento (172 páginas) ,
- Manual del usuario (75 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Operating Guide
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de funcionamiento
Guida all'uso
Gebrauchsanweisung
Brugervejledning
PRF-3004XW-20
Stubborn Dog In-Ground Fence
System
™
Système de clôture anti-fugue avec fil
pour chien têtu
Omheiningssysteem met draad voor
koppige honden
Limitador de zona con cable para
perros difíciles de adiestrar
Sistema antifuga con filo per
cani ostinati
Rückhaltesysteme mit Draht
für widerspenstige Hunde
Nedgravet hegnsystem
til stædige hunde
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer
Gelieve deze gids volledig door te lezey voordat u begint
Por favor, este manual lea completo antes de empazar
Si prega di leggere attentamente la guida all uso prima di utilizzare il collare
Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem Trainingsbeginn
Læs venligst hele vejledningen, inden produktet tages i brug
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Petsafe PRF-3004XW-20
Resumen de contenidos para Petsafe PRF-3004XW-20
- Página 1 Operating Guide Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung Brugervejledning PRF-3004XW-20 Stubborn Dog In-Ground Fence System ™ Système de clôture anti-fugue avec fil pour chien têtu Omheiningssysteem met draad voor koppige honden Limitador de zona con cable para perros difíciles de adiestrar...
-
Página 2: Explicación De Las Palabras De Atención Y Símbolos Utilizados En Este Guía
Radio Systems ® Corporation NO será responsable de ningún daño ocasionado a la propiedad, pérdidas económicas o cualquier daño consecuente que se haya admitido como resultado de que el animal cruce los límites establecidos. www.petsafe.net... - Página 3 • El adiestramiento correcto de su mascota es esencial para el éxito del limitador de zona con cable para perros difíciles de adiestrar Stubborn Dog In-Ground Fence de PetSafe . Durante las 2 ™...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Para aprovechar toda la protección de su garantía, registre su producto dentro de los 30 días posteriores a la compra en www.petsafe.net. Al registrarse y conservar su recibo de compra, disfrutará de la garantía plena del producto y, si tuviera necesidad de contactar con el Centro de atención al cliente, podremos ayudarle con mayor rapidez.Y lo que es más... -
Página 5: Componentes
• Tubo de PVC o tubo flexible • Sierra circular con disco para hormigón • Pistola grapadora • Correa y arnés no metálicos Ayuda sobre la instalación de la valla y el adiestramiento, software de planificación interactiva del vallado: www.petsafe.net/fence www.petsafe.net... -
Página 6: Cómo Funciona El Sistema
Sin hacerle daño, la estimulación le persuadirá de quedarse en la zona de contención que haya establecido. El collar receptor para perros difíciles de adiestrar ofrece 5 niveles de corrección, ajustable dependiendo del temperamento de su perro. Este limitador de zona con cable In-Ground Fence™ de PetSafe ha demostrado ser seguro, cómodo y efectivo para ®... -
Página 7: Manual De Funcionamiento
• El software de planificación de vallas está disponible en línea en www.petsafe.net/fence. Después de que haya planificado y guardado su trazado en línea, póngase en contacto con el Centro de atención al cliente para revisar y refinar su instalación. -
Página 8: Trazados De Muestra
A, manteniendo el cable separado 1,5 m. Gire el cable desde A y llévelo de vuelta al transmisor de valla. www.petsafe.net... -
Página 9: Colocación Del Cable De Antena
(3G). Para un rendimiento del sistema correcto, la conexión del empalme debe estar a prueba de agua. Si el empalme se suelta, fallará todo el sistema. Asegúrese de que su empalme sea seguro. En el Centro de atención al cliente estarán disponibles cápsulas rellenas con gel y conectores de cable adicionales. www.petsafe.net... -
Página 10: Cable De Antena Adicional
Para mayor protección del transmisor de valla cuando no lo utilice durante largos períodos de tiempo o antes de las tormentas eléctricas, desconecte los cables de antena de bucle y desenchufe el adaptador de la toma de alimentación. De esta forma, se evitarán los daños al transmisor debido a picos de tensión. www.petsafe.net... -
Página 11: Inserción Y Extracción De La Batería
En el caso improbable de que su mascota “se quede inmóvil” en la zona de estimulación estática, esta función limita la duración de la estimulación hasta un máximo de 30 segundos. Si bien el sistema no deja pasar más estimulación estática, la señal acústica de advertencia continuará hasta que la mascota deje la zona de estimulación estática. www.petsafe.net... -
Página 12: Tabla De Funciones Y Respuestas
Cable batería del collar receptor esté correctamente de antena instalada y compruebe que los contactos de la luz de prueba estén tocando los puntos de contacto (6C, 6D). Para mejores resultados, seleccione una sección de cable de antena recto www.petsafe.net... -
Página 13: Instalación Del Cable De Antena
1,5 m de alto, lleve el cable de antena a la parte superior del cercado y devuélvalo a la parte de abajo del cercado para lograr la separación necesaria de 1,5 m. www.petsafe.net... -
Página 14: Colocación De Los Banderines
5. Repita este proceso alrededor de la zona de advertencia hasta que esté marcada con banderines cada 3 m (10 pies). Nota: Si no puede oír el pitido, consulte las instrucciones de luz de prueba del paso 6. www.petsafe.net... -
Página 15: Ajuste Del Collar Receptor
1. Asegúrese de que la batería no está instalada en el collar receptor. 2. Empiece haciendo que su mascota se ponga de pie de forma cómoda (9A). 3. Coloque el collar receptor a su mascota de modo que el logotipo de “PetSafe ” apunte ®... -
Página 16: Para Volver A Colocar El Collar
Sea paciente con su mascota ATENCIÓN El adiestramiento correcto de su mascota es esencial para el éxito del limitador de zona con cable para perros difíciles de adiestrar Stubborn Dog In-Ground Fence de PetSafe . Durante las 2 primeras semanas de ™ ®... -
Página 17: Día 1 - Conocimiento De Los Banderines
• Programe el nivel de estimulación estática en el collar receptor al nivel 2 y colóquelo en el cuello de su mascota. • Ponga un collar no metálico separado en el cuello de su mascota POR ENCIMA del collar receptor y fije una correa. Asegúrese de que el collar extra no ejerce presión sobre los puntos de contacto. ATENCIÓN www.petsafe.net... -
Página 18: Días 5 A 8 - Fase De Distracción
Durante este paso, no deje a su mascota desatendida. Objetivo: Dar a su mascota una escapada libre en la zona autorizada sin la correa. Configuración: Ajuste el nivel de estimulación estática en el collar receptor hasta el ajuste permanente adecuado para su mascota. www.petsafe.net... -
Página 19: Días 15 A 30 - Supervisión De La Mascota
Puede que inicialmente necesite convencer a su mascota de que abandone la zona autorizada con una golosina comestible y muchos elogios. Nota: También puede sacar a su mascota de la zona autorizada. ¡Enhorabuena! Ha completado satisfactoriamente el programa de adiestramiento. www.petsafe.net... -
Página 20: Accesorios
Compruebe el collar receptor cada mes para garantizar que la batería esté funcionando correctamente. Una batería de repuesto de PetSafe (RFA-67D-11) se puede encontrar en muchas tiendas minoristas. Contacte con el ® Centro de atención al cliente o visite nuestro sitio web en www.petsafe.net para encontrar una tienda minorista próxima. www.petsafe.net... -
Página 21: Para Establecer El Nivel De Estimulación
(RFA-67D-11) se puede encontrar en muchas tiendas minoristas. Contacte con el ® Centro de atención al cliente o visite nuestro sitio web en www.petsafe.net para encontrar una tienda minorista próxima. Para establecer el nivel de estimulación Lea todos los pasos antes de intentar establecer el nivel de estimulación. -
Página 22: Preguntas Frecuentes
Tengo una mascota pequeña Sí. Dado que el Limitador de zona con cable para perros difíciles de adiestrar y una mascota grande, Stubborn Dog In-Ground Fence™ de PetSafe aplica estimulación estática ajustable, ® ¿funcionará el sistema en mi es seguro y eficaz para mascotas de más de 3,6 kg. -
Página 23: Resolución De Problemas
• Si el transmisor de valla está funcionando correctamente, tiene una rotura en el cable de antena. Véase la sección "Localización de una rotura en el cable" de esta guía. www.petsafe.net... -
Página 24: Información Adicional
• El sistema sólo se debe usar con mascotas saludables que tengan más de 6 meses. Póngase en contacto con su veterinario si está preocupado sobre la situación médica de su mascota (medicación, embarazo, enfermedad de corazón, etc.). • El limitador de zona con cable para perros difíciles de adiestrar Stubborn Dog In-Ground Fence de PetSafe es sólo para uso residencial. ™... -
Página 25: Condiciones De Uso Y Limitación De Responsabilidad
Si esto no es posible, contacte con el Centro de atención al cliente para obtener más información. Para obtener un listado de los números de teléfono de los Centros de atención al cliente visite nuestro sitio web en www.petsafe.net. -
Página 26: Mounting Template
Plantilla de montaje / Udlægningsnet Modèle de montage Montagesjabloon Plantilla de montaje Plantilla de montaje Befestigungsplan Monteringsskabelon 7.62 cm 7,62 cm (3 in) Radio Systems Corporation ® 10427 Electric Avenue Knoxville, TN 37932 USA (865) 777-5404 www.petsafe.net Patent Pending. 400-1195-31 ©2010 Radio Systems Corporation...