4.13 Señales de entrada de vídeo ..............................26 4.14 Sincronización de EDID ................................26 4.15 Información del monitor.................................27 4.16 Estado del monitor ...................................27 5 Mantenimiento .........................................29 Mantenimiento programado................................30 Limpieza.........................................30 6 Información importante .....................................31 Información de seguridad................................32 K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Página 4
Información de cumplimiento normativo..........................36 Aviso de CEM .....................................37 Explicación de los símbolos................................40 Exención de responsabilidad ..............................43 Especificaciones técnicas................................43 Información de licencia Open Source ...........................46 7 Resolución de problemas ..................................47 Resolución de problemas................................48 Señales de advertencia.................................48 K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
• Fuente de alimentación externa Si ha solicitado un controlador de pantalla Barco, también se incluye en la caja, junto con sus accesorios. En el CD del sistema se incluye una guía del usuario dedicada. Conserve el embalaje original, ya que está diseñado especialmente para este monitor y es la protección ideal para su transporte y almacenamiento.
Conector USB-A 2.0 downstream Conector USB 2.0 upstream Entrada de vídeo DVI Entrada de vídeo DisplayPort Cubierta del compartimento de conectores Cierre de seguridad Kensington Cubierta del montaje VESA Conducto de cables Gancho de bloqueo del pie K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Página 8
¡Bienvenido! K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Instalación Antes de instalar el Nio 2MP LED Display y conectar todos los cables necesarios, asegúrese de que el ordenador tiene físicamente instalado un controlador de pantalla adecuado. Si utiliza un controlador de pantalla Barco, consulte la guía del usuario que se proporciona con él para instalarlo.
AVISO: El monitor debe estar en su posición más alta antes de poder girarse correctamente. Guarde el pasador de bloqueo en el orificio de almacenamiento por si fuera necesario utilizarlo posteriormente para transportar el monitor. K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Conecte el host USB de la estación de trabajo al conector USB upstream de la pantalla si quiere utilizar QAWeb o cualquiera de los conectores USB downstream de la pantalla (p. ej., para conectar un teclado, un ratón u otro periférico). K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Página 12
Imagen 2-8 Cierre la tapa del compartimiento de conectores. Podrá oir un “clic” cuando la tapa se encuentre en posición. K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Ajuste el monitor a la posición más baja y bloquee el mecanismo de altura. Imagen 2-10 Coloque el monitor sobre una superficie limpia, con la pantalla hacia abajo. Tenga cuidado de no dañar la pantalla. Retire la cubierta de plástico con un destornillador plano. K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Descripción general Ahora ya puede iniciar el Nio 2MP LED Display por primera vez. Encienda el Nio 2MP LED Display como se describe en “Cambio de modo en espera”, página 19. Encienda el ordenador que está conectado al monitor. K5903058ES /10...
Página 15
Windows tan pronto como finalice el proceso de arranque. La primera vez que se inicie el Nio 2MP LED Display, se ejecutará en un modo de vídeo básico y a una frecuencia de actualización predeterminada. Si utiliza un controlador de pantalla Barco, consulte la guía del usuario que se proporciona para instalar los controladores, el software y la...
Página 16
Instalación K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Mejorar la comodidad de los usuarios Todos los sistemas de visualización con varios cabezales de Barco ofrecen una coincidencia de colores con las máximas especificaciones del mercado. Barco recomienda mantener unidas las pantallas con coincidencia de colores. Además, es importante utilizar todas las pantallas que tengan la misma configuración de varios cabezales para...
Procedimiento para visualizar el menú OSD El menú OSD permite configurar distintas opciones para que el Nio 2MP LED Display se adapte a las necesidades de su entorno de trabajo. También permite recuperar información general sobre el monitor y sus opciones de configuración actuales.
Los iconos de las teclas se muestran sobre cada tecla, adaptados según la función que se esté usando (depende del menú). Descripción general de los principales iconos Izquierda, derecha Menú Entrar Cancelar En espera (IEC 60417–5009) K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Acerca del idioma del menú OSD De manera predeterminada, el menú OSD se ofrece en inglés. Sin embargo, existe una gran variedad de idiomas disponibles para el menú OSD del Nio 2MP LED Display. Para cambiar el idioma del menú OSD: Muestre el menú...
Acerca de la función de bloqueo de encendido Al activar la función de bloqueo de encendido, el Nio 2MP LED Display queda forzado a permanecer encendido. Esto implica que no se puede cambiar al modo En espera manualmente hasta que la función de bloqueo de encendido se desactive de nuevo.
4.8 Destino de luminosidad Acerca del destino de luminosidad El destino de luminosidad del Nio 2MP LED Display se puede ajustar sobre un rango de opciones predefinido. Cuando se cambia el destino de luminosidad, el monitor ajusta la luz de fondo para alcanzarlo.
• la luz máxima permitida en este tipo de sala Las salas de lectura disponibles para el Nio 2MP LED Display son las siguientes: • Sala oscura: corresponde a las condiciones de luz de una sala oscura ideal. Este ajuste deshabilita la compensación de luz ambiente.
Seleccione una de las señales de entrada que hay disponibles y confirme. 4.14 Sincronización de EDID Acerca de la sincronización de EDID La siguiente sincronización de EDID está disponible para el Nio 2MP LED Display: • Frecuencia de actualización: permite seleccionar manualmente la frecuencia de actualización de la señal de entrada de vídeo de la fuente de imagen, en función de la frecuencia de actualización máxima del...
Para recuperar el estado del monitor: Muestre el menú OSD principal. Navegue al menú Estado. Acceda a los submenús Monitor, Fuentes de imagen, Calibración o Conectividad según sus preferencias. K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Página 28
Funcionamiento avanzado K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
5.1 Mantenimiento programado Acerca de El Nio 2MP LED Display no requiere que se realice ninguna actividad programada de calibración o de mantenimiento. Se recomienda usar QAWeb con las pruebas y las frecuencias predeterminadas de Barco para calibrar y realizar el mantenimiento del monitor. También puede enviar el monitor a una empresa de mantenimiento aprobada por Barco.
• El dispositivo no debe utilizarse en el entorno de altos campos magnéticos de un escáner MRI. • El instalador deberá evaluar el entorno magnético antes de la instalación o el uso del dispositivo. K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Página 33
• Si el equipo se ha caído o si se ha dañado el encapsulado. • Si el producto muestra cambios notorios en el rendimiento que indiquen la necesidad de mantenimiento. K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Para obtener más información sobre el reciclado de este producto, póngase en contacto con las autoridades locales o con el servicio municipal de recogida de basura. Para obtener más información, visite el sitio web de Barco en: http://www.barco.com/AboutBarco/weee Cumplimiento de RoHS Turquía Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Página 35
Barco. La norma RoHS de China continental está incluida en la norma MCV del Ministerio de industria de información de China, en la sección “Requisitos límite de sustancias tóxicas en productos de información electrónicos”.
El monitor no está en contacto con los pacientes. • El monitor no está en el mismo entorno que el del paciente. • El monitor se ha diseñado para su uso en una sala de lectura para diagnóstico específica. K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
El dispositivo no se ha diseñado para mamografía digital. Usuarios previstos Los monitores de diagnóstico de Barco se han diseñado para su uso como sistema de diagnóstico principal por parte de profesionales médicos cualificados. El dispositivo es configurado inicialmente por integradores o personal de TI de uso médico cualificados.
Emisiones electromagnéticas El Nio 2MP LED Display está diseñado para un uso en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o el usuario del Nio 2MP LED Display deben asegurarse de que se utilice en dicho entorno.
Página 39
ISM) IEC 61000-4-6 De 150 kHz a 80 MHz RF radiada 3 V/m 3 V/m IEC 61000-4-3 80 MHz a 2.7 GHz Nio 2MP LED Display no contiene componentes susceptibles a los campos magnéticos K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Encontrará los siguientes símbolos (lista no restrictiva) en el dispositivo o en la fuente de alimentación: Indica conformidad con el Apartado 15 de la normativa de la FCC (clase A o clase B). Indica que el dispositivo cumple las normas de UL. K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Página 41
Indica los límites de temperatura para que el dispositivo funcione correctamente dentro de las especificaciones. Indica el número de serie del dispositivo. Los valores de xx e yy se encuentran en el párrafo de especificaciones técnicas. K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Indica el número máximo de cajas que se pueden apilar unas sobre otras. Indica que la caja debe ser transportada por dos personas. Indica que la caja no debe cortarse con un cuchillo, un cúter ni cualquier otro tipo de objeto punzante. K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Barco NV o Barco Inc. y el licenciatario. No se autoriza ningún otro uso, la duplicación ni la divulgación de ningún producto de software Barco, independientemente de la forma en la que se realice.
Página 44
(An. x Al. x P.) Horizontal: 491 x 466~566 x 235 mm Dimensiones sin soporte Vertical: 378 x 491 x 83 mm (An. x Al. x P.) Horizontal: 491 x 378 x 83 mm K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Página 45
0 °C a 35 °C (15 °C a 30 °C dentro de las especificaciones) Temperatura de De -20 °C a 60 °C almacenamiento Humedad operativa 8% a 80% (sin condensación) Humedad de 5% a 85% (sin condensación) almacenamiento K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Barco el código fuente correspondiente en un soporte tangible, en cuyo caso Barco le cobrará el coste real de realizar dicha distribución, como el coste del soporte, del envío y de la manipulación. Puede ejercer esta opción mediante solicitud por escrito dirigida a: Barco N.V, attn.
Este mensaje indica que la señal de la tarjeta gráfica del ordenador no es compatible con el monitor. Si la señal no está incluida en el modo de compatibilidad descrito en los apéndices de este manual, el monitor mostrará este mensaje. K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...
Página 49
Resolución de problemas K5903058ES /10 Nio 2MP LED Display...