CYBEX SOLUTION 2-FIX Manual De Instrucciones página 27

CERTIFICATION
CBX SOLUTION 2-FIX
coussin de siège avec dossier et repose-tête
Recommandé pour :
Âge : entre 3 et 12 ans environ
Poids : 15 à 36 kg
Taille : jusqu'à 150 cm
Adapté uniquement pour les sièges auto avec des
ceinture trois points automatiques conformes à la
réglementation ECE 16 ou à une norme comparable
ECE R 44/04, groupe 2/3, 15 à 36 kg
GOEDKEURING
CBX SOLUTION 2-FIX
Zitkussen met rugleuning en hoofdsteun
Aanbevolen voor:
Leeftijd: Vanaf ca. 3 tot 12 jaar
Gewicht: 15 tot 36 kg
Lichaamslengte: tot 150 cm
Alleen geschikt voor autostoelen met automatische
driepuntsgordels die zijn goedgekeurd conform ECE
16 of een vergelijkbare norm.
ECE R-44/04, groep 2/3, 15 tot 36 kg
CERTYFIKAT
CBX SOLUTION 2-FIX
siedzisko z oparciem i zagłówkiem
Zalecenia:
Wiek: od około 3 do 12 lat
Waga: od 15 do 36 kg
Wzrost: do 150 cm
Przeznaczone tylko do siedzeń samochodowych z
automatycznymi pasami trzypunktowymi zatwierdzo-
nymi zgodnie z przepisem ECE 16 lub porównywalną
normą
ECE R 44/04, grupa 2/3, od 15 do 36 kg
26
CHÈRE CLIENTE, CHER CLIENT,
Merci d'avoir choisi le siège auto pour enfants CBX SOLUTION 2-FIX.
La sécurité, le confort et la facilité d'utilisation ont toujours des principes fonda-
mentaux appliqués au développement de notre siège auto pour enfant CBX SO-
LUTION 2-FIX. Ce produit a été fabriqué sous réserve de mesures d'assurance
qualité spéciales et il est conforme aux normes de sécurité les plus strictes.
REMARQUE !Conservez toujours ces consignes à portée de main (par ex. dans
le compartiment désigné à l'arrière du dossier).
REMARQUE ! Des réglementations spécifiques aux pays (par ex. celles con-
cernant les codes couleurs sur les sièges auto pour enfants) peuvent engendrer
des modifications d'apparence des caractéristiques produits.Ceci n'affecte par
contre pas le produit ni sa fonction.
!
AVERTISSEMENT ! Pour assurer une protection optimale pour votre
enfant, le CBX SOLUTION 2-FIX doit être utilisé tel que décrit dans les
présentes consignes.

Capítulos

loading