BORTSKAFFANDE
Vid slutet av bilbarnstolens livslängd ska den bortskaffas korrekt. Sorteringen
av avfall kan utföras olika från plats till plats. För att säkerställa att bilbarnstolen
bortskaffas i enlighet med reglerna ska du kontakta ditt lokala avfallshanteringsfö-
retag eller de lokala myndigheterna. Observera alltid reglerna för avfallshantering
i ditt land.
GARANTIVILLKOR
1) Följande garanti gäller endast i landet där denna produkt först såldes av en
återförsäljare till en kund.
2) Garantin täcker alla tillverknings- och materialfel, existerande och som
uppstår, vid datum för köpet eller som uppstår inom en period på tre (3)
år från inköpsdatum från återförsäljaren som först sålde produkten till
en konsument (tillverkarens garanti). Kontrollera genast att produkten är
komplett och avseende tillverknings- eller materialfel den dagen den köps
eller omgående efter mottagandet. Spara alltid ditt bevis på inköp försett med
datum.
3) Sluta genast att använda produkten om det uppstår en defekt. För att uppnå
garantin ska du ta eller skicka produkten till den ursprungliga återförsäljaren,
som först sålde denna produkt till dig, i rent och komplett tillstånd och
lämna in ett originellt bevis på inköp (kvitto eller faktura). Ta eller skicka inte
produkten direkt till tillverkaren.
4) Denna garanti täcker inte skador som uppstår på grund av felaktig
användning, miljöpåverkan (vatten, eld, olyckor osv.), normalt slitage eller att
instruktionerna i denna bruksanvisningen inte har iakttagits. Garantin gäller
inte om ändringar och service har utförts av obehöriga personer eller om det
har använts icke-originala komponenter och tillbehör.
5) Denna garanti påverkar inte några lagstadgade konsumenträttigheter,
inklusive skadeståndskrav och krav avseende ett kontraktsbrott, som köparen
kan ha gentemot produktens försäljare eller tillverkare.
CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth, Tyskland
Tel.: +49 921 78 511-511, Fax.: +49 921 78 511- 888
HÄVITTÄMINEN
Turvaistuin on hävitettävä asianmukaisesti käyttöiän päättymisen jälkeen. Jät-
teiden lajittelussa voi olla kuntakohtaisia eroavaisuuksia. Tiedustele kunnassasi
tai asuinpaikassasi jätehuollosta vastaavalta taholta turvaistuimen hävittämiseen
liittyviä määräyksiä. Noudata ehdottomasti asuinmaassasi voimassa olevia
jätehuoltomääräyksiä.
TAKUUEHDOT
1) Seuraavat takuuehdot ovat voimassa vain siinä maassa, jossa tämä tuote on
ensimmäisen kerran myyty kuluttajalle vähittäismyynnin kautta.
2) Takuu kattaa kaikki valmistus- ja materiaalivirheet, jotka ovat olleet tuotteessa
ostoajankohtana tai ilmenneet kolmen (3) vuoden kuluessa siitä, kun tämä
tuote on ensimmäisen kerran myyty kuluttajalle vähittäismyynnin kautta
(valmistajan antama takuu). Jos tuote on ostettu postimyynnistä, se on
tarkastettava heti sen saavuttua mahdollisten puutteiden sekä valmistus- ja
materiaalivirheiden osalta. Säilytä aina ostotosite, johon on merkitty myös
ostopäivämäärä.
3) Jos tuotteessa on vaurioita, sitä ei saa enää käyttää. Tämän takuuoikeuden
käyttäminen edellyttää tuotteen palauttamista kaikkine osineen ja puhtaana
jälleenmyyjälle, jolta tuote on ostettu ensimmäisen kerran. Lisäksi on
esitettävä alkuperäinen ostotosite tai lasku. Älä vie tai palauta tuotetta
suoraan valmistajalle.
4) Takuu ei kata vaurioita, jotka ovat aiheutuneet väärinkäytöstä, ulkoisista
tekijöistä (esim. vedestä, tulesta, onnettomuuksista) tai normaalista
kulumisesta. Se ei myöskään kata tämän käyttöohjeen sisältämien
määräysten vastaisesta käsittelystä tai käytöstä aiheutuneita vaurioita. Takuun
voimassaolo edellyttää, että korjauksia ja muutoksia ovat tehneet ainoastaan
siihen valtuutetut henkilöt ja että korjaus- ja muutostoimenpiteissä on käytetty
ainoastaan alkuperäisiä rakenne- ja lisävarusteosia.
5) Tämä takuu ei vaikuta voimassaoleviin kuluttajien oikeuksiin,
vahingonkorvausvastuuseen eikä myyjään tai tuotteen valmistajaan
kohdistuviin, tuotteen sopimuksenvastaisuudesta johtuviin vaateisiin.
CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth, Saksa
Puh.: +49 921 78 511-511, Faksi: +49 921 78 511- 888
91
Capítulos
