Tuthill FILL-RITE 700V Serie Manual De Instrucciones página 36

ATTENTION! N'utilisez pas de clapet de non-retour ou de robinet de commande au pied
supplémentaires à moins qu'ils soient équipés de vannes de décharge de vapeur. Notez que
les clapets de non-retour supplémentaires diminuent le débit.
ATTENTION! Un bouchon de retenue à pression peut être utilisé afin de réduire les pertes
d'essence par évaporation, mais notez que cela réduira le débit.
AVERTISSEMENT! Les joints filetés et les raccords de tuyau devraient être scellés avec une
pâte ou un ruban d'étanchéité approprié afin de minimiser la possibilité de fuite.
Installation courante sur
réservoir plate-forme
Matériaux :

Tuyau de 1-1/4 po coupé à
une longueur qui se
prolongera jusqu'à 7,6 cm
(3 po) du fond du réservoir
lorsqu'il sera vissé dans
l'adaptateur de réservoir et
que celui-ci est vissé dans
la collerette du réservoir
(se reporter au diagramme
INSTALLATION SUR
RÉSERVOIR PLATE-
FORME).

Utilisez une pâte
d'étanchéité pour raccords
filetés appropriée pour
l'application.
Procédure de l'installation :
1) Filetez le tuyau de
1-1/4 po dans l'adaptateur
du réservoir. Scellez
complètement le filetage
avec une pâte d'étanchéité liquide appropriée.
2) Vissez l'adaptateur de réservoir dans la bride du réservoir; scellez complètement le filetage
avec une pâte d'étanchéité liquide appropriée.
3) Montez la pompe sur l'adaptateur; scellez complètement le filetage avec une pâte d'étanchéité
liquide appropriée.
4) La corporation Tuthill recommande l'installation d'un dispositif anti-siphon (se reporter à la
page 7 pour des informations détaillées).
AVERTISSEMENT! Les joints filetés et les raccords de tuyau devraient être scellés avec une
pâte ou un ruban d'étanchéité approprié afin de minimiser la possibilité de fuite.
INSTALACIÓN DEL TANQUE SOBRE PATINES
ASCENSION MAXIMUM
Essence 3 m (10 pi)
Diesel 4,5 m (15 pi)
36
POMPE
700F0651 ADAPTATEUR
RÉSERVOIR PLATE-FORME
Spécifications supplémentaires à la page 15.