Resumen de contenidos para Ingersoll Rand ZA Serie
Página 1
16598831 Edition 1 June 2010 Air Balancers Series ZA, EA, and BA Product Safety Information Product Safety Information Información de seguridad sobre el producto Informations de sécurité du produit Informazioni sulla sicurezza del Hinweise zur Produktsicherheit Save these Instructions...
Three Park Ave, New York, NY 10016, Estados Unidos. en lesiones graves o muerte. Indica una situación potencialmente Ingersoll Rand ha elaborado este manual con el fin de ofrecer a ADVERTENCIA peligrosa que, de no evitarse, podría distribuidores, mecánicos, operarios y personal de la empresa la resultar en lesiones graves o muerte.
12. Nunca utilice el equilibrador si el cable de acero está girado, retorcido o dañado. Ingersoll Rand es consciente de que la mayoría de empresas 13. No fuerce el gancho hasta el lugar deseado. que utilizan estos equilibradores cuentan con un programa de 14.
Página 6
INFORMACIÓN SOBRE LAS PIEZAS DEL PRODUCTO CUIDADO • El uso de piezas de repuesto que no sean de Ingersoll Rand puede tener como resultado peligros de seguridad, un menor rendimiento de la herramienta y un mayor mantenimiento y puede invalidar todas las garantías.