Página 1
Guía de instalación IV 4010 HS Antes de usar (o ensamblar) el producto lea cuidadosamente este instructivo y las características eléctricas del producto.
Página 2
Felicitaciones, acaba de adquirir un producto con la calidad y seguridad de Intelbras. El video portero IV 4010 HS tiene capacidad para hasta cuatro canales de video, con esto es posible posicionar una cámara adicional de forma que amplíe la visión del área externa, permitiendo la visualización de hasta cuatro ambientes diferentes.
1. Especificaciones técnicas 1.1. Módulo interno Tecnología de la pantalla TFT – LCD Tamaño de la pantalla 4” Formato de la pantalla Resolución (H × V) 320 × 240 RGB Brillo 250 cd/m² Ángulo de visión 45° Dimensiones (L × C × A) 20,22 ×...
El video portero puede ser instalado con diversos equipos del mercado: » Extensión de audio: modelo IV 7000 EA Intelbras. » Extensión de video: modelos IV 7000 HS y IV 7000 HF Intelbras. » Módulo externo: modelos IV 7000 y IV 7000 ME Intelbras.
Visión posterior (abierto) SELECCIÓN FUENTE SALIDA (14,5 VCC) Grabación COMÚN (Firmware) ENTRADA (12 VCC) Visión posterior (abierto) » LINHA TEL: entrada para línea telefónica/PABX. » VIDEO 1: entrada de video del módulo externo 1. » VIDEO 2: entrada de video del portero externo 2 o cámara extra. »...
Página 8
Ajuste de ángulo de cámara Visión frontal 1. Salida de video. 2. Entrada/Salida de audio. 3. Función Alarma/Función DVR. 4. Salida de contacto seco. 5. Salida cerradura. 6. Sensor de Puerta Abierta/Botón de liberación. 7. Entrada de fuente externa (12 V cc/1 A). 8.
5. Fijación 5.1. Módulo interno Instalación en la pared Al realizar la fijación/instalación del producto en la pared, verifique la altura ideal para visualizar la imagen de acuerdo con sus necesidades. La altura media de instalación del módulo interno es 160 cm. Atención: evite el paso del cable por conductos donde ya existen otros tipos de cable, como red eléctrica, Internet, CCTV, cerca eléctrica, etc.
Página 10
3. Traspase los cables de instalación por la perforación del soporte y el tornillo en local elegido para la instalación; 4. Conecte los cables en el módulo respetando las polaridades indicadas en el producto; » Las conexiones pueden ser realizadas directamente en el producto, basta fijar los cables en el conector. »...
5.2. Módulo externo Instalación en la pared 1. Retire la tapa frontal del producto, para esto utilice un desarmador de cruz (llave Philips) para remover el tornillo de la parte inferior; 2. Apoyar el producto en el lugar y, con la ayuda de un bolígrafo o un lápiz, marque la ubicación donde va a taladrar para la fijación del producto;...
Página 12
Instalación en caja 4 x 2 1. Retire el espejo de la caja 4 x 2 y fije el tornillo superior en la caja; 2. Introduzca todos los cables de instalación por el pasaje de cables de la tapa posterior del producto, que se atornillará en el local de la instalación;...
6.2. Instalación de audio y video La instalación más simple del sistema del video portero IV 4010 HS consiste en conectar un monitor IV 4000 HS IN al módulo externo IV 7000 ME. Para facilitar las conexiones, eventualmente, el usuario puede retirar el conector de instalación...
El video portero permite hasta 2 monitores del módulo interno IV 4000 HS y hasta 2 porteros del módulo externo IV 7000 ME. Para instalar las extensiones consulte el manual del usuario en la página web www.intelbras.com. Atención: »...
Módulo externo 100–240 V 100–240 V ~ 50/60 Hz ~ 50/60 Hz Cable CA Cabo AC Módulo interno Módulo interno LINHA TEL – VÍDEO 1 – VÍDEO 2 – ÁUDIO 1 – ÁUDIO 2 – FONTE DC – Cable CA Cabo AC 13 N AC 90 - 240V...
Página 16
Módulo interno Módulo interno LINHA TEL – VÍDEO 1 – VÍDEO 2 – ÁUDIO 1 – ÁUDIO 2 – FONTE DC – Cable CA Cabo AC 13 N AC 90 - 240V 15 F Selección (1 y 2) Seleção (1 e 2) para saída de Fonte DC para salida de Fuente CC...
Fuente CC Fonte DC Módulo interno Módulo interno LINHA TEL – VÍDEO 1 – VÍDEO 2 – ÁUDIO 1 – ÁUDIO 2 Fuente CC – Fonte DC FONTE DC – 13 N AC 90 - 240V 15 F Selección (2 y 3) para Seleção (2 e 3) para entrada de Fonte DC entrada de Fuente CC...
Página 18
Seleção Selección chave 7 (OM) switch 7 (ON) Fechadura Cerradura Botoeira Botón de liberación Instalación de cerradura 1 Se recomienda un calibre de 1,5 mm² para distancias de hasta 50 m entre la cerradura y el módulo externo. Cerradura 2 (contacto seco) Utilizada para el accionamiento de portón del garaje.
Página 19
Utilización de cerradura 2 (contacto seco) para accionamiento de cerradura eléctrica Opcionalmente es posible utilizar la salida NA/NF para accionamiento de una segunda cerradura eléctrica. Para esto es necesario instalar una fuente de 24 V ca, conforme la figura a continuación. Módulo externo Botón de liberación Fechadura...
6.5. Instalación de sensor de puerta abierta Para mayor seguridad/comodidad, es posible instalar un sensor de apertura de puerta, del tipo NF (Normalmente Cerrado), para indicación de puerta abierta. Una vez abierta la puerta, el módulo externo se comunicará con el módulo interno emitiendo una alarma, informando el estatus de puerta abierta para el usuario.
6.7. Configuración del módulo externo a través de los DIP switch S1 y S2 Configuración del módulo externo a través de los DIP switch S1 y S2 DIP Switch S1 DIP Switch S2 1. Ajuste de audio TX 1. Función DVR 2.
Perno Configuración del módulo externo a través del DIP switch S2 1 y 2 Configuración de salida AUX (DVR) DVR: switches 1 y 2 cerrados (On) y switches 3 y 4 abiertas (Off) 3 y 4 Configuración de salida AUX (alarma) ALARMA: switches 3 y 4 cerrados (On) y llaves 1 y 2 abiertas (Off) Abierto (Off): tiempo = 1 segundo –...
8.1. Modo secuencial de las cámaras El video portero IV 4010 HS puede mostrar en su pantalla imágenes de las cámaras conectadas a él de forma automática y secuencial o también mostrar una imagen constantemente. Para programar y habilitar el modo de secuencia de las cámaras, siga el procedimiento:...
3. Presione la tecla para confirmar la programación, será emitido un bip de confirmación y la secuenciación de imágens empezará. Si no se activa ninguna tecla durante 30 segundos, se emite un sonido de error y se vuelve a la configuración anterior. Se puede programar apenas una cámara en modo secuencial, de esta forma, será...
9. Programaciones avanzadas Las programaciones avanzadas son menos comunes y se accede a ellas mediante un código de programación. Para programar se debe presionar la tecla correspondiente durante 3 segundos y conforme la secuencia descrita, es posible realizar las siguientes programaciones: »...
2. Para seleccionar el número de toques, se debe presionar: » La tecla , para 1 toque. » La tecla , para 3 toques. » La tecla , para 5 toques. » La tecla , para 20 toques (estándar de fábrica). Después de seleccionar la opción deseada, la tecla correspondiente permanecerá...
9.6. Programación de atención automática vía teléfono Esta función realiza de forma rápida la comunicación con el módulo externo, bastando realizar una llamada al video portero. Cuando esta función está habilitada, es posible comunicarse con el ambiente externo teniendo acceso a la activación de las cerraduras.
área, será enviado un mensaje de la operadora al módulo externo informando que su teléfono móvil está fuera del área o desconectado. Obs.: para mayores informaciones referidas a la instalación o programación del producto, consulte el Manual de usuario en el sitio www.intelbras.com.
11. Dudas frecuentes Duda Causa y solución Compruebe si: Ambos módulos están conectados a la red eléctrica. El monitor no exhibe ninguna imagen El ajuste de brillo del producto está debidamente configurado. Las conexiones de video y entre los módulos interno y externo, están conectadas correctamente.
Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación. Para instrucciones del envío o recolección favor comunicarse al Centro de Servicio:...
7. Intelbras no se hace responsable por la instalación de este producto, y también por eventuales intentos de fraudes y/o sabotajes en sus productos. Se recomienda que el Señor Consumidor mantenga las actualizaciones del software y aplicaciones utilizadas en día, si es el caso, así...