Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Italiano
3.3.
Descrizione del funzionamento
L'apparecchio di comando Easy Control comandato con microcon-
troller consente di comandare una pompa a numero di giri fisso
che può essere controllata in base al livello.
Il rilevamento del livello è una regolazione a due punti con inter-
ruttore a galleggiante da installarsi a cura del committente. La
pompa viene attivata e disattivata automaticamente a seconda del
livello. Un potenziometro permette di impostare il tempo di post
funzionamento.
Al raggiungimento del livello di inondazione (rilevamento con un
interruttore a galleggiante separato) viene emessa una segna-
lazione ottica e acustica e indotto un avviamento forzato della
pompa. La segnalazione cumulativa di blocco (SSM) è attiva.
Gli stati di esercizio attuali vengono visualizzati con i LED sul lato
anteriore. Il comando avviene con i 4 pulsanti sul pannello coman-
di laterale.
I disturbi sono segnalati visivamente con i LED e acusticamente
con il cicalino integrato. L'ultimo errore è registrato nella memoria
errori.
3.4.
Dati tecnici
3.4.1. Ingressi
• 2 ingressi digitali per gli interruttori a galleggiante (pompa
ON/OFF, inondazione)
• 1 ingresso per la protezione termica dell'avvolgimento con
sensore temperatura bimetallo. Non è possibile collegare
sensori PTC!
3.4.2. Uscite
• 1 contatto a potenziale zero per SSM
3.4.3. Apparecchio di comando
Alimentazione di rete:
Frequenza:
Corrente max:
Potenza assorbita:
Potenza comandata max P
2
Protezione con fusibili lato
alimentazione max:
Tipo di connessione:
Temperatura ambiente/d'e-
sercizio:
Temperatura di stoccaggio:
Umidità relativa dell'aria max:
Tipo di protezione:
Tensione di comando:
Potenza comandata contatto
di allarme:
Materiale della scatola:
Dimensioni della scatola
(LxHxP):
Sicurezza elettrica:
1~230 V o 3~400 V
50/60 Hz
12 A
Contattore attivato: 15 VA
Stato di riposo: 8 VA
:
4 kW, AC3
16 A
Collegamento diretto
-30...+60 °C
-30...+60 °C
50 %
IP 54
24 VDC
max. 250 V~, 1 A
Policarbonato, resistente ai
raggi UV
55x75x110 mm
Grado di inquinamento II
3.5.
Chiave di lettura
Esempio: Salmson-Easy Control MS-L 1x4kW-M-DOL-S
Apparecchio di comando Easy Control per pompe con
MS
numero di giri fisso
L
Comando della pompa in base al livello
1x
Numero max di pompe collegabili
4kW
Potenza nominale max ammessa (P
Alimentazione di rete:
M
M = corrente alternata (1~230 V)
T4 = corrente trifase (3~ 400 V)
DOL
Collegamento diretto della pompa
Versione dell'apparecchio di comando:
S
Senza = versione standard con interruttore principale
S = versione per stazioni di sollevamento
3.6.
Opzioni
Con l'installazione di una batteria (opzione su richiesta) è possibile
ottenere una segnalazione d'allarme indipendente dalla rete in
caso di mancanza di corrente. L'allarme emesso è un segnale
acustico costante.
3.7.
Volume di consegna
Versione standard
• Apparecchio di comando
• 2 guarnizioni di accoppiamento per pressacavo
• Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
Versione "S"
• Apparecchio di comando
• Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
3.8.
Accessori
• Interruttore a galleggiante per acque reflue e acque cari-
che senza sostanze fecali
• Interruttore a galleggiante per acque cariche aggressive e
contenenti sostanze fecali
• Batteria NiMH (9 V/200 mAh) per allarme indipendente
dalla rete per segnalare la mancanza di corrente
• Tromba acustica 230 V, 50 Hz
• Luce lampeggiante 230 V, 50 Hz
• Segnalazione luminosa 230 V, 50 Hz
Gli accessori devono essere ordinati separatamente.
4.
Trasporto e stoccaggio
4.1.
Consegna
Dopo aver ricevuto la merce è necessario controllare immediata-
mente che non sia danneggiata e che sia completa. In presenza
di eventuali difetti è necessario informare il giorno stesso del
ricevimento della spedizione l'azienda di trasporti o il produttore,
in quanto successivamente non è più possibile presentare reclami.
Eventuali danni devono essere annotati sulla bolla di consegna o di
trasporto.
43
) della pompa
2
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
