Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français
• 2 joints de réduction pour presse-étoupe
• Notice de montage et de mise en service
Modèle « S »
• Coffret de commande
• Notice de montage et de mise en service
3.8.
Accessoires
• Interrupteur à flotteur pour eaux usées et eaux chargées
exemptes de matières fécales
• Interrupteur à flotteur pour eaux chargées agressives et
comportant des matières fécales
• Accumulateur NiMH (9 V/200 mAh) pour un message
d'alerte ne requérant pas d'électricité et signalant une
coupure de courant
• Klaxon 230 V, 50 Hz
• Voyant lumineux à flash 230 V, 50 Hz
• Témoin lumineux 230 V, 50 Hz
Les accessoires doivent être commandés séparément.
4.
Transport et stockage
4.1.
Livraison
Après réception, vérifiez immédiatement que le contenu de la
livraison est intact et complet. Tout défaut éventuel doit être
signalé le jour de la réception à l'entreprise de transport ou au
fabricant. Dans le cas contraire, une réclamation n'obtiendra pas
gain de cause. Les dommages éventuels doivent être stipulés sur
le bordereau de livraison ou de transport.
4.2.
Transport
Seul l'emballage du fabricant ou du transporteur peut être utilisé
pour le transport. Cet emballage permet normalement d'exclure
tout endommagement pendant le transport et le stockage. Si le
dispositif change fréquemment de lieu d'implantation, conservez
l'emballage pour pouvoir le réutiliser.
4.3.
Stockage
Avant d'être utilisés, les nouveaux coffrets de commande livrés
peuvent être stockés pendant 1 an dans le respect des indications
suivantes.
Consignes d'entreposage :
• Posez le coffret de commande correctement emballé sur
une surface ferme.
• Nos coffrets de commande peuvent être stockés à une
température comprise entre -30 et +60°C et avec une
humidité relative max. de l'air de 50 %. Le lieu de stockage
doit être sec. Nous conseillons un lieu de stockage à l'abri
du gel dans une pièce dont la température est comprise
entre 10 et 25°C et l'humidité relative de l'air entre 40 et
50 %.
Toute formation de condensats doit être évitée.
• Les presse-étoupes doivent être fermés pour éviter toute
pénétration d'humidité.
• Veillez à ce que les câbles électriques raccordés et les
fiches branchées ne soient pas pliés, protégez-les de toute
détérioration et de l'humidité.
ATTENTION à l'humidité !
Le coffret de commande est endommagé si de l'hu-
midité y pénètre. Pendant la période de stockage,
veillez à ce que l'humidité de l'air respecte celle
autorisée et à ce que le lieu du stockage ne soit pas
immergé.
• Le coffret de commande doit être protégé contre les fortes
chaleurs, la poussière et l'ensoleillement. La chaleur ou la
poussière peuvent occasionner d'importants dommages
au niveau des composants électriques !
• Après tout stockage prolongé, le coffret de commande
doit être nettoyé avant sa mise en service. En cas de
formation de condensats, vous devez vérifier que les
composants fonctionnent parfaitement. Tout composant
défectueux doit être immédiatement remplacé !
4.4.
Renvoi
Les coffrets de commande renvoyés à l'usine doivent être em-
ballés proprement et correctement. L'emballage doit protéger le
coffret de commande des endommagements pouvant survenir
pendant le transport. Pour toute question, adressez-vous au
fabricant.
5.
Installation
Afin d'éviter des dommages matériels au niveau du coffret de
commande ou des dommages corporels lors de l'installation, sui-
vez les instructions suivantes :
• Seul du personnel qualifié est autorisé à exécuter les opé-
rations de montage et d'installation du coffret de com-
mande, et ce, en observant les consignes de sécurité.
• Assurez-vous que le coffret de commande n'a pas été
endommagé pendant son transport avant de l'installer.
5.1.
Généralités
La mise en place et l'exploitation d'installations de traitement des
eaux chargées doivent se conformer aux réglementations et direc-
tives locales de la profession (comme l'association professionnelle
allemande du traitement des eaux chargées).
Lorsque vous réglez le pilotage du niveau, respectez le recouvre-
ment d'eau minimum des pompes raccordées.
5.2.
Modes d'installation
• Montage mural
5.3.
Montage
DANGER dû à une atmosphère explosive !
Le coffret de commande ne dispose d'aucune ho-
mologation pour les zones à risque d'explosion et
doit donc toujours être installé hors de ces zones !
Danger de mort dû à des explosions en cas de non
respect ! Faites toujours effectuer le raccordement
par un électricien qualifié.
Pour le montage du coffret de commande, veuillez respecter les
recommandations suivantes :
14
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
