Tabla de contenido
Manutenzione
Per garantire una qualità di stampa ottimale, eseguire le procedure di manutenzione adeguate nei
tempi indicati. Nella presente sezione viene indicata la frequenza delle procedure principali. Per
ulteriori informazioni, consultare la sezione relativa alla manutenzione della Guida utente (PDF)
inclusa nel disco del software.
Agitare le cartucce di inchiostro
Inchiostro Bianco
Quando viene visualizzato il relativo messaggio (ogni 20 ore)
Inchiostro a colori
Una volta al mese
Pulizia e lavaggio
Pulizia Cappucci
Quando viene visualizzato il relativo messaggio
Pulizia scala
Pulizia Tubo
Quando viene visualizzato il relativo messaggio
Su Standard: Ogni mese (solo inchiostro bianco, si utilizza la cartuccia di
pulizia)
Su Eco:
Una volta alla fine di ogni giornata lavorativa o ogni 20 ore
(solo inchiostro bianco, si utilizza il kit di pulizia del tubo)
Sostituzione
Cartuccia di inchiostro
Quando viene visualizzato il relativo messaggio
Set pulizia testine
Serbatoio inchiostro di
scarto
Filtro aria
About Maintenance
A propos de la maintenance
EN
FR
IT
Informazioni sulla manutenzione
Mantenimiento
Para mantener una calidad de impresión óptima, cerciórese de realizar el procedimiento de
mantenimiento correcto en el momento necesario. Esta sección explica la frecuencia de los
procedimientos fundamentales. Si desea más información, consulte la sección Mantenimiento en el
Manual de usuario (PDF), en el disco de software que se proporciona.
Agitar los cartuchos de tinta
Tinta blanca
Tinta de color
Limpiar y lavar
Limpieza de Tapas
Limpiar escala
Lavado Tubo
Sustituir
Cartucho de tinta
Conjunto de limpieza
del cabezal
Botella de tinta residual
Filtro del aire
31
Info zur Wartung
DE
ES
Acerca del mantenimiento
Cuando aparezca un mensaje (cada 20 horas)
Una vez al mes
Cuando aparezca un mensaje
Cuando aparezca un mensaje
En Estándar: Cada mes (solo blanco, si se utiliza el cartucho de
limpieza)
En Eco:
Una vez al final de cada jornada laboral o cada 20 horas
(solo blanco, si se utiliza el kit de limpieza del tubo)
Cuando aparezca un mensaje
Onderhoud
NL
PT
Acerca da manutenção
Tabla de contenido
