It Limiti Di Utilizzo / Sicurezza - TEUFELBERGER FallSorb Manual De Instrucciones

LIMITI DI UTILIZZO / SICUREZZA
I prodotti contrassegnati da questo simbolo, cor-
rispondentemente al "Recommendation for Use
- CNB/P/11.074" sono stati sottoposti ad un test
facendoli passare attraverso uno spigolo di acciaio
del raggio di ≥ 0,5 mm, con un angolo di 90°, e sono
quindi adatti per l'impiego orizzontale con passaggio
attraverso uno spigolo di questo genere.
Questo test però non garantisce una protezione al
100% da danneggiamenti o rottura causati da spigoli
taglienti (p.es. calcestruzzo, acciaio, lamiera, legno,...)
durante l'uso, dato il fatto che ogni spigolo presenta
delle caratteristiche differenti (p.es. a causa di zinca-
ture di pezzi di acciaio o spigoli da colatura nei bordi di
calcestruzzo, angoli minori di 90°, bavature taglienti,...
– elenco esemplificativo).
Per questo motivo i cordini dovrebbero essere protetti
da danni causati da spigoli taglienti applicando dei
dispositivi di protezione appropriati (parabordi) e rispet-
tivamente va evitato un eventuale contatto / una caduta
attraverso uno spigolo tagliente scegliendo un punto di
ancoraggio appropriato.
Il punto di ancoraggio non dev'essere al di sotto della
posizione dell'utente.
Bisogna evitare allentamenti della corda e movimenti
basculanti durante la caduta scegliendo un punto di
ancoraggio appropriato (distanza laterale da un punto
di ancoraggio fisso mass. 1,5 m oppure utilizzo di un
dispositivo di ancoraggio conforme alla norma EN 795
C o D, rispettando le relative istruzioni del produttore).
Nota: In caso di caduta passando attraverso uno spi-
golo c'è il rischio che l'utente rimanga ferito scontran-
dosi contro un eventuale ostacolo (edificio, ...)
LIMITI DI UTILIZZO
Non eseguire mai lavori con questo prodotto se il pro-
prio stato fisico o psichico può compromettere la sicu-
rezza in caso di utilizzo regolare oppure di emergenza!
Non è ammessa qualsiasi modifica o integrazione che
non sia espressamente descritta in queste informazioni
del produttore e ogni modifica potrà essere eseguita
solo dal produttore.
Non sono ammesse etichettature/marcature individuali
applicate direttamente sugli elementi tessili dei prodotti
per mezzo di marcatori permanenti o adesivi, perché le
sostanze chimiche contenute in questi prodotti potreb-
bero compromettere la resistenza di questi materiali.
26
DA RISPETTARE PRIMA DELL'UTILIZZO!
Prima di utilizzare il prodotto si consiglia di sottoporlo
ad un controllo visivo per garantirne la completezza, la
disponibilità all'uso e la funzionalità ineccepibile.
Se il prodotto è stato soggetto ad una caduta bisogna
metterlo immediatamente fuori servizio. Anche in caso
del minimo dubbio bisogna scartare il prodotto e si
dovrà riutilizzarlo solo dopo aver ricevuto una conferma
scritta in base ad un esame effettuato da persona
esperta.
Bisogna garantire che vengano rispettate le racco-
mandazioni per l'uso in combinazione con altri
componenti: Ulteriori componenti per la protezione
anticaduta di persone devono corrispondere alle
rispettive norme armonizzate del Regolamento (UE)
2016/425. La combinazione di componenti di attrezza-
tura, che compromette il funzionamento sicuro di una
componente oppure la combinazione di attrezzature, vi
mette in pericolo!
Assicurare che tutti i componenti siano compatibili.
Bisogna garantire che tutti i componenti siano disposti
correttamente. In caso contrario aumenta il rischio
di lesioni gravi o mortali. Rientra nella responsabilità
dell'utente prevedere una valutazione dei rischio signi-
ficante ed "aggiornata" rispetto ai lavori da effettuare
che prenda in considerazione anche eventuali casi di
emergenza.
Prima dell'utilizzo deve essere elaborato un piano
di misure di salvataggio che preveda qualsiasi
emergenza possibile. Prima e durante l'uso bisogna
esaminare in che modo si potranno effettuare in modo
sicuro ed efficace le misure di salvataggio.
TRAUMA DA SOSPENSIONE:
La sospensione troppo lunga, inerte nell'imbracatura
(p.es. in stato di perdita di coscienza) può ostacolare la
circolazione del sangue causando il cosiddetto "trauma
da sospensione" – ATTENZIONE RISCHIO DI MORTE –
fare immediatamente una CHIAMATA DI EMERGENZA!
Possibili sintomi sono fra altri pallore, sudorazione, dis-
pnea, disturbi della vista, vertigini e nausea (elenco non
completo, i sintomi possono variare sostanzialmente fra
individui). Il soggetto interessato dovrebbe, ove possi-
bile, mettere in atto delle manovre adatte di autosoc-
corso per impedire il ristagno di sangue nelle gambe (p.
es. muovendo le gambe oppure scaricando il peso dai
cosciali appoggiando i piedi – p. es. in staffe).
Nei casi in cui queste operazioni non siano possibili,
bisogna assolutamente attuare delle manovre di eva-
cuazione al più presto possibile riportando il soggetto