Análisis En Lugar Alternativo (Ast): Palma De La Mano - Bayer Contour next Link 2.4 Guia Del Usuario

T): palma de la mano Análisis en lugar alternativo (AST): palma de la mano
RECAUCIÓN
i el análisis en un lugar alternativo (AST) es • Pregunte a su profesional sanitario si el análisis en un lugar alternativo (AST) es
adecuado para usted.
s continuo de glucosa en sangre a partir de un • No calibre el dispositivo para análisis continuo de glucosa en sangre a partir de un
tivo. resultado de análisis en lugar alternativo.
esultado de un análisis en lugar alternativo. • No calcule un bolus en función del resultado de un análisis en lugar alternativo.
IMPORTANTE:
lugar alternativo, utilice la cápsula de punción Para realizar el análisis en lugar alternativo, utilice la cápsula de punción
. El medidor C transparente en el dispositivo de punción. El medidor C N LINK 2.4 se puede
ONTOUR ® EXT
del dedo o la palma de la mano. Consulte el utilizar para realizar el análisis en la yema del dedo o la palma de la mano. Consulte el
r las instrucciones completas del análisis en folleto del dispositivo de punción para ver las instrucciones completas del análisis en
lugar alternativo.
IMPORTANTE:
guientes circunstancias: No realice el AST en las siguientes circunstancias:
e es bajo • Si cree que su nivel de glucosa en sangre es bajo
mbia rápidamente (después de una comida, dosis • Cuando el nivel de glucosa en sangre cambia rápidamente (después de una comida, dosis
de insulina o ejercicio)
de un nivel bajo de glucosa en sangre • Si no puede sentir los síntomas propios de un nivel bajo de glucosa en sangre
(hipoglucemia asintomática)
n sangre en lugar alternativo que no concuerdan • Si obtiene unos resultados de glucosa en sangre en lugar alternativo que no concuerdan
con lo que siente
• Si está enfermo o en épocas de estrés
maquinaria • Si va a conducir un coche o a manejar maquinaria
ivo pueden ser diferentes a los resultados en la Los resultados de análisis en lugar alternativo pueden ser diferentes a los resultados en la
osa cambian con rapidez (por ejemplo, después yema del dedo cuando los niveles de glucosa cambian con rapidez (por ejemplo, después
, o durante o después del ejercicio). Además, los de una comida, después de tomar insulina, o durante o después del ejercicio). Además, los
disminuir tanto como los niveles en la yema del niveles de glucosa pueden no aumentar o disminuir tanto como los niveles en la yema del
sis en la yema del dedo pueden identificar niveles dedo. Por lo tanto, los resultados del análisis en la yema del dedo pueden identificar niveles
en lugar alternativo. de hipoglucemia antes que los resultados en lugar alternativo.
ble únicamente cuando han transcurrido más El análisis en lugar alternativo es aconsejable únicamente cuando han transcurrido más
stración de la medicación para la diabetes o la de dos horas desde una comida, la administración de la medicación para la diabetes o la
realización de ejercicio.
ente para realizar un AST, contacte con el Servicio Si no tiene la cápsula de punción transparente para realizar un AST, contacte con el Servicio
aportada la información de contacto. de atención al cliente. Consulte en la contraportada la información de contacto.
análisis en lugar alternativo Obtener una gota de sangre para el análisis en lugar alternativo
e las manos y el lugar de punción con jabón y
caliente. Aclare y seque bien.
e la cápsula de punción transparente para AST
positivo de punción proporcionado por Bayer.
ulte el folleto para ver las instrucciones
adas del dispositivo de punción.
cione un lugar de punción en una zona carnosa de
ma. Evite venas, lunares, huesos y tendones.
18
PRECAUCIÓN
N LINK 2.4 se puede
ONTOUR ® EXT
1. Lávese las manos y el lugar de punción con jabón y
agua caliente. Aclare y seque bien.
2. Acople la cápsula de punción transparente para AST
al dispositivo de punción proporcionado por Bayer.
Consulte el folleto para ver las instrucciones
detalladas del dispositivo de punción.
3. Seleccione un lugar de punción en una zona carnosa de
la palma. Evite venas, lunares, huesos y tendones.
4. Presione el dispositivo de punción transparente 4. Presione el dispositivo de punción transparente
firmemente contra el lugar de punción y pulse el botón firmemente contra el lugar de punción y pulse el botón
de expulsión. de expulsión.
Los dibujos del dispositivo de punción solo tienen un propósito ilustrativo. Los dibujos del dispositivo de punción solo tienen un propósito ilustrativo.
5. Mantenga una presión constante hasta que se forme 5. Mantenga una presión constante hasta que se forme
una gota pequeña y redonda. una gota pequeña y redonda.
6. Levante el dispositivo hacia arriba para alejarlo de la 6. Levante el dispositivo hacia arriba para alejarlo de la
piel sin esparcir la sangre. piel sin esparcir la sangre.
7. Realice el análisis justo después de que se haya formado una gota de sangre pequeña y 7. Realice el análisis justo después de que se haya formado una gota de sangre pequeña y
redonda. redonda.
Ponga en contacto inmediatamente la punta de la tira reactiva con la gota de sangre. La Ponga en contacto inmediatamente la punta de la tira reactiva con la gota de sangre. La
sangre se recoge en la tira reactiva a través de la punta. sangre se recoge en la tira reactiva a través de la punta.
No analice la muestra de sangre de la palma si obtiene: No analice la muestra de sangre de la palma si obtiene:
• Sangre esparcida • Sangre esparcida
• Sangre coagulada • Sangre coagulada
• Sangre muy líquida • Sangre muy líquida
• Líquido claro mezclado con la sangre • Líquido claro mezclado con la sangre
8. Mantenga la punta de la tira reactiva en contacto con 8. Mantenga la punta de la tira reactiva en contacto con
la gota de sangre hasta que el medidor emita un pitido. la gota de sangre hasta que el medidor emita un pitido.
No presione la punta contra la piel ni ponga la sangre No presione la punta contra la piel ni ponga la sangre
en el extremo de la tira reactiva, ya que podría obtener en el extremo de la tira reactiva, ya que podría obtener
resultados inexactos o errores. resultados inexactos o errores.
MUESTRA INSUFICIENTE MUESTRA INSUFICIENTE Si la primera gota de sangre no es suficiente, el medidor Si la primera gota de sangre no es suficiente, el medidor
pitará dos veces y aparecerá el mensaje "MUESTRA pitará dos veces y aparecerá el mensaje "MUESTRA
INSUFICIENTE" y "APLIQUE MÁS SANGRE AHORA". Dispone de INSUFICIENTE" y "APLIQUE MÁS SANGRE AHORA". Dispone de
unos 30 segundos para aplicar más sangre en la misma unos 30 segundos para aplicar más sangre en la misma
APLIQUE MÁS SANGRE AHORA APLIQUE MÁS SANGRE AHORA
tira reactiva. tira reactiva.
Sangre Insuficiente Sangre Insuficiente
Si no aplica más sangre en aproximadamente 30 segundos, Si no aplica más sangre en aproximadamente 30 segundos,
Retire tira usada. Retire tira usada.
Repita análisis con tira Repita análisis con tira extraiga la tira y comience de nuevo con una nueva tira. extraiga la tira y comience de nuevo con una nueva tira.
nueva. nueva.
E01 E01
19 19