JB Systems Light LOUNGE LASER DMX Manual De Instrucciones página 16

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19
DEUTSCH
LASER SICHERHEITS HINWEISE:
 Nach der Klassifizierung auf Grundlage der Sicherheitsnorm EN/IEC 60825-1 ED2, 2007-03 fällt dieser
Laser unter die Laserklasse 3B. Bei Lasern dieser Klasse kann ein direkter Blick in den Strahl gefährlich
sein.
GEFAHR DURCH LASERSTRAHLUNG!
Direkte Bestrahlung der Augen vermeiden!
Laserstrahlung kann zu Augen- und/oder Hautverletzungen führen.
Alle Schutzmaßnahmen für den sicheren Betrieb dieses Lasers
müssen unbedingt eingehalten werden!
 Beim vorliegenden Produkt handelt es sich um einen betriebsfertigen Showlaser, dessen sichtbare
Strahlung im Wellenlängenbereich von 400 bis 700 nm liegt, und der Lichteffekte für Unterhaltung etc.
erzeugt.
 Durch die Bauweise des vorliegenden Lasers wird der Strahl so schnell bewegt, dass er das Auge nur sehr
kurzzeitig treffen kann. Dadurch gilt der Einsatz dieses Lasers für die Laser-Light-Show laut BG-Merkblatt
„Discolaser" als ungefährlich.
 Laserstrahl
niemals
auf
Personen
oder
ausrichten.
 Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben
werden!
 Dieser Laser darf nur für Vorführzwecke eingesetzt
werden. Der Betrieb eines Showlaser der Klasse 3B ist
nur dann zugelassen, wenn der Laserbetrieb von
einem erfahrenen und gut ausgebildeten Bediener
gesteuert und überwacht wird.
 Beim Betreiben einer Laser-Einrichtung lässt sich je
nach Laserklassifzierung eine Laserstrahlung erzeugen, die zu irreparablen Augen- und/oder Hautschäden
führen kann. Die Sicherheitshinweise für den Gebrauch von Laser Produkten können von Land zu Land
verschieden sein. Der Benutzer muss sich selbst über die Sicherheitshinweise in seinem Land informieren.
JB SYSTEMS haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Installation und nicht bestimmungs-
gemäßen Betrieb verursacht werden!
BESCHREIBUNG
1. NETZEINGANG: Mit Hilfe des IEC Steckers und eingebauter Sicherung und Schalter, verbinden sie
hier den Netzstecker
2. SCHLÜSSELBETÄTIGTER SCHALTER: Wird verwendet um den Laser-Ausgang an bzw. aus zu
schalten. Verwenden sie die Schlüssel um sicherzustellen das nur gewünschte Personen das Gerät
einschalten.
3. DMX-EINGANG: 3-poliger XLR-Stecker um die universellen DMX-Kabel zu verbinden. Dieser Eingang
erhält Anweisungen des DMX-Kontrollers.
JB SYSTEMS
27/48
®
BEDIENUNGSANLEITUNG
Tiere
LOUNGE LASER DMX
DEUTSCH
4. DMX-AUSGANG: 3-polige XLR-Buchse um den Lounge Laser mit der nächsten DMX Einheit zu
verbinden.
5. ANZEIGE: Zeigt die gewählte DMX Adresse an, wenn das Gerät im DMX Modus arbeitet. Neben dem
DMX-Modus können Sie 5 andere Modi wählen, die auf den folgenden Seiten näher erläutert werden.
6. BEDIENFELD: Zur Bedienung der verschiedenen Funktionen des Lasers. Auf den nachfolgenden
Seiten finden Sie die Bedienungsanleitung des Geräts.
7. HALTER: Mit zwei Schrauben auf jeder Seite und einem Montierloch um das Gerät in einer
Montagevorrichtung zu bringen.
8. SICHERHEITSAUGE: Wird verwendet um ein Sicherheitskabel anzuschliessen wenn das Gerät
Überkopf angeschlossen wurde (Siehe "Überkopf Montage")
9. LASER AUSGANG: Hier verlässt der Laser das Gerät, achten Sie darauf, NIEMALS in diese Öffnung
zu schauen!
10. LED LINSE: Hier treten die Strahlen des LED-Effekt aus dem Gehäuse aus.
11. WARNUNG: "Laserstrahlung. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit dem Laserstrahl. Laser der Klasse
3B."
12. LASER-WARNHINWEIS: Warnt vor einem potentiell gefährlichen Laser, wenn das Gerät von einem
nicht geschulten Bediener verwendet wird.
ÜBERKOPF-MONTAGE
 Wichtig:
Montage
ausschließlich
durch
Unvorschriftsmäßiger Einbau kann erhebliche Verletzungen und/oder Schäden verursachen.
Überkopf-Montage verlangt entsprechende Erfahrung! Belastungsgrenzen müssen beachtet
werden, geeignetes Installationsmaterial muss verwendet werden und das installierte Gerät muss
in regelmäßigen Abständen überprüft werden.
 Sicherstellen, dass sich keine unbefugten Personen unterhalb des Geräts befinden, während es installiert
oder gewartet wird.
 Gerät außerhalb der Reichweite von Personen und nicht in niedrigen Durchgängen oder in der Nähe von
Sitzgelegenheiten installieren.
 Vor Montage sicherstellen, dass die gewählte Position wenigstens das 10-fache Gerätegewicht
aufnehmen kann.
 Zur Aufhängung stets geeignetes Befestigungsmaterial verwenden, das das 12-fache Gerätegewicht
aushalten kann. Eine zweite Sicherungsaufhängung muss angebracht werden, die ein Absacken des
Geräts von mehr als 20 cm verhindert, sollte die Befestigung brechen.
 Gerät gut befestigen. Eine freischwingende Aufhängung ist gefährlich und sollte auf gar keinen Fall in
Betracht gezogen werden!
 Ventilationsöffnungen nicht abdecken, da Überhitzungsgefahr!
 Betreiber muss sicherstellen, dass die sicherheitsrelevanten und technischen Installationen vor Erstbetrieb
fachmännisch vorgenommen worden sind.
 Installationen sollten jährlich durch qualifiziertes Fachpersonal inspiziert werden, um jederzeit einen
sicheren Betrieb zu gewährleisten.
ACHTUNG AUGENSCHADEN: Positionieren Sie den Laser immer so, das niemand
direkt in den Laserstrahl blicken kann. Die Installation ist so zu wählen das der Laser
Strahl nicht direkt ins Publikum strahlt !
JB SYSTEMS
28/48
®
BEDIENUNGSANLEITUNG
qualifiziertes
Fachpersonal
durchführen
LOUNGE LASER DMX
lassen.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido