Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2009 by BEGLEC NV
't Hofveld 2 ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Manual de instrucciones
Version: 1.0
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
EN
FR
NL
DE
ES
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JB Systems Light LED STRING RGB
Resumen de contenidos para JB Systems Light LED STRING RGB
- Página 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2009 by BEGLEC NV ‘t Hofveld 2 ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited. Version: 1.0...
- Página 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
-
Página 3: Before Use
8. Fixing eye: can be used to clamp or stretch the string from the ceiling down etc. JB SYSTEMS 1/28 LED STRING RGB JB SYSTEMS 2/28 LED STRING RGB ®... -
Página 4: Instalation Instructions
In the event of serious operating problems, stop using the fixture and contact your dealer immediately. the second two LS-CURTAIN-2M cables. Important: Don’t use the effect in the presence of persons suffering from epilepsy. JB SYSTEMS 3/28 LED STRING RGB JB SYSTEMS 4/28 LED STRING RGB ®... -
Página 5: Avant Utilisation
Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour toute consultation future. Si vous vendez l’appareil, JB SYSTEMS 5/28 LED STRING RGB JB SYSTEMS 6/28 LED STRING RGB ®... -
Página 6: Instructions De Securite
T que l'on utilise pour "injecter" de la puissance en plus dans les Important: Ne pas utiliser d’effets en présence de personnes souffrant d’épilepsie. JB SYSTEMS 7/28 LED STRING RGB JB SYSTEMS 8/28 LED STRING RGB ®... - Página 7 Important: Ne pas utiliser d’effets en présence de personnes souffrant d’épilepsie. en T. Bien entendu, il faut ajouter des unités d'alimentation LS-POWER-7A supplémentaires et des buffers de signal (LS-BUFFER) où cela s'avère nécessaire ! JB SYSTEMS 9/28 LED STRING RGB JB SYSTEMS 10/28 LED STRING RGB ® ®...
-
Página 8: Voor De In Gebruikname
Bewaar deze brochure op een veilige plaats om hem in de toekomst nogmaals te kunnen raadplegen. Indien U het apparaat verkoopt, denkt U er wel aan om de gebruiksaanwijzing bij te voegen. JB SYSTEMS 11/28 LED STRING RGB JB SYSTEMS 12/28 LED STRING RGB ®... -
Página 9: Veiligheidsvoorschriften
Om veiligheidsredenen is het verboden om wijzigingen aan het toestel aan te brengen. Belangrijk: Gebruik het lichteffect niet in aanwezigheid van personen die lijden aan epilepsie. JB SYSTEMS 13/28 LED STRING RGB JB SYSTEMS 14/28 LED STRING RGB ®... - Página 10 Reinig de uitwendige optische uitrusting minstens om de 90 dagen. lengte van 24m te bereiken. Opgelet: als u 1 of meerdere extensie kabels in een lijn gebruikt moet u steeds eerst een buffer ervoor plaatsen! JB SYSTEMS 15/28 LED STRING RGB JB SYSTEMS 16/28 LED STRING RGB ®...
-
Página 11: Technische Kenmerken
Bitte überprüfen Sie, dass die Packung folgende Einzelteile enthält: Bedienungsanleitung 1 Controller (Steuergerät) “LS-RGB-CONTROL” 1 Kette mit 12 RGB Lampen 1 Befestigungsöse JB SYSTEMS 17/28 LED STRING RGB JB SYSTEMS 18/28 LED STRING RGB ® ®... -
Página 12: Sicherheitshinweise
Puffern (Buffer) wird das Steuersignal wieder verbessert! Buffer sollten in folgenden Fällen eingesetzt werden: Wenn oder mehrere LS-EXTENSION-3M Verlängerungskabel eingesetzt werden, müssen Sie einen Buffer vor dem/den Verlängerungskabel(n) einbauen. JB SYSTEMS 19/28 LED STRING RGB JB SYSTEMS 20/28 LED STRING RGB ® ®... -
Página 13: Wartung Und Instandhaltung
Schrauben Sie den Kunststoffdeckel (3) los und entfernen Sie die Technische Änderungen können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden! Gummidichtung (4) Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website herunterladen: www.beglec.com JB SYSTEMS 21/28 LED STRING RGB JB SYSTEMS 22/28 LED STRING RGB ® ®... -
Página 14: Características
Compruebe que la caja contiene los siguientes elementos: Instrucciones de funcionamiento 1 controlador “LS-RGB-CONTROL” 1 cadena contiene 12 lámparas LED - RGB 1 ojal de fijación JB SYSTEMS 23/28 LED STRING RGB JB SYSTEMS 24/28 LED STRING RGB ® ®... -
Página 15: Descripción
Por ejemplo: puentear la distancia entre el ejemplo para saber cómo insertar el LS-POWER-7A: controlador y la primera cadena. Puede conectar hasta 8 cables de extensión JB SYSTEMS 25/28 LED STRING RGB JB SYSTEMS 26/28 LED STRING RGB ®... -
Página 16: Mantenimiento
En caso de que ocurran problemas serios de funcionamiento, deje de utilizar el aparato y póngase en contacto con su distribuidor inmediatamente. Importante: No utilice el efecto en presencia de personas epilépticas. JB SYSTEMS 27/28 LED STRING RGB JB SYSTEMS 28/28 LED STRING RGB ®...