Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
При производстве ранцевой воздуходувки наибольшее
внимание уделяется безопасности, эксплуатационным
характеристикам и надежности инструмента.
НАЗНАЧЕНИЕ
Ранцевая
воздуходувка
использования только вне помещений в сухих и
хорошо освещенных условиях.
Данное
устройство
использования детьми или лицами с ограниченными
физическими,
психическими
возможностями.
Продукт предназначен для сдувания мелкого мусора, в
том числе листьев, травы и тому подобных предметов.
Используйте инструмент только в вышеперечисленных
целях.
ОСТОРОЖНО
Прочтите все предупреждения и инструкции по
технике безопасности. Несоблюдение приводимых
ниже предупреждений и инструкций может привести
к поражению электрическим током, возгоранию
или тяжким телесным повреждениям. Сохраните
все предупреждения и инструкции по технике
безопасности для последующего использования.
ОСТОРОЖНО
Никогда
не
позволяйте
незнакомым с этими инструкциями, использовать
данное
изделие.
Местные
ограничить возраст оператора.
ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
■ В некоторых регионах существуют ограничения
на использование некоторых операций с данным
устройством. Проконсультируйтесь с местными
органами власти.
■ Не позволяйте пользоваться устройством детям
или не обученным лицам.
■ Внимательно
прочтите
Ознакомьтесь
с
элементами
правильным использованием устройства.
■ Никогда не включайте двигатель в замкнутом или
плохо вентилируемом пространстве. Вдыхание
выхлопных
газов
опасность для жизни.
■ Перед
каждым
использованием
рабочую зону. Уберите такие объекты, как камни,
осколки стекла, гвозди, провода или шнуры,
предназначена
для
не
предназначено
для
или
сенсорными
детям
или
людям,
инструкции
могут
данные
инструкции.
управления
двигателя
представляет
проверяйте
которые могут далеко отлететь под воздействием
быстрого потока воздуха.
■ Обязательно носите специальные устройства
для защиты слуха. Данное изделие сильно
шумит, и длительное воздействие шума может
привести к повреждению слуха, если не соблюдать
инструкции по ограничению времени воздействия
шума, снижению уровня шума и защите органов
слуха.
■ Обязательно носите специальные устройства
защиты
зрения.
рекомендует носить шлем-маску или защитные
очки
закрытого
солнцезащитные очки не являются надлежащей
защитой. Мощная струя воздуха может привести
к быстрому отлетанию посторонних предметов
и их отскоку от твердых поверхностей в сторону
оператора.
■ Во время эксплуатации изделия всегда носите
специальную
обувь
работайте с инструментом босиком или в открытых
сандалиях. Не надевайте свободную одежду или
одежду со свисающими шнурками или узлами.
■ Не носите просторную одежду или ювелирные
украшения,
которые
воздухозаборное отверстие. Соберите длинные
волосы выше плеч, чтобы предотвратить их
попадание в движущиеся части.
■ Берегитесь отлетающих объектов, не допускайте
прохожих, детей и домашних животных ближе чем
на 15 м от рабочей зоны.
■ Используйте устройство только в рабочее время,
а не рано утром или поздно вечером, когда это
может мешать окружающим.
■ Перед использованием изделия разрыхлите мусор
граблями или метлой.
■ Никогда не используйте изделие во взрывоопасной
атмосфере.
■ Не работайте с изделием, если вы утомлены,
больны, находитесь в состоянии алкогольного,
наркотического опьянения или под воздействием
лекарственных средств.
■ Убедитесь перед каждым использованием, что
все элементы управления и предохранительные
и
устройства функционируют правильно.
■ Работайте с устройством, занимая рекомендуемое
положение
и
поверхности.
■ Не работайте с инструментом на мощеной или
покрытой гравием поверхности, так как при этом
выбрасываемый материал может привести к
телесным повреждениям.
138
Производитель
настоятельно
типа.
Обычные
очки
и
длинные
брюки.
могут
затянуться
только
на
твердой,
или
Не
в
ровной