Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Longi-
2 Pies
2 Pies
4 Pies
tud
(pulg.)
(mm)
(pulg.)
27 .0
685
44.6
A
18-
12-24
305-610
B
41.6
200,4
164,4
7,22 - 7,89
6,47
165,1
6,50
A
B
Figura 6. PM KIT – de Instalación del montaje del poste
Configuración
8
7
PM Kit 2.0 (tamaño comercial 2")
NOTES:
PM Kit 1.5 (tamaño comercial 1 - 1/2")
1. PLACE PARTS IN BAG AND LABEL
PM Kit 1,25 (tamaño comercial 1 - 1/14")
DIMENSION (INCHES)
CONFIGURATION
A
B
C [mm]
DIAMETER 60
4.331
3.543
2.36
60
DIAMETER 51
3.740
2.953
2.01
51
DIAMETER 42
3.386
2.598
1.65
42
Tornillo 5/16
Abrazadera
Clamp
Canal
Side
Channel
lateral
Juego de tornillos de 1/4
Figura 7. PM KIT – de detalles del montaje del poste
SOPORTE SECUNDARIO
Si utiliza un soporte secundario, conecte un extremo del cable de soporte a un ojal
de esquina proporcionado en la carcasa del accesorio y asegure el otro extremo a un
soporte fijo. Use como mínimo dos (2) cables de soporte por dispositivo, asegurando
por lo menos uno a cada extremo de la carcasa del accesorio.
8
7
CABLEADO DE LA LUMINARIA DEL ACCESORIO
!
Para mantener la integridad a prueba de explosión, asegúrese que se encuentren
acopladas todas las roscas.
1.
Abrir la tapa roscada que da acceso al cableado (ver la Figura 8) y dejar que
la tapa cuelgue del cordón. Todos los componentes en el dispositivo están
conectados de manera que solo la corriente de entrada debe ser conectada
en el dispositivo a los cables conductores (o terminales) según los diagramas
de cableado (ver Figuras 10 y 11) y utilizar los métodos que cumplan con todos
los códigos aplicables. Primero, suspender el conductor de descarga a tierra
para el equipo (verde) luego, el común (blanco) y por último, el último voltaje
de línea (negro). Para aplicaciones de voltaje CC, conecte el cable positivo
(+) al cable blanco y el cable negativo (-) al cable negro. Ajuste todas las
conexiones eléctricas.
Nota - Las aberturas estándares son de 3/4" NPT.
2.
Si emplea la función de regulación de los conductores: Use solo los controles
de iluminación que aparecen en la lista 0-10 VDC Asegúrese que los
controles estén aptos para ser usados en un lugar peligroso en el que están
siendo instalados. Siga las instrucciones de instalación del fabricante y los
métodos de cableado aplicables como lo dispone NEC/CEC. Asegúrese que
estén desconectados la energía del control de la iluminación y el dispositivo
LED. Utilice los cables con especificación para un mínimo de 75°C para
temperaturas ambiente que no excedan los 55°C o un cable con especificación
IF 1910 • 02/20
4 Pies
(mm)
1133
610-1056
A
B
Dimensión (pulgadas)
A
B
C
D
6
5
4.331
3.543
2.36
1.693
3.740
2.953
2.00
1.535
3.386
2.598
1.65
1.378
A
B
D
1.693
1.535
1.378
Ø C
D
5
6
ADVERTENCIA
Copyright © 2020, División Crouse-Hinds de Eaton
para un mínimo de 90° C para temperaturas ambiente que no excedan los
65°C, conecte el terminal positivo de la unidad de control de la iluminación
al cable púrpura (+) del conductor, luego, conecte el terminal negativo de la
unidad de control de la iluminación al cable gris (-) del conductor LED.
3.
Vuelva a colocar la tapa roscada de acceso. Asegúrese que la junta esté
asentada y libre de residuos. (PRECAUCIÓN: Cuando reemplace la tapa,
asegúrese que no haya conectores de cables que sobresalgan y que puedan
quedar atrapados entre el conductor y la tapa).
4.
Para el cableado de alimentación de circuito, utilice ambas entradas para la
conexión en cadena de varios dispositivos (máximo nueve "9"). Consulte
el esquema de cableado. Solo tres (3) conductores como máximo están
permitidos a través de cada eje de entrada. NOTA: La alimentación de circuito
no está disponible con el sufijo SRG (opción de protector de sobretensión).
Cubierta del
conductor
Tapa de acceso
LISTA DE VERIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN DEL CABLEADO
3
4
1.
Verifique que haya suficiente lubricante HTL en las entradas del conducto (se
recomienda aproximadamente una gota de 1/8" alrededor de la primera rosca)
y que todas las entradas de conducto sin usar que se encuentran en la cubierta
del conductor se encuentren cerradas con tapones lubricados (ver Figura 9).
2.
Verifique que el conducto se encuentre instalado con por lo menos cinco (5)
roscas completas en las entradas del conducto de la cubierta del conductor.
3.
Verifique que los tapones de los conductos instalados se encuentren apretados
a 42-52 pies-libras (57-71 N-m) para tapones de 3/4".
4.
Verifique que los cables de suministro se encuentren conectados con los
cables de la luminaria según los diagramas de cableado.
5.
Verifique que todas las conexiones eléctricas se encuentren ajustadas.
6.
Verifique que todos los cables se encuentren seguros
y ordenados dentro de la tapa de acceso y no en la
parte superior del conductor. Reajuste la tapa de
acceso a la carcasa del dispositivo.
CLAMP SIZE
(mm)
7 .
Verifique que la tapa de acceso esté ajustada y esté
8
en contacto con la carcasa del dispositivo.
NOTES:
15. CONNECT LONG, STRIPPED END OF RED AND BLACK WIRES TO LEVERLOCK, 2 POLE
16. CONNECT SHORT, STRIPPED END OF RED AND BLACK WIRES TO MCPCB.
D
9
10C01-025D20
8
11A12-025D
7
10K01-031D
6
11A12-031D
SUPPLY
5
10C01-031D32
4
10C01-031D20
WIRE
C
3
0306682-2
2
0903016
1
0903015
ITEM
DWG NUMBER
NO.
DIR NUMBER:
1020306691///
TOLERANCES
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, ALL
THIS IS PROPERTY OF EATON AND CONTAINS CONFIDENTIAL
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
AND TRADE SECRET INFORMATION. POSSESSION DOES NOT
mm
INCHES. DIMENSIONS IN [ ] ARE IN
CONVEY ANY RIGHTS TO LOAN, SELL OR DISCLOSE SAID
in.
±
± .3
INFORMATION. REPRODUCTION OR USE FOR ANY PURPOSE
.X
OTHER THAN WHICH IT WAS SUPPLIED MAY NOT BE MADE
.XX
± .01
±
.13
ORIGINAL DATE
WITHOUT EXPRESS WRITTEN PERMISSION OF EATON.
.XXX
± .005
±
THIS DRAWING IS ON LOAN AND IS TO BE
ANGLES
1.5 °
±
±
1.5 °
16AWGGREEN
RETURNED UPON REQUEST.
REDRAWN DATE
MATERIAL:
DRAWN BY
B
FINISH:
CHECKED BY
APPROVED BY
NEXT ASSY.
USED ON
HEAT TREATMENT:
APPROVED BY
APPLICATION
THIRD ANGLE PROJECTION
PATT. I.B.
4
3
LINE
NEUTRAL
POSITIVE
NEGATIVE
GROUND
A
8
NOTES:
8
19. CONNECT LONG, STRIPPED END OF RED AND BLACK WIRES TO LEVERLOCK, 3 POLE
20. CONNECT SHORT, STRIPPED END OF RED AND BLACK WIRES TO MCPCB.
D
SUPPLY
C
WIRE
B
A
8
Figura 8
2
1
D
C
CLAMP,
CLAMP,
MATERIAL
UPPER PART
LOWER PART
NO.
NO.
SS - 316
CHR5227
CHR5236
42
SS - 304
CHR5228
CHR5237
7
6
5
STL, ZNC PLTNG
CHR5229
CHR5238
SS - 316
CHR5230
CHR5239
51
SS - 304
CHR5231
CHR5240
STL, ZNC PLTNG
CHR5232
CHR5241
B
SS - 316
CHR5233
CHR5242
60
SS - 304
3X-LEVER LOCK,
3X-LEVER LOCK,
CHR5234
CHR5243
STL, ZNC PLTNG
2 CONDUCTOR
CHR5235
CHR5244
2 OR 3 CONDUCTOR
2
SCREW, HEX HD, 1/20 x 5/8"
N
2
WASHER, LOCK, SPRING, 1/4"
NUT, HEX, 5/16-18
3
3
WASHER, LOCK, SPRING, 5/16"
2
SCREW, HEX HD, 5/16-18 x 1"
L
1
SCREW, HEX HD, 5/16-18 x 5/8"
G
DURA PRO BACK MOUNT
1
(GREEN)
PIPE CLAMP, UPPER
1
INPUT
L
PIPE CLAMP, LOWER
1
(BLACK)
G
N
DESCRIPTION
QTY
(WHITE)
A
DRIVER
PRIMARY DIMENSIONS ARE IN
MILLIMETERS.
+(RED)
PIPE MOUNT KIT, S/A
TITLE
07/02/2014
(PMKIT)
T. DALY
FIRST MADE FOR
MLL
OUTPUT
DRT
0306691
SIZE
CODE IDENT. NO.
REV.
D
X1
PSB
-(BLUE)
SCALE 2:1
IB
WT. 0.50 LB
SHEET 1 OF 2
2
GROUNDED
1
DIMMING LEADS
TO BODY
0-10 VDC SIGNAL
10V = 100% LIGHT
OUTPUT
DIMMING
2X-LEVER LOCK,
Leads not used
INPUT
2 CONDUCTOR
2 FOOT WIRING DIAGRAM
(STANDARD MODEL)
7
6
5
Figura 10
7
5
6
3X-LEVER LOCK,
3X-LEVER LOCK,
2 CONDUCTOR
2 OR 3 CONDUCTOR
N
L
G
(GREEN)
INPUT
L
(BLACK)
G
N
(WHITE)
DRIVER
+(RED)
16AWGGREEN
OUTPUT
-(BLUE)
GROUNDED
LINE
TO BODY
NEUTRAL
POSITIVE
DIMMING LEADS
NEGATIVE
0-10 VDC SIGNAL
GROUND
10V = 100% LIGHT OUTPUT
DIMMING
2X-LEVER LOCK,
INPUT
Leads not used
2 CONDUCTOR
4 FOOT WIRING DIAGRAM
(STANDARD MODEL)
7
6
5
Figura 11
3
2
1
4
Figura 9
CN1+
LED PCB 1
LED PCB 2
CN1-
TYCO CONNECTOR
22AWGBLACK
22AWGRED
DETAIL VIEW FOR TYCO CONNECTORS
JOINING MCPCB-I & MCPCB-II
2X-LEVER LOCK,
2 CONDUCTOR
DIR NUMBER:
1020307841/SWD/000/00
THIS IS PROPERTY OF EATON AND CONTAINS CONFIDENTIAL
TOLERANCES
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, ALL
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
PRIMARY DIMENSIONS ARE IN
AND TRADE SECRET INFORMATION. POSSESSION DOES NOT
CONVEY ANY RIGHTS TO LOAN, SELL OR DISCLOSE SAID
in.
mm
INCHES. DIMENSIONS IN [ ] ARE IN
MILLIMETERS.
INFORMATION. REPRODUCTION OR USE FOR ANY PURPOSE
.X
OTHER THAN WHICH IT WAS SUPPLIED MAY NOT BE MADE
11/28/2019
ASSEMBLY,
WITHOUT EXPRESS WRITTEN PERMISSION OF EATON.
.XX
ORIGINAL DATE
TITLE
.XXX
THIS DRAWING IS ON LOAN AND IS TO BE
LINEAR LED C1D1
RETURNED UPON REQUEST.
ANGLES
-
3
MATERIAL:
REDRAWN DATE
2
1
4
DRAWN BY
A. MATHEW
FIRST MADE FOR ZPLA/XPLA
-
A. RADE
0307841
FINISH:
CHECKED BY
SIZE
D
CODE IDENT. NO.
APPROVED BY
A. RADE
NEXT ASSY.
USED ON
HEAT TREATMENT:
APPROVED BY
APPLICATION
SCALE 1:2
WT. SEE TABLE
SHEET 4 OF 8
THIRD ANGLE PROJECTION
4
3
2
1
TYCO CONNECTORS
SEE DETAIL IN SHEET 4
CN1+
LED PCB 1
LED PCB 2
CN1-
CN2+
LED PCB 3
LED PCB 4
CN2-
22AWGRED
22AWGBLACK
2X-LEVER LOCK,
3 CONDUCTOR
DIR NUMBER:
1020307841/SWD/000/00
TOLERANCES
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, ALL
THIS IS PROPERTY OF EATON AND CONTAINS CONFIDENTIAL
PRIMARY DIMENSIONS ARE IN
AND TRADE SECRET INFORMATION. POSSESSION DOES NOT
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
CONVEY ANY RIGHTS TO LOAN, SELL OR DISCLOSE SAID
in.
mm
INCHES. DIMENSIONS IN [ ] ARE IN
MILLIMETERS.
INFORMATION. REPRODUCTION OR USE FOR ANY PURPOSE
.X
OTHER THAN WHICH IT WAS SUPPLIED MAY NOT BE MADE
11/28/2019
ASSEMBLY,
.XX
ORIGINAL DATE
TITLE
WITHOUT EXPRESS WRITTEN PERMISSION OF EATON.
.XXX
THIS DRAWING IS ON LOAN AND IS TO BE
LINEAR LED C1D1
RETURNED UPON REQUEST.
ANGLES
-
MATERIAL:
REDRAWN DATE
DRAWN BY
A. MATHEW
FIRST MADE FOR ZPLA/XPLA
-
A. RADE
0307841
FINISH:
CHECKED BY
D
SIZE
CODE IDENT. NO.
APPROVED BY
A. RADE
NEXT ASSY.
USED ON
HEAT TREATMENT:
APPROVED BY
APPLICATION
SCALE 1:2
WT. SEE TABLE
SHEET 6 OF 8
THIRD ANGLE PROJECTION
3
2
1
4
Página 9
D
C
B
A
REV.
1
D
C
B
A
REV.
1
Tabla de contenido
