Definities En Pictogrammen - Tractel B1.8A ESD Manual De Instalación, Utilización Y Mantenimiento

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31
de uitrusting niet bestemd is: zie "4. Functies en
beschrijving".
13. Het is raadzaam de valstoppen blocfor™ persoonlijk
aan elke operator toe te kennen, met name, als het
gaat om werknemend personeel.
14. Voordat men een valbeveiligingssysteem EN 363
gebruikt, moet de gebruiker ervoor zorgen dat alle
samenstellende onderdelen in goede bedrijfsstaat
verkeren: veiligheidssysteem, vergrendeling. Bij het
aanbrengen, mag er geen enkele beschadiging van
de veiligheidsfuncties zijn.
15. Bij een valbeveiligingssysteem is het belangrijk de
vrije hoogte onder de operator op de werkplaats te
controleren vóór elk gebruik, zodat, in geval van
een val, er geen risico bestaat op aanraking met de
grond of met een obstakel op het traject van de val.
16. Een harnasgordel is de enige uitrusting voor het
beveiligen van het lichaam dat men mag gebruiken
in een valbeveiligingssysteem.
17. Voor de veiligheid van de operator is het essentieel
dat het harnas of het verankeringspunt correct
gepositioneerd is en dat het werk zodanig wordt
uitgevoerd dat het risico op vallen en de hoogte zo
klein mogelijk zijn.
18. Voor de veiligheid van de operator, indien het
product buiten het eerste land van bestemming
wordt verkocht, dient de verkoper de volgende
elementen te verschaffen: een gebruiksaanwijzing,
instructies voor het onderhoud, voor periodieke
controles en herstellingen, opgesteld in de taal van
het land van gebruik van het product.
OPMERKING
Aarzel niet contact op te nemen met TRACTEL
voor speciale toepassingen.

2. Definities en pictogrammen

2.1. Definities
"Gebruiker": Persoon of dienst verantwoordelijk voor
het beheer en de gebruiksveiligheid van het in deze
handleiding beschreven product.
"Technicus": Bevoegd persoon, belast met de
onderhouds-werkzaamheden die in deze handleiding
worden beschreven en aan de gebruiker toegestaan,
die het product kent en ermee kan werken.
"Operator": Persoon die gebruik maakt van het product
volgens de gebruiksnormen ervan.
"PBM": Persoonlijke beschermingsmiddelen tegen
vallen van op een bepaalde hoogte.
"Verbindingsstuk":
onderdelen
van
element is conform de norm EN 362.
"Valstopharnas":
bescherming van het lichaam bestaande uit riemen en
gespen. Omvat antivalbevestigingspunten gemarkeerd
met een A indien ze alleen gebruikt mogen worden,
of met een A/2 indien ze in combinatie met een ander
A/2-bevestigingspunt gebruikt dienen te worden. Het
harnas is conform de norm EN 361.
"Valbeveiliger
Valbeveiliger met een automatisch blokkeersysteem en
een automatisch aanspan- en valstopsysteem voor de
intrekbare leiriem.
"Intrekbare leiriem": Verbindingselement van een
valbeveiliger met automatische lijnspanner. Deze kan
gemaakt zijn van een metalen kabel, van een riem of
van kunstvezels, naar gelang het type apparaat.
"Maximale gebruikslast": Maximale massa van de
aangeklede operator, uitgerust met zijn PBM, zijn
werkkledij, zijn gereedschap en onderdelen die hij
nodig heeft voor de interventie.
"Valbeveiligingssysteem": Geheel bestaande uit de
volgende elementen:
– Valstopharnas.
– Valbeveiliging met automatische lijnspanner of
energieabsorber of meelopende valbeveiliging
met
een
valbeveiliging met een flexibele ankerlijn.
– Verankering.
– Verbindingsstuk.
van
"Element
Algemene term die één van de volgende elementen
®
aanduidt:
– Valstopharnas.
– Valbeveiliging met automatische lijnspanner of
energieabsorber of meelopende valbeveiliging
met
een
valbeveiliging met een flexibele ankerlijn.
– Verankering.
– Verbindingsstuk.
2.2. Pictogrammen
GEVAAR: Geplaatst aan het begin van een regel,
geeft instructies om schade aan operators, en in
het
bijzonder
verwondingen, en milieuschade te voorkomen.
BELANGRIJK: Geplaatst aan het begin van een
regel, geeft instructies om defecten en schade aan
uitrusting
te
rechtstreeks gevaar inhouden voor het leven of de
Verbindingsstuk
tussen
een
valbeveiligingssysteem.
Valbeveiligingsuitrusting
met
automatische
lijnspanner":
starre
ankerlijn
of
meelopende
het
valbeveiligingssysteem":
starre
ankerlijn
of
meelopende
dodelijke,
ernstige
voorkomen,
die
echter
de
Dit
ter
NL
of
lichte
geen
25
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido