Parker ATT Serie Manual De Uso
Ocultar thumbs Ver también para ATT Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

ATT
ATT140
ATT260
ATT340
IT
Manuale d'uso
EN User Manual
ES Manual de uso
FR Manuel d'utilisation
PT Manual do utilizador
SV Bruksanvisning
FI
Käsikirja
NO Brukermanual
NL Gebruikershandleiding
DA Brugermanual
PL Instrukcja obsługi
CS Návod na obsluhu
HU Használato utasítás
EL Εγχειρίδιο χρήστη
RU Руководство по эксплуатации
и техническому обслуживанию
DATE: 13.11.2020 - Rev. 32
CODE: 398H272986
Antares Tandem Dryer
(50Hz)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Parker ATT Serie

  • Página 16 ATT140-340 14 / 14 Italiano...
  • Página 30 ATT140-340 14 / 14 English...
  • Página 31: Seguridad

    Índice Seguridad expuestas para la selección de la unidad o los componentes y/o las opciones  sean completas para el uso correcto o previsible del propio Seguridad aparato o sus componentes. 1.1 Importancia del manual 1.1 Importancia del manual ..............1 • Guárdelo mientras dure el aparato. 1.2 Señales de advertencia ..............1 IMPORTANTE: El fabricante se reserva el derecho a modifi...
  • Página 32: Introducción

    2 / 14 ATT140-340 Español Introducción 3.3 Versiones El secador es suministrado bien con una purga de fl otador, bien Versión por aire (Ac) una purga con temporizador o bien una purga con detección electrónica Este manual es para secadores frigorífi cos diseñados para garantizar No cree situaciones que permitan la recirculación del aire de enfriamien- del nivel.
  • Página 33: Puesta En Marcha

    Puesta en Marcha “Entrada aire comprimido ” Con los botones Up y Down, se- U1 - DEWP.SET (°C): INSUFFICIENT AIR PRESSURE presión insufi ciente, secador blo- leccione U2 - PRESSURE (barg): 4.1 Comprobaciones previas U3 - MODE: Forced Rig. queado el parámetro.
  • Página 34: Selección De Idioma

    4 / 14 ATT140-340 Español 4.5 Parada Control Seleccione YES y confi rme. FORCING SYSTEM OFF Se puede detener el secador de dos formas diferentes: Tras unos segundos, el valor vol- • NORMAL 5.1 Panel de Control verá a “NO”. •...
  • Página 35: Interruptor Seccionador

    5.1.3 Interruptor seccionador 5.3.2PARÁMETRO DE USUARIO Pulse Prg para entrar en el MENÚ PRINCIPAL 2011/Oct/24 15.49 - - -Main Menu - - - Change: NO START/STOP USER SETTINGS SERVICE INFORMATION pulse esc para volver al menú USER SETTINGS. Seleccione BMS: Seleccione USER SETTINGS, pulse Enter para confi rmar.
  • Página 36: Parámetro De Servicio

    6 / 14 ATT140-340 Español Señales de entrada de valores: ENERGY SAVING U12 - BACKLIGHT ON: INPUTS U13 - Enable Money U14 - Money : Euro Pressure 1 (B6) : 04.2 000000009€ U15 - Money / KWh 0.120 Pressure 1 (B7) : 04.3 U16 - Saving Compared Level (B8) :...
  • Página 37: Alarmas Y Advertencias

    5.5 Alarmas y advertencias 6.2 Refrigerante 6.4 Programa de Mantenimiento Preventivo • La alarmas apagan el circuito de refrigeración (el secador nunca Para garantizar la máxima duración de la efi cacia y fi abilidad del secador Carga: todo daño causado por un malo cambio del refrigerante está...
  • Página 38: Desmontaje

    8 / 14 ATT140-340 Español ma EN 13445-3 para funcionar bajo esfuerzo con ciclos de carga y Para la sustitución, vea la fecha de fabricación de la máqui- descarga continuos durante un período máximo de: na indicada en la placa de datos. 20 años en el caso de los modelos 140-260;...
  • Página 39: Lista De Alarmas

    Lista de alarmas Código de Pantalla Reset Retardo Condiciones de fallo que activan la alarma Parada Parada Relé de alarma 025-040 060-090 140-340 Compresor Secador Alarma WARNING PROBE AD Inlet- AIN Ad Temperatura Entrada Activo Temperature WARNING PROBE Purge Air AIN Temperatura del aire de descarga Activo Temperature...
  • Página 40 10 / 14 ATT140-340 Español Código de Pantalla Reset Retardo Condiciones de fallo que activan la alarma Parada Parada Relé de alarma 025-040 060-090 140-340 Compresor Secador Alarma WARNING ADSORBER Low A, T>(resistencia Electrical Heater Temperature valor de consigna – 600s Activo Column 2...
  • Página 41 Código de Pantalla Reset Retardo Condiciones de defecto que activan la alarma Parada Parada Relé de alarma 025-040 060-090 140-340 Compresor Secador Alarma WARNING CAPACITIVE 400s AIN Nivel de Capacitación  Activo MOISTURE DRAIN FRIDGE SWITCH ALARM Alarma circuito refrigerante Activo SI: permanece Si funciona en VERANO, el relé...
  • Página 42: Solución De Problemas

    12 / 14 ATT140-340 Español Solución de problemas SOLUCIÓN FALLO CAUSA Reset Manual del Calentador Ter- Advertencia Ruido en las fases de Alta presión Columna comprobar fi ltros de mostato de seguridad Advertencia Sonda purga absorción Sí Sí Sí No hay sufi ciente aire Aumento del aire Pasó...
  • Página 43 SOLUCIÓN FALLO CAUSA Alta temperatura byt Baja Presión por Interruptor de Alta presión por Interruptor de Fallo/apertura alarma By-pass Interruptor de presión Presión presión Sí Sin recarga de Sí Sí Niedriger Alta temperatura del aire refrigerante Interruptor de presión Baje la temperatura de Stromaufnahme cámbielo de enfriamiento...
  • Página 44 14 / 14 ATT140-340 Español...
  • Página 58 14 / 14 ATT140-340 Deutsch...
  • Página 72 ATT140-340 14 / 14 Français...
  • Página 86 14 / 14 ATT140-340 Português...
  • Página 100 ATT140-340 14 / 14 Svenska...
  • Página 114 14 / 14 ATT140-340 Suomi...
  • Página 128 14 / 14 ATT140-340 Norsk...
  • Página 142 ATT140-340 14 / 14 Nederlands...
  • Página 156 ATT140-340 14 / 14 Dansk...
  • Página 170 ATT140-340 14 / 14 Polski...
  • Página 184 ATT140-340 14 / 14 Česky...
  • Página 198 ATT140-340 14 / 14 Magyar...
  • Página 212 14 / 14 ATT140-340 Ελληνικά...
  • Página 226 14 / 14 ATT140-340 Русский...
  • Página 245: Exploded Drawing 140

    ATT140-340 9.6 EXPLODED DRAWING 140...
  • Página 246: Exploded Drawing 260/340

    EXPLODED DRAWING 260/340 ATT140-340...
  • Página 247: Dew Point Sensor Position

    260-340 NIPPLE M-M RID.1/4"x1/8"BSPT - OT NIK. CONNECTION NIPPLE 1/4"BSPT-M x CONNECTION CHARGE 1/4"SAE FIL.1/8"NPT -NO - EXAGONAL NUT M6 SCREW TCEI M6X70ST FE ZN OIL FILTER G2XPH CLAMP FILTER+SENSOR DEWPOINT SENSOR MICHELL EASIDEW EA2-TX-100 DP-METER MICHELL PROTECTION ITEM DESCRIPTION ATT140-340 DEW POINT SENSOR POSITION...
  • Página 249 AIR FILTER FILTRO ARIA AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 2 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLOMNNA 2 AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 1 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLOMNNA 1 FLOWMETER FLUSSIMETRO AIR PRESSURE MANOMETER MANOMETRO PRESSIONE ARIA BY PASS VALVE ELETTROVALVOLA DI BY PASS LIQUID LINE SOLENOID VALVE ELETTROVALVOLA LINEA DI LIQUIDO SILENCER...
  • Página 251 AIR FILTER FILTRO ARIA AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 2 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLOMNNA 2 AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 1 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLOMNNA 1 FLOWMETER FLUSSIMETRO AIR PRESSURE MANOMETER MANOMETRO PRESSIONE ARIA BY PASS VALVE ELETTROVALVOLA DI BY PASS ELETTROVALVOLA LINEA DI LIQUIDO LIQUID LINE SOLENOID VALVE SILENCER...
  • Página 253 AIR FILTER FILTRO ARIA SAFETY VALVE VALVOLA DI SICUREZZA AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 2 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLONNA 2 AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 1 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLONNA 1 FLOWMETER FLUSSIMETRO PRESSURE REDUCER AND MANOMETER RIDUTTORE DI PRESSIONE E MANOMETRO BY PASS VALVE ELETTROVALVOLA BY PASS LIQUID LINE SOLENOID VALVE...
  • Página 255 AIR FILTER FILTRO ARIA SAFETY VALVE VALVOLA DI SICUREZZA AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 2 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLONNA 2 AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 1 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLONNA 1 FLOWMETER FLUSSIMETRO PRESSURE REDUCER AND MANOMETER RIDUTTORE DI PRESSIONE E MANOMETRO BY PASS VALVE ELETTROVALVOLA BY PASS LIQUID LINE SOLENOID VALVE...
  • Página 256: Dimensional Drawing 140 Ac

    9.8 DIMENSIONAL DRAWING 140 Ac ATT140-340 OIL DISCHARGE...
  • Página 257: Dimensional Drawing 260/340 Ac

    OIL DISCHARGE ATT140-340 DIMENSIONAL DRAWING 260/340 Ac...
  • Página 258: Dimensional Drawing 140 Wc

    DIMENSIONAL DRAWING 140 Wc ATT140-340...
  • Página 259: Dimensional Drawing 260/340 Wc

    ATT140-340 DIMENSIONAL DRAWING 260/340 Wc...
  • Página 260: Wiring Diagram 140

    9.9 WIRING DIAGRAM 140 ATT140-340 Sheet 1/10...
  • Página 261 Sheet 2/10 ATT140-340 9.9 WIRING DIAGRAM 140...
  • Página 262 9.9 WIRING DIAGRAM 140 ATT140-340 Sheet 3/10...
  • Página 263 Sheet 4/10 ATT140-340 9.9 WIRING DIAGRAM 140...
  • Página 264 9.9 WIRING DIAGRAM 140 ATT140-340 Sheet 5/10...
  • Página 265 Sheet 6/10 ATT140-340 9.9 WIRING DIAGRAM 140...
  • Página 266 9.9 WIRING DIAGRAM 140 ATT140-340 Sheet 7/10...
  • Página 267 Sheet 8/10 ATT140-340 9.9 WIRING DIAGRAM 140...
  • Página 268 9.9 WIRING DIAGRAM 140 ATT140-340 Sheet 9/10...
  • Página 269 Sheet 10/10 ATT140-340 9.9 WIRING DIAGRAM 140...
  • Página 270: Wiring Diagram 260/340

    WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340 Sheet 1/10...
  • Página 271 Sheet 2/10 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Página 272 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340 Sheet 3/10...
  • Página 273 Sheet 4/10 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Página 274 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340 Sheet 5/10...
  • Página 275 Sheet 6/10 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Página 276 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340 Sheet 7/10...
  • Página 277 Sheet 8/10 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Página 278 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340 Sheet 9/10...
  • Página 279 Sheet 10/10 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Página 280 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340...
  • Página 281 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Página 282 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340...
  • Página 283 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Página 284 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340...
  • Página 285 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Página 286 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340...

Este manual también es adecuado para:

Att140Att260Att340

Tabla de contenido