Mantenimiento Y Conservación; Maintenance Et Entretien - Festo MPYE-5-B Serie Instrucciones De Utilizacion

6
7
Fig. 21
1304f
MPYE-5-...B
Servicio y funcionamiento
• Controlar el buen funcionamiento de
la válvula MPYE mientras esté en
marcha.
En caso de una rotura del cable, la
unidad MPYE ocupa su posición
central. El caudal se aproxima a cero
(fugas).
Mantenimiento y conserva-
ción
• Controle que el anillo de seguridad
de la ventanilla no sea soltado o des-
plazado.
En caso contrario peligra la seguri-
dad operativa de la válvula MPYE.
En caso necesario:
• Limpiar la superfice exterior de la
válvula MPYE utilizando un paño
suave.
Agente de limpieza permitido: Lejía
jabonosa a máximo 60° C.
Commande/utilisation
• Veillez à la régularité de régulation
du MPMYE en cours de fonctionne-
ment.
En cas de rupture de câble, le MPYE
se met en position médiane.
Le débit est alors pratiquement nul
(débit de fuite normal).

Maintenance et entretien

• Assurez-vous que la bague d'arrêt
de l'oeilleton n'est ni desserrée, ni
déplacée.
La sécurité de fonctionnement du
MPYE ne serait alors pas garantie.
Si nécessaire:
• Nettoyez l'extérieur du MPYE à
l'aide d'un chiffon doux.
Produits de nettoyage autorisés:
eau savonneuse à 60° C max.
E/F 16