Festo MH1 Serie Manual Del Usaurio
Ocultar thumbs Ver también para MH1 Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Miniatur Ventile
Miniature valve
Kurz−
beschreibung
Brief description
Miniatur Ventile
Typ MH1−... für
PCB Montage
Miniature valve
type MH1−... for
installing PCB
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Svenska
681 878
0603a
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festo MH1 Serie

  • Página 26 0603a Festo MH1..−PCB English...
  • Página 27: Español

    S Antes de realizar trabajos de instalación o manteni miento, desconectar la alimentación de las bobinas de las válvulas y el aire comprimido. Por favor, observar Poner a punto el terminal de válvulas miniatura sólo cuando se halle completamente montado y cableado. 0603a Festo MH1..−PCB Español...
  • Página 28: Montaje

    Insertar los zócalos para soldar en la tarjeta de circuito impreso. Soldar los contactos en la tarjeta de circuito impreso. Dimensiones de los zócalos para soldar ~1.5 *) ± 0,1 mm **) ± 0,05 mm ***) + 0,1 mm 0603a Festo MH1..−PCB Español...
  • Página 29: Montaje Del Bloque De Base En La Tarjeta De Circuito Impreso

    2.2 Montaje del bloque de base en la tarjeta de circuito impreso Un zócalo para soldar por Multipin neumático posición de válvula (opcional) Tarjeta de circuito impreso Distanciador Bloque de base Tornillos para fijar el bloque de base Válvula 0603a Festo MH1..−PCB Español...
  • Página 30: Conexión Neumática De Válvulas Miniatura

    1) Conexiones en ambos lados de la unidad básica 2) Conexiones neumáticas en el bloque de base 3) Conexiones neumáticas en el multipin neumático 4) Conexión 3/11 o 33 , no con unidades básicas para válvulas de 2/2 vías. 0603a Festo MH1..−PCB Español...
  • Página 31 S Cerrar las conexiones neumáticas no utilizadas con tapones ciegos (p. ej. conexión 3/11 si se montan válvulas de 2/2). De esta forma puede evitarse que penetre la suciedad en los componentes neumáticos y cumplirá con la clase de protección IP40. 0603a Festo MH1..−PCB Español...
  • Página 32: Conectar Eléctricamente Las Válvulas Minia Tura

    Asignar las direcciones en orden ascendiente sin espa cios vacíos. Una posición de válvula ocupa siempre una dirección. Recuento empezando de izquierda a derecha (posición del bloque de base: zócalos para soldar detrás de las válvulas). 0603a Festo MH1..−PCB Español...
  • Página 33: Elementos De Indicación Y Funcionamiento

    MH1, el accionamiento manual sólo puede funcionar en modo sin bloqueo. con tapas codificadoras tipo MH1 GESCHL. el acciona miento manual está tapado. Por ello, no puede utili zarse. 0603a Festo MH1..−PCB Español...
  • Página 34 LED en la tapa transparente sin LED Válvula semi en línea tipo MHP... 1) 1) accionamiento manual con/sin bloqueo, actuar sólo con máx.25 N. 2) Accionamiento manual sin bloqueo, actuar sólo con una punta roma (máx. 15 N) 0603a Festo MH1..−PCB Español...
  • Página 35: Montaje De Las Válvulas

    S Bloques de base tipo MHP...: Montar sólo válvulas semi−en−línea. S Use las siguientes tapas para cubrir una posición de válvula sin asignar: tipo MHA1−BP3−PI S Proteja también las conexiones eléctricas contra la suciedad con la lámina adhesiva suministrada con la tapa. 0603a Festo MH1..−PCB Español...
  • Página 36 Válvula Lámina adhesiva Par de apriete para válvula/ Placa de tapa placa de tapa 0,2 Nm − 20 % Bloque de base 0603a Festo MH1..−PCB Español...
  • Página 37: Especificaciones Técnicas

    Consumo por válvula (con/sin LED) 1 W/1,1 W Compatibilidad electromagnética: Válvulas con LED Resistencia a interferencias Verificado según EN 61000−6−2 Frecuencia de conmutación máxima 20 Hz ° 1) al 100 % ED, máx. 40 C temperatura ambiente 0603a Festo MH1..−PCB Español...
  • Página 38 Válvulas de 3/2 vías 10 l/min (qnN) Tiempos de conmutación: Todas las válvulas 4 ms Pares: Válvula / placa de tapa en la unidad 0,2 Nm − 20 % básica Conexiones neumáticas 1 (11) 3 (33) Bloque de base 0603a Festo MH1..−PCB Español...
  • Página 52 0603a Festo MH1..−PCB Français...
  • Página 77 0603a Festo MH1..−PCB Svenska...
  • Página 78 0603a Festo MH1..−PCB Svenska...
  • Página 79 0603a Festo MH1..−PCB Svenska...
  • Página 80 0603a Festo MH1..−PCB Svenska...

Tabla de contenido