Programmes - Maytag EPIC MHP1000SQ Manual De Uso Y Cuidado

Lavadora automática de carga frontal
Ocultar thumbs Ver también para EPIC MHP1000SQ:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Pour verrouiller les commandes
Sélectionner CYCLE END SIGNAL (signal de fin de programme) pendant 3 secondes.
Le témoin lumineux CONTROL LOCKED (commandes verrouillées) est allumé.
Pour déverrouiller les commandes
Sélectionner CYCLE END SIGNAL (signal de fin de programme) pendant 3 secondes jusqu'à
ce que le témoin lumineux CONTROL LOCKED (commandes verrouillées) s'éteigne.
Door Locked (porte verrouillée)
Lorsque le témoin lumineux s'allume, la porte est verrouillée.
Durée résiduelle estimée
La durée du programme varie automatiquement en fonction de la pression et de la
température de l'eau, du détergent et de la charge de linge. La durée du programme sera
prolongée en cas d'excès de mousse ou si la charge est déséquilibrée. La procédure contre la
mousse élimine l'excès de mousse et permet un rinçage correct de vos vêtements. L'affichage
du temps se mettra en pause jusqu'à ce que cette procédure soit terminée, puis reprendra en
même temps que le programme. Ces procédures peuvent ajouter jusqu'à trente minutes à la
durée par défaut du programme.

Programmes

Pour sélectionner un programme, tourner le bouton de commande au programme désiré.
Chaque programme est conçu pour différents types de tissu et niveaux de saleté.
Chaque programme comporte un niveau de saleté (durée du programme), une
température de l'eau et une vitesse d'essorage préréglés et peut comporter des options
préréglées. Les préréglages procurent les soins aux tissus recommandés pour le
programme sélectionné.
68
Les préréglages peuvent être modifiés à tout moment tant que HOLD TO START (mise en
marche) n'a pas été sélectionné. Toutes les options et tous les modificateurs ne sont pas
disponibles avec tous les programmes. (Pour modifier les réglages après le début du
programme, appuyer une fois sur PAUSE/OFF (pause/arrêt), puis sélectionner les réglages
désirés. Appuyer sur HOLD TO START pour continuer le programme.)
Sanitary (sanitaire)
Utiliser ce programme pour laver des tissus grand teint, très sales. Ce programme combine
une température très chaude et une vitesse de culbutage rapide pour garantir l'enlèvement
des saletés intenses et des taches. Il est recommandé de régler le chauffe-eau à 120ºF (49ºC)
pour assurer un rendement efficace pendant ce programme. Une vitesse d'agitation très
élevée réduit la durée de séchage.
Whitest Whites (blancs les plus blancs)
Ce programme est spécialement conçu pour le nettoyage de charges de linge blanc sale avec
ajout d'agent de blanchiment. Les températures de lavage élevées assurent un
fonctionnement optimal de l'agent de blanchiment. Un rinçage supplémentaire fournit une
performance de rinçage optimale pour éviter les résidus de chlore sur votre lessive. Ce
programme combine un culbutage à vitesse rapide, une durée de lavage prolongée et un
essorage à vitesse très élevée pour réduire la durée de séchage.
Heavy Duty (service intense)
Utiliser ce programme pour laver des charges de vêtements robustes, aux couleurs grand teint
et très sales. Ce programme combine un culbutage à vitesse rapide, une durée de lavage
prolongée et un essorage à vitesse très élevée pour réduire la durée de séchage. Si la
température de l'eau est inférieure à celle nécessaire pour ce programme, le chauffe-eau
réchauffera l'eau à la température idéale.
Normal/Casual (normal/tout-aller)
Utiliser ce programme pour laver des articles en coton et en lin normalement sales. Ce
programme combine un culbutage à vitesse moyenne et un essorage à haute vitesse.
Rapid Wash (lavage rapide)
Utiliser ce programme pour laver de petites charges de vêtements légèrement sales dont on a
besoin rapidement. Ce programme combine un culbutage à vitesse rapide, une durée de
lavage plus courte et un essorage à vitesse très élevée pour réduire la durée de séchage.
Delicate (articles délicats)
Utiliser ce programme pour laver des tissus et des vêtements qui ne se repassent pas;
l'étiquette de soin du tissu indiquera "Permanent Press" (pressage permanent), "Wrinkle Free"
(anti-froissement), ou "Gentle" (délicat). Ce programme combine un culbutage à basse vitesse
et un essorage à basse vitesse afin de réduire le froissement.
Silk (soie)
Utiliser ce programme pour nettoyer les vêtements en soie lavables. (Consulter les consignes
de l'étiquette pour s'assurer que le vêtement est lavable.) Ce programme effectue un
culbutage délicat et évacue l'eau sans essorage pour nettoyer les vêtements en douceur et
réduire le froissement au minimum. Du fait de l'absence d'essorage, les vêtements seront
davantage mouillés à la fin du programme.
Wool (lainages)
Utiliser ce programme pour laver les vêtements en laine lavables en machine. (Consulter les
consignes d'entretien pour s'assurer que le vêtement est lavable.) Ce programme comporte un
culbutage délicat et un essorage à basse vitesse pour un soin optimal des vêtements.
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Tabla de contenido