1. Precauciones de seguridad Este producto cumple con los requisitos de las siguientes Directivas Comunidad Europea: 2004/108/CE (Compatibilidad electromagnética) y 2006/95/CE (Bajo voltaje) enmendada por 2004/22/CE (Marcado CE). Sobretensión de categoría III 600 V. Contaminación de grado 2. CAT I: Para nivel de señal, telecomunicaciones, electrónica con pequeñas sobretensiones transitorias.
Página 3
Sustituya el fusible defectuoso solamente por un fusible del mismo valor del original. Nunca cortocircuite el fusible ni el soporte del mismo. Desconecte del circuito de medición las sondas antes de usar los modos o funciones de conmutación. No realice mediciones de tensión con las sondas de test conectadas al terminal mA/A y COM del equipo.
Página 4
Extraiga la batería cuando el medidor no se vaya a usar durante un largo periodo de tiempo. El instrumento de medición no se debe manejar supervisión. No exponga el equipo directamente a la luz del sol o temperaturas extremas, lugares húmedos o mojados. No exponga el equipo a golpes o vibraciones fuertes.
1.1 Características Escala analógica con aguja móvil. Fácil manejo, tamaño compacto. Funciones de medición de tensión (CC/CA), corriente (CC), resistencia, prueba diodo, prueba continuidad, capacitancia y dB. Protección contra sobrecarga en todos los rangos. Aplicación en educación, mantenimiento, línea de producción, colegios, laboratorios, industria y control de calidad.
2. Elementos de operación 2.1 Descripción del panel frontal Pantalla analógica. Función de ajuste cero para medición de resistencia. Selector. Conector de entrada 10A. Aguja de ajuste de cero. Conector de entrada V//mA. Conector de entrada COM.
Página 7
2.2 Escala Espejo. Escala para tensión CC. Escala para prueba de diodo (corriente directa). Escala para prueba de diodo (tensión directa). Escala para mediciones de resistencia. Escala para tensión CA. Estado de carga de las pilas. Escala para la medición de nivel (dB).
3. Especificaciones 3.1 Especificaciones generales Pantalla Analógica Temp. de funcionamiento 0°C a +40°C; < 75% HR Temp. de almacenamiento -10°C a +50°C; < 70% HR Protección contra sobrecarga Rangos mA: 0,5 A / 500V; 6,3x32mm Rango 10 A: 10 A / 500V; 6,3x32mm Fuente de alimentación 2 pilas x 1,5V (UM-3 / AA) Dimensiones (AnxAlxPr)
Página 9
3.2.2 Tensión CA Resistencia Rango de Rango Precisión de entrada frecuencia 50 ~ 5 kHz +/- 4,0 % 9 k / V fondo de escala 50 ~ 60 Hz 3.2.3 Corriente CC Protección contra Rango Precisión sobrecarga 50 µA 5 mA 0,5 A / 500 V;...
4. Procedimiento de medición 4.1 V CC (Mediciones de tensión CC) Nota: Comience siempre con el rango más alto de medición. 1.) Coloque el selector en el rango correspondiente de medición (0,1V ~500 V CC). 2.) Inserte la sonda de test negra en el conector COM y la sonda de test roja al conector V//mA.
Página 11
4.2 V CA (Mediciones de tensión CA) Nota: Comience siempre con el rango más alto de medición. 1.) Coloque el selector en el rango correspondiente de medición (10 V ~500 V ACV). 2.) Inserte la sonda de test negra en el conector COM y la sonda de test roja al conector V//mA.
Página 12
4.3 A CC (Mediciones de corriente CC) Nota: Comience siempre con el rango más alto de medición. 1.) Coloque el selector en la posición 5mA / 50mA / 500 mA o 10 2.) Inserte la sonda de test negra en el conector COM y la sonda de test roja para mediciones de corriente <...
4.4 Resistencia () Nota: Comience siempre con el rango más alto de medición. 1.) Coloque el selector en el correspondiente rango de medición (Rx1 ~ R x1k). 2.) Conecte la sonda de test negra en el conector COM y la sonda de test roja al conector V//mA.
4.5 Prueba de continuidad 1.) Coloque el selector en el correspondiente rango de medición “ “. 2.) Conecte la sonda de test negra en el conector COM y la sonda de test roja al conector V//mA. 3.) Conecte las sondas de test del dispositivo en paralelo al componente a medir.
4.6 Prueba de diodo LED ( 1.) Coloque el selector en el rango de medición “Rx10“. 2.) Conecte la sonda de test negra en el conector COM y la sonda de test roja al conector V//mA. 3.) Antes de la medición, cortocircuite ambas sondas de test para comprobar el punto de cero.
4.7 Capacitancia ¡Precaución! Los condensadores deben descargarse necesariamente antes de la medición. Para este propósito, cortocircuite los terminales del condensador. En este caso, evite por completo el contacto con las conexiones peladas (¡Peligro de lesiones por descarga eléctrica!). El intento de medir condensadores bajo tensión puede causar daños al multímetro.
4.8 Medición de nivel (dB) Nota: Comience siempre con el rango más alto de medición. 1.) Coloque el selector en el correspondiente rango de medición como se describe en la tabla siguiente. Rango CA Añadir dB 10 V 0 dB -10 ~ +22 dB 50 V 14 dB...
5. Mantenimiento 5.1 Sustitución de las pilas Para comprobar la tensión de las pilas, conecte la sonda de test roja al conector V/mA y la sonda de test negra al conector COM. Seleccione un rango de medición de la función de medición de resistencia y conecte las sondas de test en cortocircuito para comprobar la posición de cero de la aguja.
Página 19
Notificación legal sobre Regulaciones de Baterías El suministro de muchos dispositivos incluye pilas que sirven, por ejemplo, para manejar el mando a distancia. Podría haber baterías o acumuladores integrados en el dispositivo. En relación con la venta de estas baterías o acumuladores, estamos obligados de acuerdo con las Regulaciones sobre Baterías a notificar a nuestros clientes lo siguiente: Deposite las pilas usadas en un punto establecido para ello o...
5.2 Sustitución del fusible ¡ADVERTENCIA! Para evitar una descarga eléctrica, desconecte las sondas de test antes de extraer el fusible. Sustitúyalo solamente por uno del mismo tipo. La extracción de la carcasa y del fusible se debe llevar a cabo solamente por personal cualificado. ¡PRECAUCIÓN! Para una protección continua contra incendios u otras amenazas, use solamente un fusible de los rangos de tensión y corriente...