Tabla de contenido
Cuidado y mantenimiento
Limpieza y desinfección
Preparación previa al reprocesamiento
Desensamblaje
Si procede, desmonte el dispositivo. Extraiga todos los ins-
trumentos y adaptadores del motor quirúrgico. Retire el es-
tuche para pilas de la pieza de mano y extraiga de él la pila.
Limpieza y desinfección de las pilas y el cargador
1. Limpie las pilas y el cargador con un paño limpio,
suave y sin pelusas humedecido con agua desionizada
y séquelos antes del procesamiento (figuras 1 y 2).
2. Para desinfectar las pilas y el cargador, límpielos con un
paño limpio, suave y sin pelusas humedecido con un
desinfectante con un mínimo de alcohol del 70 % durante
treinta (30) segundos. Se recomienda utilizar un desinfec-
tante incluido en la lista VAH, registrado ante la EPA o re-
conocido a nivel local. Este paso debe repetirse dos (2) ve-
ces más, utilizando un nuevo paño limpio, suave y sin
pelusas humedecido con un desinfectante con un mínimo
de alcohol del 70 % cada vez. Siga las instrucciones pro-
porcionadas por el fabricante del desinfectante.
Precauciones:
• No utilice disolventes para desinfectar las pilas.
Los polos de la pila no deben entrar en contacto
con agua o disolventes: peligro de cortocircuito.
• No rocíe los contactos ni toque ambos contactos a la
vez con el paño húmedo, por el riesgo de cortocircuito.
• Inspeccione la pila y compruebe que no presenta
grietas ni daños.
Vuelva a colocar las pilas en el cargador (05.001.204) des-
pués de cada uso (figura 3). Una vez completada la re-
carga, limpie la pila con un desinfectante con un mínimo
de alcohol del 70 % antes de volver a utilizarla.
La transferencia aséptica se detalla en la página 9 y si-
guientes. Como alternativa a la pila Li-ion 532.103, puede
seguir las instrucciones indicadas en la guía de esteriliza-
ción STERRAD/V-PRO (DSEM/PWT/0591/0081). No se ad-
miten otros métodos de esterilización.
Limpieza y desinfección de piezas de mano, estu-
ches para pilas, cubiertas estériles y adaptadores
Las piezas de mano, los estuches para pilas recargables,
las cubiertas estériles y sus adaptadores deben proce-
sarse mediante:
a) limpieza manual, y/o
b) limpieza automática con prelavado a mano.
Nota:
Limpie todas las piezas móviles en posición
abierta.
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Colibri II Instrucciones de uso DePuy Synthes
31
Tabla de contenido
