Manuales relacionados para Synthes 3.0
Resumen de contenidos para Synthes 3.0
- Página 1 Tornillos canulados 3.0/3.5/4.0/4.5/6.5/7.0/7.3 Técnica quirúrgica Esta publicación no ha sido concebida para su distribución en los EE.UU. Instrumentos e implantes aprobados por la AO Foundation.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Si desea más información sobre directivas generales, control de la función o desmontaje de instrumentos de múltiples piezas, así como las instrucciones de procesamiento para implantes, póngase en contacto con su representante local de Synthes o véase: www.synthes.com/reprocessing Si desea información general sobre reprocesamiento, cuidado y mantenimiento de las cajas y bandejas de instrumental y los productos reutilizables de Synthes, así... -
Página 4: Indicaciones
Tornillos canulados Indicaciones CSS 3.0 Fijación de fracturas del antebrazo, las manos y los pies, por ejemplo: – fracturas y artrodesis de los huesos del carpo y del metacarpo – fracturas de la porción distal y de la cabeza del radio –... - Página 5 4.0 / 4.5 4.0 / 4.5 3.0 / 3.5 / 4.0 6.5 / 7.0 / 7.3 6.5 / 7.0 / 7.3 3.0 / 3.5 / 4.0 6.5 / 7.0 / 7.3 4.5 / 6.5/ 7.0 / 7.3...
-
Página 6: Implantes
4.0 mm X02.608–650 X02.714–749 – 3.0 mm 2.0 mm 8– 50 mm autoperforante cruciforme 2.5 mm X05.110–150 – X05.310–350 3.5 mm 2.4 mm 10– 50 mm autoperforante hexagonal 2.5 mm... - Página 7 2,8 mm 300 mm Broca Arandelas Todos los tornillos canulados pueden utilizarse con o sin aran- dela (o, en el caso de los tornillos canulados 3.0, con o sin tor- nillo de soporte). Tornillo canulado Núm. ref. de la Diámetro externo Diámetro interno...
-
Página 8: Técnica Quirúrgica Para Todos Los Tornillos Canulados
Tornillos canulados Técnica quirúrgica para todos los tornillos canulados La técnica quirúrgica a continuación se explica mediante el ejemplo de una fractura maleolar. Reducción de la fractura e inserción de la aguja guía A través de las partes blandas, introduzca la guía de broca o el conjunto de inserción hasta tocar con el hueso. - Página 9 Guía de inserción paralela para agujas guía ajustable (312.730) – fija (312.710) – para inserción percutánea (319.300) – ajustable (312.010) – para inserción abierta (312.070); véase el capítulo «Inserción abierta del tornillo canulado 7.3» – para inserción percutánea (312.692) Synthes...
- Página 10 Opcional: agujeros En el caso de tornillos autorroscantes (véase la página 4), debe taladrarse previamente la longitud deseada con la broca canu- lada. En el caso de los huesos duros, al usar tornillos auto - perforantes, se recomienda también la perforación previa de la primera cortical.
- Página 11 Tornillos canulados Técnica quirúrgica para todos los tornillos canulados Determinación de la longitud del tornillo Tornillos canulados 3.0/3.5/4.0 Introduzca el medidor de profundidad para tornillos canulados hasta la cortical. La longitud adecuada del tornillo canulado puede leerse directamente en la marca del medidor de profundi- dad.
- Página 12 Inserción del tornillo Con ayuda del destornillador canulado y su vaina de sujeción, introduzca el tornillo canulado de la longitud adecuada. Tornillos canulados 4.5/6.5/7.0/7.3 Con ayuda del destornillador canulado hexagonal, introduzca el tornillo canulado de la longitud adecuada a través de la vaina de protección hística.
- Página 13 Instrumental adicional necesario para la arandela esférica Tornillo canulado Broca canulada Arandela Vaina de protección hística B 13.0 mm (351.270) X19.952 or X19.953 B 17.0/15.0 mm (357.530) 6.5/7.3 B 13.0 mm (351.270) X19.980 or X19.953 X = 2: acero X = 4: TAN Synthes...
-
Página 14: Tornillo Canulado 3.0 Con Tornillo De Soporte
Tornillos canulados Técnica quirúrgica para tornillo canulado 3.0 con tornillo de soporte Métodos de aplicación – Intraarticular Con tornillo de soporte avellanado – Extraarticular Con técnica de tornillo canulado – Extraarticular en casos de mala calidad ósea Con arandela Características funcionales En el hueso esponjoso, el tornillo de soporte es anclado por su rosca. - Página 15 B 2.0 mm (310.221), y proceda a perforar la primera cortical. Con el motor quirúrgico en marcha adelante, extraiga la broca lentamente y sin inclinarla, para evitar que se salga a la vez la aguja guía. Synthes...
- Página 16 Avellanado para el tornillo de soporte Deslice sobre la aguja guía la guía de broca doble 5.5/4.3 (312.153) con el avellanador canulado (310.804), y proceda a avellanar hasta una profundidad de 5 mm. La profundidad de avellanado puede leerse en la escala del avellanador. Se recomienda el uso de un motor quirúrgico, pues permite conseguir mayor precisión que cuando el avellanado se efectúa a mano.
- Página 17 Determinación de la longitud del tornillo Deslice el medidor de profundidad para tornillos canulados de B 3.0 mm (319.702) sobre la aguja guía hasta que repose sobre el tornillo de soporte. La longitud adecuada del tornillo canulado puede leerse directamente en la marca del medidor de profundidad.
-
Página 18: Inserción Abierta Del Tornillo Canulado
Tornillos canulados Inserción abierta del tornillo canulado 6.5/7.3 Reducción de la fractura e incisión cutánea Reduzca la fractura y practique en la piel una incisión de unos 5 cm aproximadamente. Determinación de la aguja guía Para insertar de forma paralela varias agujas guía con un deter- minado ángulo de inserción, se utiliza la guía de inserción paralela con ángulos ajustables (312.070). -
Página 19: Extracción De Los Implantes
Pieza de destornillador hexagonal (314.150) y mango de anclaje rápido (311.430) Destornillador hexagonal (314.270) – 6.5/7.3 Destornillador hexagonal (313.930) Pieza de destornillador hexagonal (314.040) y mandril de tres mordazas (338.490) o o mandril universal con mango en T (393.100) Synthes... -
Página 20: Limpieza Del Instrumental
Tornillos canulados Limpieza del instrumental Todos los instrumentos canulados deben limpiarse a fondo des- pués de cada uso. Sólo así puede garantizarse su funciona- miento óptimo. Durante la intervención, las canulaciones de los instrumentos se limpian con la aguja de limpieza. Después de la intervención, las canulaciones de los instrumen- tos pueden limpiarse con la aguja de limpieza y el cepillo de limpieza. - Página 24 Ö036 001 245öACDä Synthes GmbH Esta publicación no ha sido concebida para su distribución en los EE.UU. Eimattstrasse 3 CH-4436 Oberdorf Todas las técnicas quirúrgicas pueden descargarse en formato PDF 0123 www.depuysynthes.com desde la página www.synthes.com/lit...