HP Photosmart D7100 Serie Guia Del Usuario
HP Photosmart D7100 Serie Guia Del Usuario

HP Photosmart D7100 Serie Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Photosmart D7100 Serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

HP Photosmart D7100 series
Guía del usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP Photosmart D7100 Serie

  • Página 1 HP Photosmart D7100 series Guía del usuario...
  • Página 3 HP Photosmart D7100 series Guía del usuario de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 4: Marcas Comerciales

    Hewlett-Packard Company ha adquirido el compromiso de ofrecer Marcas comerciales productos de calidad de forma HP, el logotipo de HP y Photosmart son responsable con el medio ambiente. propiedad de Hewlett-Packard Consulte la ayuda en pantalla para Development Company, L.P.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contenido Bienvenido......................5 Funciones especiales....................5 Acceso a la ayuda en pantalla de HP Photosmart..........6 Componentes de la impresora................6 Accesorios opcionales.....................9 Menú de la impresora....................10 Ver e imprimir....................10 Guardar......................11 Compartir......................11 Ajustes......................11 Preparación para la impresión................13 Carga de papel......................13 Selección del papel adecuado...............13 Sugerencias para cargar papel..............13...
  • Página 6 Uso compartido de HP Photosmart..............38 Definición de las preferencias de impresión............39 Acceso a la ayuda electrónica...............39 Funciones de la tecnología HP Real Life .............39 Cuidado y mantenimiento...................41 Limpieza y mantenimiento de la impresora............41 Limpieza de la parte exterior de la impresora..........41 Alineación de la impresora................41...
  • Página 7 Contenido Garantía de HP.....................69 Índice...........................71 Guía del usuario de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 8 HP Photosmart D7100 series...
  • Página 9: Bienvenido

    ● Ayuda electrónica: En la Ayuda de HP Photosmart en pantalla, se explica cómo utilizar la impresora con un equipo y se incluye información sobre la solución de problemas de software.
  • Página 10: Acceso A La Ayuda En Pantalla De Hp Photosmart

    Capítulo 1 Acceso a la ayuda en pantalla de HP Photosmart Cuando haya instalado el software HP Photosmart en el equipo, podrá ver la ayuda en pantalla de HP Photosmart. ● Equipo con Windows: en el menú Inicio, seleccione Programas (en Windows XP, seleccione Todos los programas) >...
  • Página 11 2 Puerto USB: utilice este puerto para conectar la impresora a un equipo. 3 Puerta de acceso posterior: retírela para eliminar atascos de papel o para instalar el accesorio de impresión automática a dos caras HP. Consulte la sección Accesorios opcionales.
  • Página 12 Zoom (-) para ver cuatro fotografías a la vez si en pantalla solamente aparece una fotografía en tamaño normal. 11 Corrección de fotografías: mejora y corrige automáticamente el brillo, el contraste, el enfoque y la eliminación de ojos rojos en todas las fotografías impresas. HP Photosmart D7100 series...
  • Página 13: Indicadores Luminosos

    Es posible que el aspecto de los accesorios no coincida con el que se muestra aquí. Para adquirir suministros, vaya a: ● www.hpshopping.com (EE. UU.) ● www.hp.com/go/supplies (Europa) ● www.hp.com/jp/supply_inkjet (Japón) ● www.hp.com/paper (Asia/Pacífico) Guía del usuario de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 14: Menú De La Impresora

    Imprimir todas: seleccione esta opción para imprimir todas las fotografías de la tarjeta de memoria insertada en la impresora. Otros proyectos de impresión: con esta opción podrá imprimir tatuajes HP de CD o DVD y fotografías panorámicas, de carné o de tamaño cartera.
  • Página 15: Guardar

    – Nivel de seguridad: seleccione Bajo (opción predeterminada) o Alto. El ajuste Bajo no requiere que los usuarios de otros dispositivos con tecnología Guía del usuario de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 16 Seleccionar idioma, Seleccionar país/región Idioma del menú Preferencias) y los ajustes de Bluetooth (en Bluetooth del menú principal de la impresora). Este ajuste no afecta a los valores predeterminados de HP Instant Share o Network. HP Photosmart D7100 series...
  • Página 17: Preparación Para La Impresión

    Selección del papel adecuado Utilice Papel fotográfico avanzado HP. Se ha diseñado específicamente para la tinta de la impresora para obtener fotografías increíbles. Si desea obtener una lista de los tipos de papel fotográfico diseñados por HP o adquirir suministros, visite: ●...
  • Página 18: Carga De La Bandeja Principal

    Utilice papel fotográfico de hasta 10 x 15 cm (4 x 6 pulgadas) con o sin pestañas y tarjetas Hagaki, A6 y de tamaño L. Levante la bandeja de salida y extienda la bandeja de fotografías. Ajuste las guías de anchura y de longitud del papel hacia afuera para colocar el papel. HP Photosmart D7100 series...
  • Página 19: Inserción De Los Cartuchos De Tinta

    3 Agarradera de la bandeja de fotografías Inserción de los cartuchos de tinta Cuando configure y vaya a utilizar por primera vez HP Photosmart, asegúrese de instalar los cartuchos de tinta que se suministran con la impresora. La tinta de los cartuchos se ha formulado especialmente para que se mezcle con la tinta del cabezal de impresión.
  • Página 20 HP Photosmart, puede también encontrar los números de cartucho en el mismo. Usuarios de Windows: haga clic con el botón derecho del ratón en el icono HP Digital Imaging Monitor situado en la barra de tareas de Windows y seleccione Iniciar/Mostrar Centro de soluciones HP. Seleccione Configuración, Configuración de impresión y Caja de herramientas de la...
  • Página 21: Sugerencias Sobre Cartuchos De Tinta

    Nota HP no garantiza la calidad y la fiabilidad de la tinta que no sea de HP. La asistencia y reparación de impresoras, que surjan como resultado de los fallos o daños derivados del uso de tinta que no sea de HP no se incluirán en la garantía.
  • Página 22: Inserción O Sustitución De Cartuchos De Tinta

    Si se sustituye un cartucho, saque el cartucho de la ranura para quitar el antiguo. Recicle el cartucho antiguo. El programa de reciclaje de suministros de inyección de tinta de HP se aplica en muchos países/regiones y permite reciclar cartuchos de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 23: Inserción De Tarjetas De Memoria

    Conexión con otros dispositivos. Formatos de archivo compatibles La impresora puede reconocer e imprimir los siguientes formatos de archivo directamente desde una tarjeta de memoria: JPEG, TIFF sin comprimir, Motion JPEG Guía del usuario de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 24: Inserción De Una Tarjeta De Memoria

    Si la inserta de otra forma puede dañar la tarjeta y la impresora. Precaución 2 No extraiga una tarjeta de memoria mientras el indicador luminoso de la tarjeta esté parpadeando en verde. Para obtener más información, consulte Extracción de una tarjeta de memoria. HP Photosmart D7100 series...
  • Página 25: Extracción De Una Tarjeta De Memoria

    Extracción de una tarjeta de memoria Espere hasta que el indicador luminoso de tarjeta de memoria deje de parpadear y tire de la tarjeta de memoria con suavidad para extraerla de la impresora. Guía del usuario de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 26 Un indicador luminoso intermitente significa que la impresora está accediendo a la tarjeta de memoria. Si retira la tarjeta de memoria durante este proceso, se puede dañar la impresora y la tarjeta de memoria o la información almacenada. HP Photosmart D7100 series...
  • Página 27: Impresión De Fotografías Sin Un Equipo

    Impresión de fotografías sin un equipo La impresora HP Photosmart D7100 series le permite seleccionar, mejorar e imprimir fotografías sin ni siquiera encender el equipo. Una vez que haya configurado la impresora de acuerdo con las instrucciones de la Guía de inicio rápido, podrá insertar una tarjeta de memoria en la impresora e imprimir las fotografías mediante los botones...
  • Página 28: Impresión De Todas Las Fotografías De La Tarjeta De Memoria

    También puede utilizarlo para mejorar la calidad de las fotografías y aplicar efectos avanzados, como brillo y color. Seleccione Ver e imprimir y pulse Aceptar. Seleccione Asistente y pulse Aceptar. Siga las indicaciones para imprimir las fotografías que desee. HP Photosmart D7100 series...
  • Página 29: Impresión De Un Índice De Fotografías

    Seleccione el papel de 8,5 x 11. Seleccione el icono de la página de índice (16 imágenes por página) y pulse Aceptar. Detención de la impresión Para detener un trabajo de impresión en curso, presione Cancelar. Guía del usuario de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 30: Impresión De Fotografías Desde Una Cámara Digital

    Ajuste las opciones de Bluetooth de la impresora mediante el menú Bluetooth de la pantalla. Para obtener más información, consulte Ajustes. Cargue el papel de la impresora. Inserte el adaptador de impresora inalámbrico HP Bluetooth ® en el puerto de la cámara que se encuentra en la parte delantera de la impresora.
  • Página 31: Diseños De Fotografías

    3,5 x 5 pulg. (2,25 x 3,25 pulg.) 4 x 6 pulg. (2,75 x 3,75 pulg.) 5 x 7 pulg. (3,25 x 4,75 pulg.) 8 x 10 pulg. (4,75 x 6,5 pulg.) Guía del usuario de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 32 8,5 x 11 pulg. (2,5 x 3,25 pulg.) tamaño billetera A6 (3,07 x 4,05 cm) A4 (6,4 x 8,4 cm) Hagaki (2,9 x 3,86 cm) L (2,53 x 3,36 cm) Nota La impresora puede girar las fotografías para ajustar el diseño. HP Photosmart D7100 series...
  • Página 33: Mejora De La Calidad Fotográfica

    Las fotografías en color Sepia se imprimen con tonos marrones y tienen un aspecto similar al de las fotografías realizadas a principios del siglo XX. Las fotografías en color Época se imprimen con los mismos tonos marrones pero también se añaden otra serie Guía del usuario de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 34: Adición De La Fecha Y La Hora En Las Copias Impresas

    5 incrementos. Seleccione Ver e imprimir y pulse Aceptar. Seleccione 4×6 o la opción Ampliación para seleccionar el tamaño de la fotografía y pulse Aceptar. Seleccione el tamaño de papel que desee y pulse Aceptar. HP Photosmart D7100 series...
  • Página 35: Impresión De Fotografías Panorámicas

    Seleccione una fotografía y pulse Aceptar. Si lo desea, recorte la fotografía antes de imprimirla. El cuadro de recorte tiene una proporción de 3:1. Nota Todas las fotografías impresas en el modo panorámico se imprimirán sin bordes. Guía del usuario de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 36 Capítulo 3 HP Photosmart D7100 series...
  • Página 37: Procedimientos De Conexión

    Imprimir directamente desde una Photosmart). cámara digital de impresión directa HP Photosmart a la impresora. Para obtener más información, consulte la sección Impresión de fotografías desde una cámara digital y la documentación de la cámara. Guía del usuario de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 38 Si en la impresora se incluye este Si conecta el adaptador de impresora accesorio o se ha adquirido por separado, inalámbrico HP Bluetooth opcional a la consulte la documentación suministrada y impresora a través del puerto de cámara, la Ayuda en pantalla para obtener asegúrese de configurar las opciones del...
  • Página 39: Almacenamiento De Fotografías En Un Equipo

    La impresora debe estar conectada con un cable USB a un equipo con acceso a Internet y tener instalado todo el software de HP. Si trata de usar la opción Uso compartido y no tiene instalado o configurado el software necesario, aparecerá un mensaje en el que se le indicarán los pasos necesarios que debe seguir.
  • Página 40 HP Photosmart Premier (usuarios de Windows). En la barra de herramientas de HP Photosmart Studio, haga clic en Uso compartido. Haga clic en Continuar y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del ordenador para compartir las fotografías seleccionadas con otras personas.
  • Página 41: Impresión Desde Un Equipo

    Photosmart. HP Photosmart Premier (usuarios de Windows) HP Photosmart Premier es un programa de software de fácil manejo que le proporciona todo lo necesario para disfrutar con sus fotografías, así como las funciones básicas de edición e impresión. También le permite acceder a Uso compartido de HP Photosmart para que pueda compartir fotografías de forma sencilla.
  • Página 42: Hp Photosmart Essential (Usuarios De Windows)

    Capítulo 5 HP Photosmart Essential (usuarios de Windows) HP Photosmart Essential es un programa de software de fácil manejo que le ofrece funciones básicas de edición e impresión de fotografías. Este software ofrece acceso a Uso compartido de HP Photosmart para que poder compartir fotografías con facilidad.
  • Página 43: Definición De Las Preferencias De Impresión

    Desplácese por las distintas opciones de edición y mejora de fotografías de las funciones de software de la tecnología HP Real Life. Estas funciones (como la eliminación de ojos rojos y la luz adaptable) facilitan la impresión de fotografías de alta calidad.
  • Página 44 ● El ajuste Desactivado permite editar la imagen de forma manual en un programa de software como HP Photosmart. Acceso a las funciones de la tecnología Real Life (usuarios de Windows) Para abrir el cuadro de diálogo Imprimir, seleccione Imprimir en el menú Archivo.
  • Página 45: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y mantenimiento. Si aún así los problemas de calidad de la impresión persisten, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP. Cargue papel Carta o papel blanco normal A4 no usado en la bandeja principal. Seleccione Ajustes y pulse Aceptar.
  • Página 46: Impresión De Una Página De Muestra

    DD/MM/AAAA y que se encuentra en la parte inferior. Si el cartucho aún está en garantía, póngase en contacto con asistencia técnica de HP para solicitar un cartucho nuevo. Para limpiar los contactos de los cartuchos de tinta: Reúna los siguientes elementos para limpiar los contactos:...
  • Página 47: Impresión De Un Informe De Autocomprobación

    útil en el caso de que deba ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP. Este informe también le servirá para comprobar el porcentaje aproximado de tinta que queda en los cartuchos.
  • Página 48: Actualización Del Software

    Capítulo 6 HP Photosmart imprime un informe de autocomprobación de dos páginas con la siguiente información: ● Información del producto: incluye el número de modelo, número de serie y otros datos del producto. ● Información de revisión: incluye el número de versión del firmware e indica si se ha instalado un accesorio de impresión a doble cara de HP (duplexer).
  • Página 49: Almacenamiento Y Transporte De La Impresora Y De Los Cartuchos De Tinta

    Haga clic en Buscar ahora. La Actualización de software de HP buscará actualizaciones de software para la impresora en el sitio Web de HP. Si el equipo no tiene instalada la última versión del software de la impresora, aparecerá una actualización de software en la ventana de Actualización de software de HP.
  • Página 50: Almacenamiento Y Transporte De Los Cartuchos De Tinta

    Esto permite que la impresora almacene correctamente los cabezales de impresión. Las siguientes sugerencias facilitarán el mantenimiento de los cartuchos de tinta HP y garantizarán una calidad de impresión uniforme: Conserve todos los cartuchos de tinta que no utilice dentro del envoltorio original sellado hasta que los vaya a utilizar.
  • Página 51: Solución De Problemas

    Solución de problemas La impresora HP Photosmart está diseñada para un uso fácil y fiable. En este capítulo se da respuesta a las preguntas más frecuentes sobre el uso de la impresora y la impresión sin equipo. Contiene información sobre los siguientes temas: ●...
  • Página 52 ● Guarde las fotografías en el equipo e imprímalas desde allí. Para obtener más información, consulte la Ayuda en pantalla de HP Photosmart y la documentación suministrada con la cámara. ● La próxima vez que tome fotografías, ajuste la cámara digital para que las guarde en un formato de archivo que la impresora pueda leer directamente desde la tarjeta de memoria.
  • Página 53: Problemas De Impresión

    Problemas de impresión Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea esta sección de consejos para la resolución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support. La impresora no imprime fotografías sin bordes cuando se imprime desde el panel de control.
  • Página 54 Capítulo 7 de saturación de tinta. Consulte la Ayuda en pantalla de la HP Photosmart para obtener más información. La impresión del documento está torcida o descentrada. Solución ● Es posible que el papel no se haya cargado correctamente. Vuelva a cargarlo y asegúrese de que está...
  • Página 55 La impresora expulsa el papel cuando se prepara para imprimir. Solución La luz directa del sol podría afectar al funcionamiento del sensor automático de papel. Aleje la impresora de la luz directa del sol. Guía del usuario de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 56 – Si persisten los problemas de calidad de impresión tras haber probado todas las soluciones comentadas anteriormente, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP. Las fotografías no se imprimen correctamente. Solución ● Es posible que el papel fotográfico se haya cargado incorrectamente. Cargue el papel fotográfico con la cara que se va a imprimir hacia abajo.
  • Página 57: Mensajes De Error

    Mensajes de error Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea esta sección de consejos para la resolución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support.
  • Página 58: Errores De Cartuchos De Tinta

    HP. Errores de cartuchos de tinta Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea esta sección de consejos para la resolución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support.
  • Página 59 Solución El cartucho o los cartuchos indicados no se pueden utilizar después de que el dispositivo se haya inicializado. Sustituya el cartucho o los cartuchos de tinta por los cartuchos adecuados para la impresora HP Photosmart. Los números de los cartuchos que se pueden utilizar con esta impresora aparecen en la cubierta posterior de la versión impresa de esta guía.
  • Página 60 Solución Faltan los cartuchos de tinta indicados o están dañados. Sustituya el cartucho o los cartuchos indicados inmediatamente para poder continuar la impresión. Si no falta ningún cartucho de tinta de la impresora HP Photosmart, es posible que haya que limpiar los contactos de los cartuchos.
  • Página 61 La asistencia y reparación de impresoras derivadas de los fallos o daños que resulten del uso de tinta que no sea de HP no se incluirán en la garantía. Si cree haber adquirido un cartucho de tinta de HP, vaya a: www.hp.com/go/anticounterfeit...
  • Página 62: Errores De Tarjeta De Memoria

    HP. Errores de tarjeta de memoria Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea esta sección de consejos para la resolución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support.
  • Página 63 Si esto no funciona, es posible que los archivos de fotografías estén dañados o no se puedan leer. Antes de ponerse en contacto con la asistencia técnica de HP pruebe otra tarjeta de memoria para determinar si lo que falla es la impresora o la tarjeta de memoria.
  • Página 64 Solución La tarjeta de memoria contiene formatos de imagen que la impresora no admite o los archivos están dañados. Para obtener una lista de los formatos de imagen admitidos, consulte Especificaciones de la impresora. Acceda a las HP Photosmart D7100 series...
  • Página 65: Errores De Impresión En La Conectividad Y El Equipo

    Errores de impresión en la conectividad y el equipo Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea esta sección de consejos para la resolución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support.
  • Página 66 Capítulo 7 HP Photosmart D7100 series...
  • Página 67: Asistencia Técnica De Hp

    Europa, Oriente Medio y África, consulte www.hp.com/support. Se aplicarán las tarifas habituales de las compañías telefónicas. Realización de llamadas Cuando llame al servicio de asistencia de HP, colóquese delante del equipo y de la HP Photosmart. Se le solicitará la siguiente información: ●...
  • Página 68: Después Del Periodo De Asistencia Telefónica

    Después del periodo de asistencia telefónica Una vez transcurrido el periodo de asistencia telefónica, puede obtener ayuda de HP por un coste adicional. También puede encontrar ayuda en el sitio Web de asistencia en línea de HP: www.hp.com/support.
  • Página 69: Especificaciones

    Para obtener una lista completa de las especificaciones de la impresora y los requisitos del sistema, consulte la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart. Para obtener información sobre cómo mostrar la ayuda en pantalla de HP Photosmart, consulte Bienvenido.
  • Página 70 Tarjetas de memoria CompactFlash de tipo I y II Microdrive MultiMediaCard Secure Digital Tarjetas Memory Stick xD-Picture Card Formatos de archivo admitidos Impresión: consulte los formatos de archivo de imagen por las tarjetas de memoria citados anteriormente. HP Photosmart D7100 series...
  • Página 71 Impresión, media: 75 W Impresión, máximo: 94 W Inactividad: 13,3–16,6 W Número de modelo del Pieza # 0957-2105 de HP suministro de alimentación Requisitos de energía 100–240 VCA (± 10%), 50–60 Hz (± 3 Hz) Guía del usuario de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 72 Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home y XP Professional Mac OS X 10.3, 10.4 y posterior HP recomienda utilizar un cable USB 2.0 compatible de tres metros (10 pies) de longitud o menos de máxima velocidad. HP Photosmart D7100 series...
  • Página 73 Modificación o uso incorrecto no autorizados. 4. Para los productos de impresoras de HP, el uso de un cartucho que no sea de HP o de un cartucho recargado no afecta ni a la garantía del cliente ni a cualquier otro contrato de asistencia de HP con el cliente. No obstante, si el error o el desperfecto en la impresora se atribuye al uso de un cartucho que no sea de HP, un cartucho recargado o un cartucho de tinta caducado, HP cobrará...
  • Página 74 Apéndice B HP Photosmart D7100 series...
  • Página 75 56 desde cámaras 26 impresión desde 26 fecha y hora impresas 29 desde dispositivo impresión directa 26 formato de orden de impresión Bluetooth 23 PictBridge 26 digital 24 Guía del usuario de HP Photosmart D7100 series...
  • Página 76 55 papel tinta HP original agotada bandejas 6 documentación 5 compra y selección 13 especificaciones 65 tinta que no es de HP 56 especificaciones 65 inicio 10 vacíos 55 mantenimiento 13, 46 limpieza 41 transporte de la impresora 9...

Tabla de contenido