Dear Fill-Rite Customer,
Thank you for buying a Fill-Rite product. We believe that you have
bought the best. This piece of literature contains information about
your new equipment and its operating and service requirements.
Please take a few minutes to read it carefully.
Fill-Rite's products are distributed around the world and are the result
of people at Fill-Rite working together to design, manufacture, sell,
ship and service products which meet the needs of each and every
customer.
If, for any reason, any of our products do not meet your performance
expectations, we would like to hear from you. Our best sales force
is you, our customer, and we want you to be satisfied. We appreciate
your purchase of a Fill-Rite product and look forward to providing your
future equipment needs.
Sincerely,
George P. Jenkins
President
English
Español
SAFETY INSTRUCTIONS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
3. Improper use or installation of this product
can cause serious bodily injury or death.
3. Une utilisation ou une installation
incorrectes de ce produit peuvent
entraîner des blessures graves, voire
mortelles.
Français
Deutsch
2
3. El uso o instalación inapropiados de este
producto podrá causar serias heridas corpo
rales o la muerte.
3. Unvorschriftsmässige Anwendung oder
Installation dieses Produktes kann zu
schweren Körperverletzungen oder dem
Tod führen.
GENERAL DESCRIPTION
DESCRIPTION GÉNÉRALE
DESCRIPCIÓN GENERAL
ALLGEMEINES