SECTION 5
Toutes les pièces pouvant être remplacées sans avoir à briser un joint soudé ou brasé sont illustrées ci-après. Lorsque vous commandez des
pièces, veuillez indiquer le numéro de pièce et sa description (incluant la taille si approprié). Vous pouvez commander des pièces chez votre
distributeur d'appareils de soudage ou d'ESAB Welding & Cutting Products, Customer Service Department, Florence, SC 29501-0545 U.S.A.
GOUPILLE CYLINDRIQUE -
3/16-in x 3/4-in
ÉCROU – 802 (CW-300)
33A56 (CW-400)
ASSEMB. ROBINET DE DÉBIT – 18225
(voir REMARQUE)
ÉCROU – 998580
(2) ASSEMB. ROBINET DE DÉBIT – 18255
(Voir REMARQUE)
W-300 Chalumeau – 999339
W-400 Chalumeau – 999045
Fig. 1 Pièces de rechange – Assemblages du chalumeau de soudage et de l'accessoire coupeur
REMARQUE : La tige du robinet N/P 18255 avec tige filetée de 7,937 mm – 32 (5/16 po. -32) a remplacé le N/P 999019, qui possédait une tige filetée
7,937 mm – 24 (5/16 po. - 24) durant le dernier trimestre de 1987 pour améliorer le contrôle du débit. Elles ne sont pas interchangeables.
Le N/P 18255 est identifié par le numéro « 32 » estampée sur le volant
JOINT
TORIQUE -
14K06
ÉCROU - 998580
JOINT TORIQUE - 14K05
MÉLANGEUR (voir les tableaux 2, 3 ou 4)
Non compris avec les assemb. de tête de soudage de calibre 1 à 70.
Les têtes de soudage et de chauffage de calibre 100 et plus sont pourvues d'un
écrou 63995 et d'un anneau 639970.
REMARQUE :
Appliquez le composé X-Pando (73585950)
sur les filets de la tige avant l'assemblage.
PUROX
et OXWELD
sont des marques déposées d'ESAB Welding & Cutting Products
®
®
RENSEIGNEMENTS SUR LES PIÈCES
MÉLANGEUR – 22K41
CONTRE-ÉCROU – 56K07
GORGE DU MÉLANGEUR
(voir tes tableaux 2, 3 ou 4)
ANNEAU - 13K02
BEC
(voir le tableau 2)
Fig. 2 Pièces de rechange – Assemblages de têtes de soudage et de chauffage
LEVIER – 25Z57
ASSEMB.
SOUPAPE
- 08M06
ÉCROU – 998582
Accessoire coupeur CW-300 tête 90º - 999340
Accessoire coupeur CW-300 tête 75º - 999341
Accessoire coupeur CW-300 tête 180º - 18544
Accessoire coupeur CW-400 tête 90º - 999046
Accessoire coupeur CW-400 tête 75º - 999622
BEC
(voir le tableau 3)
TÊTE DE
SOUDAGE
LANCE DE CHAUFFE
MULTI-FLAMMES
18
PIÈCES DE RECHANGE
RESSORT – 23K08
TIGE - 18559
SUPPORT – 32Z01
DISP. DE RETENUE – 57K03
JOINT TORIQUE - 14K07
JOINT TORIQUE - 85211
VIS DE BLOCAGE - 57K02
JOINT TORIQUE – 14K12
JOINT TORIQUE – 14K10
JOINT TORIQUE – 85W50
JOINT TORIQUE – 14K05
JOINT TORIQUE – 14K06
ADAPTATEUR – 19K07
Voir la
remarque
ASSEMB.
DU BEC
(voir le tableau 4)
LANCE DE CHAUFFE
« TÊTE DE ROSE »
TIGE (voir le tableau 4)