Manuales relacionados para GAZ Lomain KGL Serie
Resumen de contenidos para GAZ Lomain KGL Serie
- Página 1 Technical Manual Lomain Ni-Cd Pocket Plate Battery Manual TÉcnicO Baterías Lomain de Ni-Cd de placas de bolsa...
- Página 2 GAZ Ni-Cd pocket tremas. Ningún otro sistema puede proporcionar características más ® plate batteries such as: favorables que las baterías de placas de bolsa de Ni-Cd GAZ , como: ® · very high power rating ·...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Table of contents Tabla de contenido Introduction Introducción Theory of Operation Teoría de funcionamiento de Lomain™ Special plate design Diseño especial de las placas Special separation design Diseño especial de los separadores Special venting system Sistema especial de ventilación Safety terminal Borne de seguridad Electrode frame Marco de electrodos... -
Página 4: Baterías Ni-Cd De Extremado Bajo Mantenimiento
> MOrE durability safety terminal ® Redundant leak protection minimizes carbonate formation. LESS recharge time Polo de seguridad GAZ ® > MOrE safety La doble junta minimiza la carbonatación. LESS life cycle costs > MOrE cost effectiveness... -
Página 5: Introduction
2Cd (OH) que se ha alcanzado su estado de carga total. This reaction chemically discharges a certain amount of cadmium Para reducir el consumo de agua, el concepto de GAZ Lomain™ se ® to cadmium hydroxide. The current going through the battery re- ha desarrollado basado en cuatro características principales:... -
Página 6: Special Venting System
Terminal cross section Una característica del tapón de ventilación parallamas GAZ es el sección transversal ®... -
Página 7: Cell Cases / Single Cell Design
Los fundamentos para que la larga vida útil y las caracteríaticas de ciclo de las baterías de Ni-Cd de placas de bolsa de GAZ sean tan ® buenas, son los diseños especiales de las placas cuyos componentes Smaller Capacity Batteries Larger Capacity Batteries estructurales son de acero. -
Página 8: Battery Range And Applications
30 to 120 minutes. to 100 hours. El tipo de elemento KGM … P ha sido diseñado para “cargas mix- El tipo de elemento GAZ Lomain™ se usa para índices de descarga tas” que incluyen una mezcla de velocidades de descarga altas y ®... -
Página 9: Impact Of Temperature On Cell
4.4 Impact of temperature on cell performance and available capacity Cuando se dimensiona y escoge una batería, deben tenerse en Impacto de la temperatura sobre el rendimiento del elemento y la cuenta las variaciones en la temperatura ambiente y su influencia capacidad disponible sobre el rendimiento del elemento. -
Página 10: Impact Of Temperature On Lifetime
4.5 Impact of temperature on lifetime Las baterías que han de funcionar en ambientes de altas tempe- Impacto de la temperatura en la vida útil raturas ven reducida su vida útil. La batería GAZ Lomain™ de ® Ni-Cd ha sido diseñada para ser menos susceptible a los efectos Operating battery systems at higher temperatures reduces the ser- de temperaturas altas que las baterías de plomo-ácido, tal como... -
Página 11: Short-Circuit Values
Self discharge of GAZ NiCd-accumulators (fully charged) ® Autodescarga de los acumuladores de Ni-Cd GAZ (totalmente cargados) ® 40 °C 20 °C 0 °C 10.0 11.0... -
Página 12: Ciclo De Vida Frente A Profundidad De Descarga Expresado Como Porcentaje De La Capacidad Nominal (20 °C)
Depending upon the operating temperature of the battery la batería GAZ Lomain™ tiene un índice de recombinación de ® and the charging conditions, the GAZ Lomain™ battery has a re- ® aprox. el 90 % debido a nuestro sistema especial de separadores combination rate of app. -
Página 13: Voltage Window
0.90 discharge time with factor 0.74. That means the discharge time is 22.2 minutes only. This fact will be considered by the GAZ ® 0.80 battery calculation program automatically if this option is chosed. -
Página 14: Charging 14 6. Carga
GAZ Ni-Cd cells ® (KGL-range: current Limit 0.1 C tiempo para alcanzar el estado de carga con tensiones para elementos de Ni-Cd GAZ totalmente ® descargados(rango KGL: límite de corriente 0,1 C... -
Página 15: Charge Efficiency
GAZ Ni-Cd cells ® (KGM-range: current Limit 0.1 C tiempo para alcanzar el estado de carga con tensiones para elementos de Ni-Cd GAZ totalmente ® descargados (rango KGM: límite de corriente 0,1 C 1.65... -
Página 16: Installation And Operating Instructions
Float Voltage with temperature Correction tensión de flotación con corrección de temperatura 1.56 1.54 1.52 1.50 1.48 1.46 U-Float Flotación U 1.44 1.42 1.40 1.38 1.36 1.34 1.32 1.30 Temperature in Temperatura en °C 7. Installation and operating instructions Storage of filled cells at a temperature above + 30 °C will result in a loss of capacity. -
Página 17: Location
Puesta en servicio torque loading for: The following instructions are valid for commissioning between M10: 8 Nm 20 °C and 30 °C. For different conditions please contact GAZ ® Charging with constant current is the preferred method. Female thread: M8: 20 – 25 Nm If a site test is requested, it has to be carried out in accordance M10: 25 –... -
Página 18: Commissioning With Constant Current
“MIN“ mark. However it must never drop below the “WARNING LEVEL” mark. Use only distilled In case of variable charging conditions, please consult your GAZ ® or deionized water to top-up the cells in accordance with IEC representative. -
Página 19: Notas De Advertencia Adicionales
Las baterías GAZ Lomain™ son baterías de muy bajo mantenimien- ® to, por lo que requieren un mantenimiento mínimo. Se recomienda... - Página 20 Tel.: +49 375 86 0 Mob.: +49 173 95 117 93, +420 602 174 634 Fax: +49 375 86 440 e-mail: [email protected], [email protected] [email protected] www.gaz-gmbh.com All dimensions and weights stated are subject to usual manufacturing tolerances. Electrical values are approximate. The right is reserved to make any alterations without prior notice.