Tabla De Contenido - Bosch Vision 300 Serie Manual De Usuario

Table of Contents
Definitions .......................................................................................... 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................. 4
Grounding Instructions .............................................................................. 6
INSTALLATION INSTRUCTION ........................................................................ 7
Introduction ....................................................................................... 7
Information concerning waste disposal ................................................................ 7
Intended use ...................................................................................... 7
Environmental Protection / Conservation Issues ......................................................... 7
Factory-supplied equipment ......................................................................... 7
Useful tools ....................................................................................... 8
Dimensions ....................................................................................... 8
Installation area .................................................................................... 8
Checklist for Installation ............................................................................. 11
Removing the transport bolts ......................................................................... 11
Water connection .................................................................................. 12
Electrical connection ............................................................................... 14
Leveling procedure ................................................................................. 15
Transporting the Washer ............................................................................ 16
OPERATING INSTRUCTION .......................................................................... 17
Panel ............................................................................................ 17
Before Using For the First Time ....................................................................... 18
Using For the First Time .............................................................................. 18
First washing cycle (without laundry) ................................................................... 18
Preparing the laundry ............................................................................... 18
Sorting the laundry ................................................................................. 19
Degrees of soiling .................................................................................. 19
Loading the laundry ................................................................................ 19
Laundry Detergents and Additives ..................................................................... 20
Adding the correct amount of detergent ................................................................ 20
Filling laundry detergent and/or additives ............................................................... 20
Decolorizing ....................................................................................... 21
Cycles and Options .................................................................................. 22
Modifiers ......................................................................................... 22
Option buttons (Stain removal, Allergy Rinse, ECO Action) ................................................ 22
Cycle Selection Table ............................................................................... 23
Acoustic Signal .................................................................................... 24
Special features (Auto Load adjust, AVSTMAnti-Vibration System) .......................................... 24
During Washing ..................................................................................... 26
Re-selecting a program ............................................................................. 26
Add a garment / Interrupting the program .............................................................. 26
Canceling the active program ........................................................................ 26
After Washing ....................................................................................... 26
User Maintenance Instructions ........................................................................ 27
Cleaning and Care ................................................................................. 27
Cleaning the appliance housing and control panel ....................................................... 27
Cleaning the drum ................................................................................. 27
Cleaning the detergent dispenser ..................................................................... 27
Cleaning water inlet strainers ......................................................................... 27
Descaling the washing machine ...................................................................... 28
Troubleshooting of Minor Faults ...................................................................... 29
Customer Service .................................................................................... 31
STATEMENT OF LIMITED PRODUCT WARRANTY ...................................................... 32
Cycle Selection Table ................................................................................ 104
3