I
Impédance des enceintes
C'est une valeur de résistance en courant alternatif,
indiquée en Ω (ohms). Une puissance supérieure
peut être obtenue avec cette valeur plus faible.
L
LFE
Abréviation de Low Frequency Effect, un canal de
sortie accentuant l'effet de basse fréquence sonore.
Le son surround est intensifi é par la production de
basses profondes de 20 Hz à 120 Hz.
M
Mixage réducteur
Cette fonction réduit le nombre de canaux
ambiophoniques pour la lecture des données.
MP3 (MPEG Audio Layer-3)
Il s'agit d'un format de compression des données
audio normalisé au plan international qui utilise
la norme de compression vidéo "MPEG-1". Il
compresse le volume de données à environ un
onzième de sa taille initiale tout en conservant une
qualité de son équivalente à celle d'un CD musical.
MPEG (Moving Picture Experts Group), MPEG-2,
MPEG-4
Ce sont les noms de différentes normes de format
de compression numérique utilisées pour le codage
des signaux vidéo et audio. Les normes vidéo sont
notamment "MPEG-1 Video", "MPEG-2 Video",
"MPEG-4 Visual", "MPEG-4 AVC". Les normes
audio sont notamment "MPEG-1 Audio", "MPEG-2
Audio", "MPEG-4 AAC".
S
sYCC601 color
Tout comme la norme x.v.Color, chacun de ces
espaces colorimétriques défi nit une palette de
couleurs disponibles plus large que le modèle
traditionnel RGB.
W
WMA (Windows Media Audio)
Il s'agit de la technologie de compression audio
mise au point par la société Microsoft.
Les données WMA peuvent être codées à l'aide de
Windows Media ® Player version 7, 7.1, Windows
Media ® Player pour Windows ® XP et la série
Windows Media ® Player 9.
Pour coder les fi chiers WMA, utilisez uniquement
les applications autorisées par la société Microsoft.
Si vous utilisez une application non autorisée, le
Explication des termes
fi chier peut ne pas fonctionner correctement.
X
x.v.Color
Cette fonction permet aux téléviseurs haute
défi nition d'affi cher les couleurs avec une plus
grande précision. Elle permet l'affi chage de
couleurs vives et naturelles. "x.v.Color" est une
marque déposée de Sony.
Dépistage des pannes
Si un problème se produit, vérifi ez d'abord les points suivants:
1. Les connexions sont-elles correctes ?
2. L'appareil est-il utilisé conformément aux descriptions du manuel de l'utilisateur ?
3. Les autres composants fonctionnent-ils correctement ?
Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, vérifi ez les points énumérés dans le tableau ci-dessous. Si le
problème persiste, il s'agit peut-être d'un dysfonctionnement.
Dans ce cas, débranchez immédiatement le cordon d'alimentation et contactez votre revendeur.
GGénéralH
Symptôme
L'appareil ne s'allume
• Vérifi ez que la fi che d'alimentation est correctement introduite
pas.
dans la prise murale.
• Le circuit de protection est actif. Débranchez la fi che d'alimentation
de la prise électrique, attendez 5 à 10 secondes, puis réintroduisez-
la dans la prise.
L'écran est éteint.
• Paramétrez l'option "Display" du menu sur tout autre choix que
"OFF".
Le témoin
• La température a augmenté à l'intérieur de l'appareil. Veuillez
d'alimentation
couper l'alimentation une fois, et la réactiver une fois la
clignote en rouge à
température suffi samment descendue.
intervalles d'environ
• Veuillez réinstaller cet appareil dans un endroit bien ventilé.
2 secondes.
Le témoin
• Veuillez utiliser les enceintes ayant l'impédance appropriée.
d'alimentation
• Le câble d'enceinte est en court-circuit (contact). Vrillez fermement
clignote en rouge à
le fi l conducteur du câble d'enceinte, puis rebranchez-le à la borne
intervalles d'environ
d'enceinte.
0,5 seconde.
À la mise sous
• Le circuit de l'amplifi cateur de cet appareil est défaillant. Coupez
tension, le témoin
l'alimentation et contactez le conseiller du service DENON.
d'alimentation
clignote en rouge à
intervalles d'environ
0,5 seconde.
L'appareil ne
• Réinitialisez le microprocesseur.
fonctionne pas
correctement.
GVidéoH
Symptôme
Aucune image ne
• Vérifi ez la connexion du téléviseur.
s'affi che.
• Réglez l'entrée TV correctement.
FRANCAIS
Cause/Solution
Cause/Solution
Page
5
4, 48
34
–
–
4
4
–
51
Page
5
6
49