Denon AVR-391 Manual Del Usuario página 91

Éléments de confi guration
n En mode PLgx ou PLg
Mode
Défi nit les modes de lecture
Cinema : Mode de son surround optimisé pour les fi lms.
pour les différents modes
Music : Mode de son surround optimisé pour la musique.
surround.
Game : Mode de son surround optimisé pour les jeux.
Pro Logic : Mode de lecture Dolby Pro Logic (Mode PLg uniquement).
n En mode DTS NEO:6
Cinema : Mode de son surround optimisé pour les fi lms.
Music : Mode de son surround optimisé pour la musique.
Le mode "Music" est également effi cace pour les fi lms contenant
beaucoup de musique stéréo.
LFE –10dB – 0dB
Ajuste le niveau des effets
Pour une meilleure reproduction des différentes sources, nous vous
basses fréquences (LFE).
recommandons de régler les valeurs ci-dessous.
• Sources Dolby Digital : "0dB"
• Sources fi lms DTS : "0dB"
• Sources musique DTS : "–10dB"
Center Image 0.0 – 1.0 (0.3)
Affecte le signal du canal
central aux canaux avant
gauche et droit pour un son
plus riche.
Panorama ON : Sélectionner.
Affecte aussi le signal avant OFF : Ne pas sélectionner.
G/D aux canaux surround
pour un son plus riche.
Dimension 0 – 6 (3)
Déplace le centre de l'image
sonore vers l'avant ou l'arrière,
pour un meilleur équilibre.
Center Width 0 – 7 (3)
Affecte le signal aux canaux
avant gauche et droit pour
un son plus riche.
AFDM ON : Active le mode.
(Mode AFDM) OFF : Ne l'active pas.
Permet de détecter le signal
[Exemple] Lecture d'un logiciel Dolby Digital (avec drapeau EX)
du canal surround arrière
• Lorsque "AFDM" est réglé sur "ON", le mode surround est
de la source et de défi nir
automatiquement réglé sur le mode DOLBY D + PLgx C.
automatiquement le mode
• Pour lire en mode DOLBY DIGITAL EX, réglez "AFDM" sur "OFF" et
surround le mieux adapté.
"Surround Parameter" – "SB CH OUT" sur "MTRX ON".
Certaines sources Dolby Digital EX ne comprennent pas de drapeau
EX. Si le mode de lecture ne change pas automatiquement, même
lorsque "AFDM" est réglé sur "ON", réglez "Surround Parameter" –
"SB CH OUT" sur "MTRX ON" ou "PLgx CINEMA".
Boutons de contrôle de la
télécommande
Détails de la confi guration
Déplacement du curseur
(en haut/en bas/à gauche/à droite)
Éléments de confi guration
D.Comp Low / Mid / High : Réglage du niveau de compression.
Compression de la gamme OFF : Désactive la compression de la gamme dynamique.
dynamique (différence entre
les sons forts et faibles).
DRC Auto : Active/désactive automatiquement la compression de la gamme
Compression de la gamme dynamique selon la source. Cette option peut être activée en mode Dolby
dynamique (différence entre TrueHD.
les sons forts et faibles). Low / Mid / High : Réglage du niveau de compression.
OFF : Compression de la gamme dynamique toujours désactivée.
n Pour les sources à 2 canaux
SB CH OUT
Permet de défi nir la
ON : Le canal d'ambiance arrière est utilisé.
méthode de création du
OFF : Aucun signal n'est reproduit par les canaux surround arrière.
canal surround arrière.
n Pour les sources multi-canaux
Réglez la méthode de décodage pour le canal d'ambiance arrière.
Ce réglage est
également accessible DSCRT ON : Écoutez les signaux surround arrière se trouvant sur le
canal 7.1 de la source.
en appuyant sur
STANDARD MTRX ON : Créez et lisez les signaux surround arrière à partir des
sur
signaux du canal surround.
l'appareil principal.
z1
ES MTRX
signaux du canal surround de la source DTS.
z2
ES DSCRT
canal 6.1 de la source DTS.
PLgx CINEMA
décodant les signaux en mode Dolby Pro Logic gx Cinema.
REMARQUE PLgx MUSIC : Créez et lisez les signaux surround arrière en décodant
les signaux en mode Dolby Pro Logic gx Music.
Si le réglage effectué
OFF : Le canal surround arrière n'est pas reproduit.
dans "Speaker Confi g." –
"S.B(Pre)" (vpage 7) est
z1 Peut être sélectionné pour la lecture des sources DTS.
"None", "SB CH OUT"
z2 Peut être sélectionné pour la lecture des sources DTS contenant un
n'est pas affi ché.
signal d'identifi cation de signal discrete 6.1 canaux.
z3 Cette option peut être sélectionnée quand "Speaker Confi g." –
"S.B(Pre)" (vpage 7) est réglé sur un choix autre que "None".
Si la source lue contient un signal de surround arrière, le type de
décodage est automatiquement sélectionné par la fonction AFDM.
Réglez "AFDM" sur "OFF " pour passer à votre décodage préféré.
Subwoofer ON : Le subwoofer est activé.
Activation et désactivation OFF : Le subwoofer n'est pas activé.
de la sortie du subwoofer.
REMARQUE
Ceci peut être réglé quand le mode surround est "DIRECT" (vpage 44,
45), et "Subwoofer Mode" (vpage 8) est "LFE+Main".
Default Yes : Réinitialisez aux valeurs par défaut.
Les paramètres "Surround No : Ne réinitialisez pas aux valeurs par défaut.
parameter" sont rétablis à
ceux par défaut.
Confi rmation du réglage
FRANCAIS
Réglage des effets sonores
Détails de la confi guration
: Créez et lisez les signaux surround arrière à partir des
: Écoutez les signaux surround arrière se trouvant sur le
z3
: Créez et lisez les signaux surround arrière en
Retour au menu précédent
35