Descripción general del procesador de sonido Naída CI y sus
accesorios
Naída CI es el procesador de sonido para implantes cocleares más reciente y avanzado.
Como muestra de la dedicación de Advanced Bionics a la hora proporcionar la mejor audición
posible, el procesador Naída CI ofrece la tecnología AutoSound™, que se adapta dinámicamente
a cada entorno sonoro de forma automática mediante el ajuste de los niveles de volumen. De
esta forma, se consigue optimizar la audición. El procesador Naída CI puede utilizar todas las
opciones de procesamiento de sonido aprobadas que ofrece Advanced Bionics. Según el país en
el que viva, dichas opciones pueden incluir HiRes™-S, HiRes™-P, HiRes Fidelity 120™, ClearVoice™,
HiRes Optima™, CIS y MPS.
Procesador de sonido Naída CI
El procesador Naída CI es un ordenador en miniatura que convierte el sonido percibido por
el micrófono en señales eléctricas que el implante coclear utiliza para facilitar la audición. Con
el fin de conseguir una audición óptima en todos los entornos sonoros, es posible almacenar
hasta cinco (5) programas seleccionables por el usuario.
El procesador Naída CI dispone de indicadores de diagnóstico como, por ejemplo, indicadores
LED y alarmas internas audibles. Los LED del procesador Naída CI proporcionan información
importante sobre el estado del procesador, la duración de la pila, la posición del programa,
la entrada de audio y las condiciones de error del dispositivo. Las alarmas internas ofrecen a
los usuarios adultos una forma discreta de obtener información importante sobre el estado de
la pila, el número de programa y el nivel de volumen. Para obtener más información, consulte las
secciones
Indicadores LED del procesador Naída CI
Para evitar su uso con un implante coclear diferente del que se ha programado, el procesador
Naída CI se puede programar con la ayuda de IntelliLink™. IntelliLink es una función importante
de seguridad diseñada para los niños muy pequeños y los usuarios de implantes bilaterales.
El procesador Naída CI también se puede programar de forma bilateral, lo que permite al usuario
acceder a un máximo de diez programas con un solo procesador, es decir, a un máximo de cinco
programas para el oído izquierdo y a un máximo de cinco programas para el oído derecho. Si
el profesional clínico lo programa de forma bilateral, el procesador Naída CI detectará en qué
oído se encuentra y proporcionará acceso a los programas adecuados para ese oído.
12
Guía de usuario del procesador de sonido Naída CI
Indicadores LED tricolores
(verde, naranja, rojo)
y
Alarmas internas
de esta guía de usuario.
Antena receptora universal
La antena receptora universal incluye una bobina inductiva que transmite las señales sonoras
y proporciona alimentación al implante, así como una caja magnética que alberga el número
necesario de imanes para garantizar que la antena receptora permanezca en su sitio durante
todo el día. La antena receptora está cubierta por una carcasa de color que se ajusta de forma
segura. La antena receptora también funciona como una fuente de entrada de audio con un
micrófono integrado. El micrófono recoge el sonido ambiente y lo transfiere al procesador de
sonido a través de un cable extraíble. Una vez que el procesador de sonido convierte el sonido
en señales eléctricas, envía la información al implante a través del cable y la antena receptora.
Con el fin de adaptarse a todas las necesidades, los cables están disponibles en varios colores
y longitudes. El procesador de sonido Naída CI funciona con la antena receptora universal.
Micrófono
La antena receptora universal (UHP) funciona con todos los procesadores de sonido de
Advanced Bionics y está diseñada para ser utilizada con el procesador Naída CI fuera de
los entornos acuáticos.
Para obtener más información, consulte la sección
de la guía de usuario o las
Instrucciones de uso de la antena receptora universal o del cable.
AB myPilot
El AB myPilot es un mando a distancia avanzado que aprovecha la tecnología de Phonak para
permitir la comunicación inalámbrica a los usuarios unilaterales y bilaterales del procesador
Naída CI. El AB myPilot ofrece controles prácticos para manipular el programa, el volumen,
la sensibilidad, las comprobaciones de la audición específicas de las fuentes y la función
ZoomControl del procesador Naída CI. El AB myPilot también ofrece la posibilidad de obtener
información sobre el estado y la pila de los procesadores Naída CI. En el caso de los usuarios
bilaterales del procesador Naída CI, el AB myPilot ofrece controles binaurales de un solo toque
que permiten realizar cambios en ambos procesadores a la vez.
Carcasa de color
Puerto de conexión del cable
Sustitución de los cables de la antena receptora
Guía de usuario del procesador de sonido Naída CI
13