Tabla de contenido
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O ELECTROCUCIÓN.
Una instalación inadecuada generará un riesgo eléctrico que podría causar la muerte o lesiones graves a usuarios de la piscina,
instaladores y otras personas debido a una descarga eléctrica, y también podría provocar daños a la propiedad. NO intente hacer
ajustes internos dentro del calentador.
1. Mantenga las manos y el cabello alejados de las aspas del ventilador para evitar lesiones.
2. Si no está familiarizado con el calentador y el sistema de filtros para piscinas:
a. NO intente hacer ajustes o servicios de mantenimiento sin el asesoramiento de su proveedor, de un profesional experto en piscinas
o del contratista de aire acondicionado.
b. Lea la Guía completa del usuario y de instalación antes de intentar usar, realizar un servicio o ajustar el sistema de filtro o el calentador
de la piscina. El interruptor de presión de agua debe ajustarse para apagar el calentador cuando la bomba no está funcionando.
Configurar el interruptor para que se cierre cuando el flujo es demasiado bajo puede dañar el equipo. Ajuste el interruptor para que
apague el calentador y no para que se encienda.
DESCONECTE siempre la unidad antes de hacer un servicio de mantenimiento o reparación.
Nota: Todo tipo de servicio debe ser realizado por personal de la agencia de servicio autorizada.
Problema o síntomas
TEMP AGUA ALTA: Temperatura del agua
superior a 104°F [40°C].
TEMP AGUA BAJA: Temperatura del agua
inferior a 40°F [4.4°C].
BAJO FLUJO: El interruptor de presión que
detecta el flujo de agua está abierto.
REMOTO PISC/SPA: Las entradas remotas de
la piscina y el spa reciben energía de manera
simultánea.
CORTO/TERM AGUA: El circuito del sensor de
la temperatura del agua está en cortocircuito.
ABIRTO/TERM AGUA: El circuito del sensor
de la temperatura del agua está abierto.
CORTO/TER SUCION: El circuito del sensor
de la temperatura de descongelamiento del
refrigerante está en cortocircuito.
ABIRTO/TE SUCION: El circuito del sensor
de la temperatura de descongelamiento del
refrigerante está abierto.
VOLTAJE BAJO: El voltaje de suministro de 24
VCA para el panel de control es bajo.
PRECAUCIÓN: Controles de voltaje alto.
Tenga suma precaución o llame al distribuidor
o a la fábrica para obtener información antes
de intentar solucionar problemas en una caja
eléctrica.
*
Consulte la tabla de resistencia de temperatura de 10K Ohm en la página 35.
Posible causa
ALARMAS DEL PANEL DE CONTROL
Termistor, conexión o panel de control con
problemas.
Termistor o panel de control con problemas.
Los desechos están provocando
cortocircuitos en las conexiones
La bomba de circulación de agua no está
activada.
Caudal de agua insuficiente.
Derivador externo abierto.
Interruptor para presión del agua con
problemas.
Los controles remotos de la piscina, del spa y de
las terminales de horquilla comunes en la parte
trasera del panel de control reciben energía.
Termistor o panel de control con problemas.
Termistor o panel de control con problemas.
Termistor o panel de control con problemas.
Termistor o panel de control con problemas.
Transformador en malas condiciones.
Suministro insuficiente de voltaje al
calentador.
Guía de instalación y del usuario del calentador híbrido ULTRATEMP ETi
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Medida correctiva
Pruebe la temperatura del agua para ver si es correcta; si no lo
es, utilice la prueba de resistencia de 10k ohm para verificar el
termistor. Si tiene problemas, reemplace el termistor.
Si no tiene problemas, reemplace el panel de control
Pruebe la temperatura del agua para ver si es correcta; si no lo
es, utilice la prueba de resistencia de 10k ohm para verificar el
termistor. Si tiene problemas, reemplace el termistor.
Si no tiene problemas, reemplace el panel de control
Retire los desechos o reemplace el PCB.
Verifique si la bomba de circulación de agua está activada.
Filtros sucios o gastados, o colectores de pelusa obstruidos. Verifique
que el filtro esté limpio y, si es necesario, haga un retrolavado para
limpiar todo el sistema de filtro o reemplace el elemento del filtro.
Inspeccione y limpie el impulsor de la bomba. Ajuste las válvulas de
la tubería. Repare las fugas de aire de succión.
Verifique que el derivador de agua externo alrededor del
calentador esté cerrado.
Con el agua en circulación, controle la resistencia del interruptor
de presión de agua; si está abierto, reemplace el interruptor.
Modifique la salida de control de automatización para que solo
la piscina y las terminales comunes o el spa y las terminales
comunes reciban energía.
Use la prueba de resistencia de 10k ohm para verificar el
termistor. Si muestra un cortocircuito, reemplace el termistor. Si no
tiene problemas, reemplace el panel de control
Use la prueba de resistencia de 10k ohm para verificar el
termistor. Si aparece abierto, reemplace el termistor. Si no tiene
problemas, reemplace el panel de control
Use la prueba de resistencia de 10k ohm para verificar el
termistor. Si muestra un cortocircuito, reemplace el termistor. Si no
tiene problemas, reemplace el panel de control
Use la prueba de resistencia de 10k ohm para verificar el
termistor. Si muestra una abertura, reemplace el termistor. Si no
tiene problemas, reemplace el panel de control
El suministro de voltaje al transformador debe ser entre 208 y 240
voltios. El transformador debe generar entre 22 y 28 voltios. Si
está por debajo de este rango, reemplace el transformador.
Controle el suministro de voltaje al calentador. El suministro de voltaje
debe ser entre 208 y 240 voltios. Verifique si la fase está desactivada.
Es posible que se necesite un transformador auxiliar más cerca del
calentador para obtener voltajes dentro del rango adecuado.
37
*
*
*
*
*
*
®
Tabla de contenido
