Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pentair ULTRATEMP ETi
Resumen de contenidos para Pentair ULTRATEMP ETi
- Página 1 ULTRATEMP ETi™ HYBRID HEATER FUEL GAS CONVERSION KIT NATUAL GAS TO PROPANE (P/N 476184) PROPANE TO NATURAL GAS (P/N 476193) INSTALLATION GUIDE IMPORTANT! WARNING! FOR YOUR SAFETY: THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED AND SERVICED BY AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL QUALIFIED IN POOL/SPA INSTALLATION...
- Página 11 ULTRATEMP ETi™ CALENTADOR HÍBRIDO KIT DE CONVERSIÓN DE GAS COMBUSTIBLE GAS NATURAL A PROPANO (N/P 476184) PROPANO A GAS NATURAL (N/P 476193) GUÍA DE INSTALACIÓN ¡IMPORTANTE! ¡ADVERTENCIA! PARA SU SEGURIDAD: ESTE PRODUCTO DEBE SER INSTALADO Y MANTENIDO POR PERSONAL DE SERVICIO AUTORIZADO,...
-
Página 12: Servicio Al Cliente / Soporte Técnico
Todas las marcas comerciales y los logotipos de Pentair, plc son propiedad de Pentair o de alguna de sus filiales internacionales. UltraTemp ETi™ es una marca comercial registrada de Pentair Water Pool and Spa, Inc. y/o de sus compañías afiliadas en los Estados Unidos y/o en otros países. -
Página 13: Advertencia Importante E Instrucciones De Seguridad
Podría producirse una avería grave en el calentador que podría resultar mortal. Cualquier agregado, cambio o conversión necesarios para que el dispositivo cubra sus necesidades de aplicación de manera satisfactoria deben estar a cargo de un distribuidor de Pentair u otra agencia calificada, utilizando partes especificadas y aprobadas por el fabricante. -
Página 14: Descripción Del Kit
Descripción del kit Antes de instalar el kit de conversión de gas combustible del calentador híbrido UltraTemp ETi™, corrobore si tiene todos los artículos que se mencionan a continuación. Contenido del kit: Número Descripción Artículo Quemador Orificio de escape de aire... -
Página 15: Conexiones De Gas
Este kit de reemplazo del soplador a combustión debe ser instalado por un distribuidor de Pentair Water Pool and Spa, Inc. (“Pentair”) o de otra agencia calificada, conforme a las instrucciones del fabricante y todos los códigos correspondientes y requisitos de la autoridad competente. -
Página 16: Instrucciones Para La Conversión
Instrucciones para la conversión 1. Desconecte el suministro eléctrico del calentador desde el interruptor y apague la bomba. 2. Cierre la válvula de suministro de gas manual que circula al calentador. 3. Quite del calentador el panel de servicio del lado del gas aflojando los tornillos Phillips del panel (ver Figura 1). - Página 17 Instrucciones para la conversión (cont.) 17. Coloque la junta tórica que se incluye en este kit en el nuevo orificio de escape de gas. 18. Instale el nuevo orificio de escape de gas en la parte superior de la GCV. Ver Figura 2, en la página anterior.
-
Página 18: Verificación De La Configuración De La Presión De Gas
Verificación de la configuración de la presión de gas Después de completar las instrucciones de conversión (ver las páginas 6-7), siga los pasos a continuación para verificar la presión del suministro de gas: Peligro de incendio y explosión. El orificio de escape de aire tiene el tamaño adecuado para la mezcla de aire/gas que exige el quemador. -
Página 19: Importante
Verificación de la configuración de la presión de gas (cont.) 14. Haga funcionar el calentador durante Tabla 1. Niveles gases de combustión recomendado al menos 10 minutos seguidos, luego inserte Combustible (base seca) un tubo de análisis de combustión en el escape Propano 9.7 - 10.3% 5.7 - 6.3%... -
Página 20: Secuencia De Funcionamiento
Secuencia de funcionamiento Un termistor electrónico con sensor de temperatura en el calentador de gas en la tubería de entrada controla el funcionamiento del calentador. Cuando la temperatura del agua entrante cae por debajo de la temperatura configurada en el panel de control del operador, el panel de control inicia la combustión con el soplador a través de una serie de bloqueos de seguridad. - Página 21 ULTRATEMP ETi™ CHAUFFE-PISCINE HYBRIDE TROUSSE DE CONVERSION DE COMBUSTIBLE GAZ NATUREL À PROPANE (Nº de pièce 476184) PROPANE À GAZ NATUREL (Nº de pièce 476193) GUIDE D’INSTALLATION IMPORTANT! MISE EN GARDE! POUR VOTRE SÉCURITÉ : CE PRODUIT DOIT ÊTRE INSTALLÉ ET ENTRETENU PAR LE PERSONNEL DE SERVICE...