Propulsión No. 840A - RIDGID 300 Only Manual De Instrucciones

Accionamiento Autopropulsado No. 300
4. Bañe las terrajas con Aceite para Cortar Roscas
RIDGID durante la operación de roscado para
garantizarles una larga vida útil.
5. Para las Nos. 141 y 161: Suelte el interruptor de pie
cuando la línea roja de STOP (detener) aparece en
la camisa del piñon (Figura 17).
¡ NOTA! Las Roscadoras a Engranajes RIDGID poseen
un diseño a prueba de atascos, por tanto el eje
del piñón se desacoplará automáticamente si la
roscadora rebasa accidentalmente por el tubo la
longitud total de la rosca.
6. Vuelva el interruptor de REV/OFF/FOR a la posición
de REV (reversa). Pise el interruptor de pie y retire la
roscadora fuera del tubo.
camisa
del piñon
perilla (2)
Figura 21 – Roscado de tubos con la Roscadora a
Engranajes No. 141 (método de acoplamiento
cercano) (la No. 161 es similar)
¡ IMPORTANTE! Deje expuestas delante de las mordazas
del mandril aproximadamente
de las ranuras o muescas en forma de V
(Figura 17) para contar con espacio para
bañarlas con aceite.
7. Para las Nos. 141 y 161: con la llave de cubo, afloje
el tornillo de enclavamiento (Figura 16), gire el suje-
tapiezas a la posición de OPEN y extraiga el tubo.
¡ NOTA! Antes de roscar el trozo de tubo siguiente,
mueva el cabezal de la roscadora más allá de la
línea STANDARD en la camisa del piñon y
luego de regreso a la línea de STANDARD.
74
Anillo de presión
Sujetapiezas
tubo
Roscadora a
Engranajes
Soporte para
tubos No. 46
Aceitera
No. 418
Interruptor de pie
3 / pulgada
4
Ridge Tool Company
Este movimiento elimina la holgura en el engranaje para
obtener una respuesta inmediata al cortar la rosca sigu-
iente.
8. Apague el interruptor volviéndolo a la posición de OFF.
¡ IMPORTANTE! Si accidentalemente una roscadora a
engranajes de RIDGID retrocede demasi-
ado y el barrilete roscado se disprende
del sujetapiezas, hay que sacar la roscado-
ra del Accionamiento Autopropulsado y
ponerla sobre un banco. Cuidadosamente
a mano, encaje de nuevo las terrajas. No
intente realizar esto con la propulsión del
motor.
Instalación de las Roscadoras a
Engranajes Nos. 141 y 161 empleando el
Arbol Universal de Propulsión No. 840A
ADVERTENCIA
Al roscar tubos de más de 2 pulgadas, el soporte del
Accionamiento Autopropulsado debe ser aperna-
do al suelo. La prensa de tornillo a cadena debe
anclarse firmemente al techo con el conjunto del
gato de tornillo y poste, o apernarse al piso. Si no se
respetan estas instrucciones, puede caerse la pren-
sa de tornillo o el Accionamiento Autopropulsado y
ocurrir lesiones graves.
Cuado se rosquen tubos de hasta cinco pulgadas
nominales, puede emplearse la Prensa de Tornillo
sobre Trípode No. 450. Sin embargo, cuando se
rosquen tubos de 6 pulgadas nominales, deberá
emplearse un Tornillo de Banco BC-610 o uno con
cadena y tornillo superior BC-810, o una Prensa de
Tornillo sobre Trípode No. 460.
1. Regule la roscadora que se va a utilizar.
2. Deslice el extremo largo hexagonal del árbol uni-
versal de propulsión en el porthaherramientas del
Accionamiento Autopropulsado. Apriete el volante
del porthaherramientas y el de centrado.
3. Ubique prensa de cadena al mismo nivel alineada
con el accionamiento autopropulsado. Separe la
prensa de cadena del accionamiento autopropul-
sado aproximadamente la longitud del eje universal
modelo 840-A (Figura 22).
4. Sujete el tubo firmemente en la prensa de tornillo
No. 450 ó 460.
5. Apoye los tubos de gran longitud en un soporte
para tubos.
6. Dos personas deben colocar el sujetapiezas de tal
manera que una mordaza quede al centrado, arriba.
Meta la roscadora en el tubo. Con cuidado centre el
extremo del tubo en la garganta de las terrajas.