Philips AT621 Manual De Instrucciones página 12

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

‫ﺍﻟﺤﻞ‬
.)'‫ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ (ﺍﻧﻈﺮ 'ﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‬
‫ﺍﺷﻄﻒ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺃﺳﻔﻞ ﻣﺎء ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺳﺎﺧﻦ‬
‫(ﺍﻧﻈﺮ 'ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﺳﻔﻞ‬
.)'‫ﺍﻟﺼﻨﺒﻮﺭ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻼءﻣﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ ﻓﻲ ﺭﺅﻭﺱ‬
.‫ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﻳﻒ ﺑﺪﻗﺔ‬
.)'‫ﺃﻋﺪ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ (ﺍﻧﻈﺮ 'ﺍﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎ ﻑ ﹴ، ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺣﻴﻨﻬﺎ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬
.‫ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺃﻋﺪ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ (ﺍﻧﻈﺮ 'ﺍﻟﺸﺤﻦ') ﻭﺍﻓﺼﻞ‬
‫ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
.‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺍﻷﻣﺮ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻟﺘﻌﺘﺎﺩ‬
‫ﺑﺸﺮﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻻ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﺣﻼﻗﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﺸﺮﺗﻚ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ‬
.‫ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﺭﻏﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺃﻭ ﺟﻴﻞ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎء‬
.‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎﻉ ﺑﺤﻼﻗﺔ ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻟﻠﺒﺸﺮﺓ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﺭﻏﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺃﻭ ﺟﻴﻞ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎء‬
.‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎﻉ ﺑﺤﻼﻗﺔ ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻟﻠﺒﺸﺮﺓ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﺭﻏﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺃﻭ ﺟﻴﻞ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎء‬
‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎﻉ ﺑﺤﻼﻗﺔ ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻟﻠﺒﺸﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‬
.‫ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺗﺎﻟﻔﺔ ﺃﻭ ﻣﺘﺂﻛﻠﺔ‬
‫ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻻ‬
‫ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺗﺴﺪ ﺭﺅﻭﺱ‬
.‫ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ‬
‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ‬
.‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻻ‬
.‫ﻓﺎﺭﻏﺔ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺃﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
.‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ. ﻓﻲ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ، ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ‬
.‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻻ‬
‫ﻣﺼﻤﻤﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺛﻨﺎء‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
.‫ﺑﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﻢ ﺗﺄﻟﻒ ﺑﺸﺮﺗﻚ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺗﺘﻌﺮﺽ ﺑﺸﺮﺗﻲ ﻟﻠﺘﻬﻴﺞ ﺑﻌﺪ‬
.‫ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺑﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ‬
.‫ﺑﺸﺮﺗﻚ ﺣﺴﺎﺳﺔ ﻟﻠﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ‬
.‫ﺃﻧﺖ ﺗﺤﻠﻖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎء ﻓﻘﻂ‬
‫ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‬
.‫ﻓﻲ ﺗﻬﻴﻴﺞ ﺑﺸﺮﺗﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
.‫ﺗﺤﻠﻖ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬
.‫6 ﺃﺯﻝ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺛﻢ ﻧﻈﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ (ﺍﻟﺸﻜﻞ 71). ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻛﻞ ﺭﺃﺱ ﻣﻦ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻣﻦ ﺷﻔﺮﺓ ﻭﻭﺍ ﻕ ﹴ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺷﻔﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻭﻭﺍ ﻕ ﹴ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ، ﻷﻥ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ. ﺇﺫﺍ ﺃﺧﻄﺄﺕ ﻭﺧﻠﻄﺖ‬
‫9 ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ (ﺍﻟﺸﻜﻞ 02). ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻼءﻣﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ ﻓﻲ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ، ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫21 ﻭﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎء ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺭﺟﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺛﻢ ﺍﻓﺘﺤﻬﺎ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﺍﺗﺮﻛﻬﺎ‬
.‫ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻻ ﺗﺼﻄﺪﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺑﺄﻱ ﺷﻲء ﺃﺛﻨﺎء ﺭﺟﻬﺎ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎء ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﻬﺎ‬
.‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﻧﺼﻴﺤﺔ: ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺃﺳﻨﺎﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺸﺬﻳﺐ ﺑﻘﻄﺮﺓ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ ﺁﻟﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﻃﺔ ﻛﻞ ﺳﺘﺔ ﺃﺷﻬﺮ (ﺍﻟﺸﻜﻞ 42) ﻟﻠﺘﻤﺘﻊ ﺑﺄﻓﻀﻞ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎﻉ ﺑﺄﺩﺍء ﺣﻼﻗﺔ ﻣﺜﺎﻟﻲ، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻴﻦ (ﺍﻟﺸﻜﻞ 52). ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺭﺅﻭﺱ‬
‫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ‬Philips ‫ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ. ﻭﻳﺮﺍﻋﻰ ﺩﺍﺋﻤﹱﺎ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺑﺮﺅﻭﺱ ﺣﻼﻗﺔ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ‬
.‫1 ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﺍﻓﺼﻞ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫4 ﺃﺯﻝ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻭﺿﻊ ﺭﺅﻭﺳﹱﺎ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻼءﻣﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ ﻓﻲ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻣﻊ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ، ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ‬
‫ ﺃﻭ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﻭﻛﻴﻞ ﺷﺮﻛﺔ‬www.shop.philips.com/service ‫ﻟﺸﺮﺍء ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ‬
‫ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺘﻚ (ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﻧﺸﺮﺓ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺣﻮﻝ‬Philips ‫. ﻳﻤﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻌﻤﻼء ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ‬Philips
‫ﻻ ﺗﻠﻖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻓﺘﺮﺓ ﺻﻼﺣﻴﺘﻪ، ﻭﻟﻜﻦ ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻠﻴﻤﻪ ﺇﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺭﺳﻤﻴﺔ‬
‫ ﺃﻭ ﻗﺮﺍءﺓ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬www.philips.com/support ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﻋﻢ، ﻓﻴﺮﺟﻲ ﺯﻳﺎﺭﺓ‬
‫ﻳﻠﺨﺺ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋ ً ﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻮﺍﺟﻬﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ. ﺇﺫﺍ ﺗﻌﺬﺭ ﻋﻠﻴﻚ ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻷﺳئﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔ ﺃﻭ‬www.philips.com/support ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ، ﻓﻘﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬
.)12 ‫1 ﺿﻊ ﺇﺑﻬﺎﻣﻚ ﺃﺳﻔﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ (ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
.‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻹﺟﺮﺍء‬
.)13 ‫2 ﺍﺷﻄﻒ ﻏﺮﻓﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﺼﻨﺒﻮﺭ (ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
.‫3 ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺷﻄﻒ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺗﺤﺖ ﻣﺎء ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺳﺎﺧﻦ‬
.‫4 ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺷﻄﻒ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺗﺤﺖ ﻣﺎء ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺳﺎﺧﻦ‬
.)16 ‫5 ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻋﻜﺲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ (1) ﻭﺃﺯﻝ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ (2) ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ (ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
.‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﻭﺍﻷﻭﻗﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺍﻷﻣﺮ ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ ﻋﺪﺓ ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻷﻣﺜﻞ‬
.)18 ‫7 ﺃﺯﻝ ﺍﻟﺸﻔﺮﺓ ﻣﻦ ﻭﺍﻗﻲ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺛﻢ ﺍﺷﻄﻔﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء (ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
.)19 ‫8 ﺍﺷﻄﻒ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻭﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻟﻮﺍﻗﻲ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء (ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
.)21 ‫01 ﺃﻋﺪ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ (1) ﺛﻢ ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ (2) (ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
)‫ ﻓﻘﻂ‬AT620‫ ﻭ‬AT621( ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺸﺬﻳﺐ‬
.‫ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺸﺬﻳﺐ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬
.‫1 ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.)10 ‫2 ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻂ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺸﺬﻳﺐ ﻷﺳﻔﻞ ﻟﻔﺘﺢ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺸﺬﻳﺐ (ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
.)23 ‫3 ﺍﺷﻄﻒ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺸﺬﻳﺐ ﺃﺳﻔﻞ ﻣﺎء ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺳﺎﺧﻦ (ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
.)11 ‫4 ﺃﻏﻠﻖ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺸﺬﻳﺐ („ﺻﻮﺕ ﻧﻘﺮﺓ") (ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
.)12 ‫2 ﺿﻊ ﺇﺑﻬﺎﻣﻚ ﺃﺳﻔﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ (ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
.‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻹﺟﺮﺍء‬
.)16 ‫3 ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻋﻜﺲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ (1) ﻭﺃﺯﻝ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ (2) (ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
.)21 ‫5 ﺃﻋﺪ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ (1) ﺛﻢ ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ (2) (ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
Philips HQ110 ‫ﺑﺨﺎﺥ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻣﻦ‬
.‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﺪﻯ ﺗﻮﺍﻓﺮ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺑﺤﺴﺐ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
.‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮﻩ. ﺑﻘﻴﺎﻣﻚ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴئﺔ‬
.‫ﻻ ﺗﻐﻄﻲ ﺑﻨﻮﺩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ (ﺍﻟﻘﻮﺍﻃﻊ ﻭﺍﻟﺤﻮﺍﺟﺐ) ﻧﻈ ﺮ ﹰﺍ ﻷﻧﻬﺎ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺒﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺘﺎﻡ‬
.‫ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﻳﻒ ﺑﺪﻗﺔ‬
.)22 ‫11 ﺃﻋﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ (ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
.‫ﺻﺤﻴﺢ ﻭﺃﻥ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﻣﻘﻔﻞ‬
.‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﺘﺠﻒ ﺗﻤﺎﻣﹱﺎ‬
.‫ﺃﺩﺍء ﻟﻠﺘﺸﺬﻳﺐ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‬
."‫ﺍﻟﻤﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﻓﺼﻞ „ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬
.‫ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﻳﻒ ﺑﺪﻗﺔ‬
.)22 ‫6 ﺃﻋﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ (ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻭﺃﻥ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﻣﻘﻔﻞ‬
‫ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬
.)‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬
:‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
-
Philips HQ56 ‫ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻣﻦ‬
-
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ‬
-
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ‬
.‫ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻞ‬
‫ﻗﻴﻮﺩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﺍﺳﺘﻜﺸﺎف ﺍألخطﺎء ﻭﺇصالحهﺎ‬
.‫ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺭﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﺒﻠﺪﻙ‬
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

At620At610

Tabla de contenido