C O N E X I O N E L É C T R I C A
La instalación de la horno deben llevarse a cabo por
un técnico de mantenimiento cualificado. Le four
doit être mis à la terre conformément aux exigences
du Code national électrique ou des codes.
Para evitar descargas eléctricas, este
electrodomésticos
debidamente
conforme a las normas eléctricas
locales o, en caso de ausencia de los
mismos, con la edición pertinente del
Código
ANSI/NFPA No. 70. En Canadá, todas
las conexiones eléctricas deberán
respetar la parte 1 del Código de
Electricidad de Canadá, CSA C22.1, o
con las normas locales.
Enchufe el calentador ÚNICAMENTE a un
tomacorriente debidamente conectado a tierra, y
coloque el equipo en una posición tal que permita
tener un fácil acceso al cable de alimentación de
corriente en caso de emergencia. Se producirán
chispas a menos que los botones de control estén
en la posición de apagado (OFF).
Un electricista con licencia deberá instalar un
receptáculo adecuado o una configuración de
tomas o un cableado fijo para esta unidad de
acuerdo con lo establecido en la normativa local
aplicable sobre instalaciones eléctricas.
É L E C T R I C I T É
VOLTAGE
PHASE
à 120
1
à 208
à 240
à 230
PE LIG RO
DEBE
estar
conectado
a
tierra
de
Electricidad
Nacional
/
kW
CYCLE
HZ
AMPERIOS
60
16,0
1,95
60
12,5
2,2
60
12,5
3,0
50
12,0
2,75
#825/33/37
MANUAL DE OPERACION Y MANTENIMIENTO
PE LIG RO
LAS
CONEXIONES
ELÉCTRICAS
DEBEN LLEVARSE A CABO POR UN
TÉCNICO
DE
MANTENIMIENTO
CUALIFICADO
CONFORME
NORMAS ELÉCTRICAS APLICABLES
Todos los modelos 500-TH de 208-240 voltios
funcionarán correctamente dentro de un margen
de voltaje de 200 a 240 voltios.
Los hornos 750-TH y 1000-TH de 208-240 voltios
son unidades de voltaje nominal doble y cuentan
con un interruptor de conversión montado debajo
de la cubierta de acceso en la parte posterior del
horno, cerca del cordón de alimentación.
Con el interruptor de conversión en la posición de
200 a 208 voltios (SUPERIOR), el horno funcionará
correctamente con un voltaje de alimentación entre
200 y 208 voltios.
Con el interruptor de conversión en la posición de
220-240 voltios (INFERIOR), el horno funcionará
correctamente con un voltaje de alimentación entre
220 y 240 voltios.
NOTA: TODAS las unidades de 208-240 voltios se
despachan de fábrica con el interruptor de
conversión de voltaje en la posición de
220-240 voltios.
Todas las unidades con un voltaje nominal de 125
voltios funcionarán correctamente con un voltaje
de alimentación entre 100 y 125 voltios, 60 Hz.
Las unidades de 125 voltios vienen con un cordón
y enchufe [NEMA No. 5-20P]. La configuración
adecuada del tomacorriente deberá realizarla un
técnico calificado. Ello asegurará una instalación
segura sin problemas.
Cerciórese de que la posición de dicho interruptor coincida
con la fuente de alimentación disponible.
VOLTAGE
à 125
à 208
à 240
à 230
I N S T A L A C I O N
A
LAS
.
PELIGRO
CERCIÓRESE DE QUE EL VOLTAGE DE
LA FUENTE DE POTENCIA COINDICA
CON EL VOLTAJE ROTULADO EN LA
PLACA DE IDENTIFICACIÓN DE LA UNIDAD.
/
PHASE
CYCLE
HZ
AMPERIOS
1
60
16,8
60
14,4
60
14,4
50
10,4
kW
2,1
3,0
2,6
2,4
7