Tabla de contenido
I N S TA L A C I Ó N
E L E C T R I C A L C O N N E C T I O N
El aparato deberá ser instalado por un técnico cualificado
del servicio. El horno deberá conectarse del modo
correcto a tierra de acuerdo a lo establecido en el NEC
(National Electrical Code) y en la legislación vigente local.
Enchufe la unidad a un enchufe con toma de tierra
EXCLUSIVAMENTE, colocando la unidad de tal modo
que pueda accederse con facilidad al enchufe en caso de
emergencia. Si no se colocan todos los controles en la
posición "
" de apagado, se producirá un arco
OFF
eléctrico al enchufar o desenchufar el aparato.
La configuración de la toma de corriente o enchufe o del
cableado permanente de este aparato la realizará un
electricista titulado del modo indicado en la legislación
vigente local sobre instalaciones eléctricas.
P L I G R O
Para evitar descargas eléctricas, este
electrodoméstico DEBE estar
debidamente conectado a tierra
conforme a las normas eléctricas
locales o, en caso de ausencia de las
mismas, según la edición pertinente
de National Electric Code ANSI/NFPA
Nº 70. En Canadá, todas las
conexiones eléctricas deberán
respetar la parte 1 del Código de
Electricidad de Canadá, CSA C22.1,
o según las normas locales.
S I S T E M A E L É C T R I C O
/
TENSIÓN
FASE
CICLO
208
1
60
230
1
60
240
1
60
208
3
60
230
3
60
240
3
60
380-415
3
50/60
P
L I G R O
LOS EQUIPOS SIN CABLES QUE SE
PROPORCIONEN EN FÁBRICA, SE
DEBEN EQUIPAR CON UN CABLE DE
LONGITUD SUFICIENTE PARA
PERMITIR QUE ÉSTOS SE PUEDAN
MOVER PARA REALIZAR LA LIMPIEZA.
LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS DEBEN
LLEVARSE A CABO POR UN TÉCNICO
DE MANTENIMIENTO CALIFICADO
CONFORME A LAS NORMAS
ELÉCTRICAS APLICABLES.
Manual de operaci ón y cuidado de asador AR-7E con campana sin venteo AR-7VH • 6
W
HZ
AMPS
K
40.0
8.3
EXTREMO
42.0
9.0
DESCUBIERTO
38.0
8.8
SIN ENCHUFE
33.0/ph
8.3
EXTREMO
35.0/ph
9.0
DESCUBIERTO
32.0/ph
8.8
SIN ENCHUFE
24.0/ph
8.8
SIN CABLE
MAX
MAX
SIN ENCHUFE
ADVERTENCIA: RIESGO DE INCENDIOS
Utilice un enchufe con toma de tierra de los que se incluyen en las listas
de la UL de 250 voltios, 50 amperios, monofásico de 3 hilos para
unidades monofásicas y 250 V, 50 A, trifásico de 4 hilos para unidades
trifásicas. La elección e instalación del enchufe la realizará
exclusivamente personal cualificado del servicio. Los conductores
individuales van marcados con las letras L
N cuando sea aplicable y G.
EL ASADOR PUEDE CONECTARSE DE FORMA PERMANENTE LA
INSTALACIÓN DEL CABLEADO PERMANENTE LA DEBERÁ
REALIZAR EXCLUSIVAMENTE UN ELECTRICISTA TITULADO DEL
MODO INDICADO EN LA LEGISLACIÓN VIGENTE LOCAL SOBRE
INSTALACIONES ELÉCTRICAS
LOS ASADORES DE
UN CABLEADO PERMANENTE DEBERÁN EQUIPARSE CON UN
INTERRUPTOR PRINCIPAL EXTERNO QUE DESCONECTE TODOS
LOS POLOS CON UNA SEPARACIÓN DE CONTACTOS DE
COMO MÍNIMO PARA TODOS LOS POLOS
Tras terminar de instalar el cableado y conectar el
suministro eléctrico, gire el interruptor principal de
conexión a la posición "
principal de conexión puede mantenerse en la posición "
durante el uso diario, pero deberá colocarse de nuevo en la
posición "
OFF
realización de tareas de mantenimiento/reparaciones
en el asador.
INFORMACIÓN SOBRE UNIDADES
ESTÁNDAR INTERNACIONALES:
Si la unidad unidad no está equipada con un cable flexible
con enchufe, deberá instalarse en el cableado fijo un dispositivo
de desconexión omnipolar, homologado en el país, con una
separación de contactos de 3 mm como mínimo para la
,
desconexión del aparato. Si se utiliza un cable sin enchufe, el
conductor amarillo/verde deberá conectarse al terminal
marcado con el símbolo de tierra. Si se utiliza un enchufe,
,
deberá poder accederse fácilmente a la toma de corriente del
enchufe. Si se necesita cambiar el cable de alimentación, utilice
,
uno igual que podrá adquirir en el distribuidor.
Para unidades de 230 V: Para evitar el riesgo de que se
produzcan descargas eléctricas entre este aparato y otras o
con piezas metálicas que pueda haber cerca de la misma,
deberá instalarse un terminal de tipo "tornillo" de
ecualización (conexión). El conductor de ecualización debe
conectarse a este terminal y al resto de aplicaciones/piezas
metálicas para proporcionar una protección adecuada
contra la diferencia de potencial. El terminal va
marcado con el símbolo siguiente.
, L
, L
1
2
.
230 V
EN LOS QUE SE VAYA A INSTALAR
.
" de conexión. El interruptor
ON
" de desconexión durante la limpieza o la
P L I G R O
CERCIÓRESE DE QUE EL VOLTAJE
DE LA FUENTE DE POTENCIA
COINCIDA CON EL VOLTAJE
ROTULADO EN LA PLACA DE
IDENTIFICACIÓN DE LA UNIDAD.
cuando sea aplicable,
3
3
MM
"
ON
Tabla de contenido
