Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
○ 集塵器 (B) 的安裝方法
使用集塵器 (B) 時，請將集塵器 (B) 與夾卡上的筒
套對準後， 將集塵器 (B) 從鑽頭的頂端插進鑽頭
（圖 4） 。
注意：
○ 集塵杯和集塵器 (B) 是專門用於混凝土的鑽孔，
請勿用於金屬、木材的鑽孔。
○ 請將集塵器 (B) 完全插入主機的夾盤部。
○ 當集塵器 (B) 與混凝土表面有一段距離的狀態
下，打開手提電動鎚鑽開關進行工作時，集塵
器 (B) 會跟鑽頭同時旋轉。因此，請務必將集
塵杯緊壓在混凝土面上後再打開開關進行鑽孔
工作。 （如將集塵器 (B) 用於全長 190 mm 以上
的鑽頭時，集塵器 (B) 便無法貼緊混凝土面而
旋轉。因此，請將集塵器 (B) 與全長 166 mm,
160 mm, 110 mm 的鑽頭配套使用。 ）
○ 每鑽 2 ∼ 3 個孔後，請將粉塵丟掉。
○ 更換鑽頭時，請卸下集塵 (B) 以後再進行。
6. 選擇旋螺絲鑽頭
為了避免螺絲頭或鑽頭被損壞，旋螺絲時一定要
用與螺絲直徑相配的鑽頭。
7. 確認鑽頭的旋轉方向（圖 5）
按下按鈕右側時，鑽頭按順時針方向旋轉（從後
部看） 。按下按鈕左側時， 鑽頭按逆時針方向旋
轉
8. RCD
使用殘餘電流裝置時，建議採 30mA 以下的額定
殘餘電流。
使 用 方 法
注意：
在進行鑽頭及各種零部件的安裝、拆卸，中斷作業
時及作業之後，為防止發生意外事故，請務必關閉
開關，從插座拔出插頭。
1. 開關的操作
鑽頭尖的轉速可以靠改變觸發開關拉動量來控制。
輕拉觸發開關，轉速低；稍用力拉開關，轉速高。
拉動觸發開關後再按下停止銷的話，便可進行連
續作業。 若想關掉觸發開關，請再次拉動觸發開
關，以使停止銷鬆開並使觸發開關回到其起始位
置。
然而，倒轉時只能將觸發開關拉出一半，旋轉速
度為正常旋轉時的約一半。
另外，倒轉時不能使用開關止動器。
2. 旋鑽＋錘擊
可藉由將選擇桿轉至"
旋轉鎚鑽設為旋鑽與鎚鑽模式（圖 6） 。
(1) 安裝鑽頭。
(2) 將鑽具尖端放到鑽孔位置，然後拉動觸發開關。
（圖 7）
(3) 使用手提電動鎚錘作業不需要用力推壓。祇要稍
加按壓，讓鑽碎的粉塵徐徐排出即可。
注意：
當鑽頭碰到建築物的鋼節時將立即停止轉動。但手
提電動鎚鑽隨即反應而轉動（如圖 7）這時候，必
需握緊側柄和手柄。
3. 祗旋鑽
可藉由將選擇桿轉至" "記號的方式，而將此旋
轉鎚鑽設為旋鑽模式（圖 8） 。
用配備的鑽頭夾盤和夾盤附加器木材或金屬時，
按下列程序操作。
安裝鑽頭夾盤和夾盤附加器： （圖 9）
(1) 將鑽頭夾盤裝配在夾盤附件上。
(2) SDS-plus 長柄部與鑽頭相同。因此裝配 SDS-plus
長柄時，請參照"安裝鑽頭"處的說明。
注意：
○ 過分用力不僅無助於作業，而且會損壞鑽頭的
刃尖，縮短手提電動鎚鑽的壽命。
○ 從鑽孔中抽出手提電動鎚鑽時鑽頭可能會折斷，
所以抽出時必須小心。
○ 不要在單旋轉鑽的功能下用手提電動鎚鑽鑽錨
孔或在混凝土上鑽孔。
○ 裝有鑽頭夾盤和夾盤附加器時，不要在旋轉加
錘擊的功能下使用手提電動鎚鑽，這會嚴重鑽
頭短縮機器各個部件的壽命。
4. 在旋機械螺絲時（圖 10）
首先， 把鑽頭插入夾盤附加器 (D) 端部的夾緊器
中。
然後，按 4（1） ， （2） ， （3） ， （4）中所描述的步
驟把夾盤附加器 (D) 裝在主部件上，鑽頭的刃尖
放入螺絲頭部的槽內，抓緊主部件，旋緊螺絲。
注意：
○ 注意不要過分加長旋螺絲的時間，否則，過大
的力會損壞螺絲。
○ 旋螺絲時，手提電動鎚鑽要垂直對準螺絲頭，
否則，螺絲頭或鑽頭會被損壞，或者旋轉力不
能被完全傳給螺絲。
○ 裝有鑽頭和夾盤附加器時，不要在旋轉加錘擊
的功能下使用錘鑽。
中國語
"記號的方式，而將此
20
Tabla de contenido
