CTK4200_WK220_s.book 62 ページ 2011年4月15日 金曜日 午前9時59分
Conexión de dispositivos externos
Para guardar y cargar datos de la
memoria del teclado digital
Los sonidos muestreados, las canciones grabadas y otros
datos existentes en la memoria del teclado digital se pueden
transferir a un ordenador, para su almacenamiento. También
puede cargar en el teclado digital, los datos de archivo MIDI
estándar (SMF) y datos de acompañamiento automático
descargados del sitio web de CASIO, lo cual amplía
enormemente el número de canciones del banco de
canciones y los patrones de acompañamiento automático
disponibles.
Para poder transferir los datos al/desde el teclado digital, se
requiere una aplicación especial, Data Manager (gestor de
datos).
Tipos de datos compatibles para la
transferencia de datos
Los tipos de datos indicados a continuación se pueden
transferir entre el teclado digital y un ordenador.
Tipo de datos
Descripción
Sonido
Datos del sonido
muestreado
muestreado
(página S-20)
Datos de
Ritmos de usuario
acompañamiento
(página S-45)
automático editados
Datos de canciones
Canciones de
cargados desde un
usuario
ordenador (no es posible
(página S-30)
enviar del teclado digital
a un ordenador).
Canciones
Datos de canciones
grabadas
grabadas
(página S-50)
Configuraciones
Ajustes de la
de registro
configuración de tono y
(página S-48)
ritmo
Todos los datos
Datos de arriba
*1: Sonidos de ajuste de batería muestreados
*2: Archivo MIDI estándar (formato 0, 1)
*3: Datos grabados tocando junto con una canción
incorporada
S-62
Descarga de Data Manager
1.
Visite el sitio CASIO WORLDWIDE en la
siguiente URL.
http://world.casio.com/
2.
En el sitio, seleccione un área geográfica o
país.
3.
Después de acceder al sitio del área
correspondiente, navegue hasta la información
sobre los requisitos mínimos del sistema de
ordenador (computadora) para Data Manager
correspondiente a este producto.
• En la página de introducción de este producto, podrá
encontrar un enlace a la información sobre Data
Manager. Si no puede encontrar dicho enlace, utilice el
formulario de búsqueda del sitio, del área en donde se
encuentra, para ingresar el nombre del modelo de este
producto y buscarlo.
• Tenga presente que el contenido del sitio está sujeto a
cambios sin previo aviso.
Extensión
del nombre
4.
Compruebe que su sistema de ordenador
de archivo
(computadora) reúne los requisitos mínimos
TW7
para ejecutar Data Manager.
*1
DW7
5.
Descargue Data Manager y la guía del usuario
en su ordenador (computadora).
AC7
6.
Para instalar y utilizar Data Manager, siga el
procedimiento descrito en la guía del usuario
descargado en el paso 5.
CM2
*2
MID
• Puede descargar los datos de acompañamiento desde
el sistema de Expansión de datos por Internet de
CASIO MUSIC SITE (http://music.casio.com/), y
cargarlos en la memoria de este teclado digital. Tenga
SP7
en cuenta que, debido a que no hay datos de
*3
SL7
acompañamiento específicos para este modelo,
deberá utilizar los datos para otros modelos.
RM7
• Como los datos de acompañamiento son para otros
AL7
modelos, pueden presentarse algunas anormalidades
cuando los ejecute en este modelo.
• Para obtener información acerca de la compatibilidad de
los datos de acompañamiento entre los distintos modelos,
consulte la guía del usuario de Data Manager que bajó en
el paso 5 del procedimiento anterior.